Détail de l'auteur
Auteur Gabriel REPETTATI |
Documents disponibles écrits par cet auteur (2)
Les tables du prophète / James BECKER
Titre : Les tables du prophète Type de document : texte imprimé Auteurs : James BECKER, Auteur ; Paul BENITA, Traducteur ; Gabriel REPETTATI, Traducteur Editeur : Paris : First & First interactive Année de publication : DL 2009 Importance : 418 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 25 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7540-1545-5 Prix : 22,21 € Note générale : Trad. de : "The moses stone" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : Techno-thriller Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Une tablette d'argile recouverte de hiéroglyphes anciens resurgit dans un souk marocain : l'objet est suffisamment inhabituel pour attirer l'attention de Ralph et Margaret, un couple d'Anglais fans d'antiquités. De toute évidence, il ne s'agissait pas d'une banale copie puisque le lendemain, tous deux périssent dans un étrange accident de voiture... et que leur nouvelle acquisition disparaît ! Chris Bronson est alors mandaté pour enquêter sur l'affaire, qui va le mener sur les traces de l'un des plus grands prophètes, celui qui aurait reçu des mains mêmes de Dieu les très convoitées tables de la Loi. Moïse...
Les tables du prophète [texte imprimé] / James BECKER, Auteur ; Paul BENITA, Traducteur ; Gabriel REPETTATI, Traducteur . - Paris : First & First interactive, DL 2009 . - 418 p. : couv. ill. en coul. ; 25 cm.
ISBN : 978-2-7540-1545-5 : 22,21 €
Trad. de : "The moses stone"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : Techno-thriller Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Une tablette d'argile recouverte de hiéroglyphes anciens resurgit dans un souk marocain : l'objet est suffisamment inhabituel pour attirer l'attention de Ralph et Margaret, un couple d'Anglais fans d'antiquités. De toute évidence, il ne s'agissait pas d'une banale copie puisque le lendemain, tous deux périssent dans un étrange accident de voiture... et que leur nouvelle acquisition disparaît ! Chris Bronson est alors mandaté pour enquêter sur l'affaire, qui va le mener sur les traces de l'un des plus grands prophètes, celui qui aurait reçu des mains mêmes de Dieu les très convoitées tables de la Loi. Moïse...
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000093912 8-3 BEC Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible The people who went away / Nicci,pseudo de Nicci Gerrard et Sean French FRENCH
Titre : The people who went away Titre original : Les gens qui sont partis Type de document : texte imprimé Auteurs : Nicci,pseudo de Nicci Gerrard et Sean French FRENCH, Auteur ; Gabriel REPETTATI, Traducteur Editeur : Paris : Pocket Année de publication : 2011 Collection : Langues pour tous . Bilingue Importance : 87 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-21712-5 Prix : 6.05 € Langues : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : À huit ans, on est encore un enfant. A huit ans, on est encore innocent.
Et quand du jour au lendemain, la fille au pair disparaît, bientôt suivie par notre grande soeur, on pose des questions. Et quand papa répond "Elles sont parties", on le croit, car papa, il est gentil et il ne ment jamais.
Oui, mais parfois, les apparences sont trompeuses et un père attentionné peut en cacher un autre...
La série BILINGUE propose :
- une traduction fidèle et intégrale, accompagnée de nombreuses notes ;
- une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les oeuvres d'auteurs étrangers.The people who went away = Les gens qui sont partis [texte imprimé] / Nicci,pseudo de Nicci Gerrard et Sean French FRENCH, Auteur ; Gabriel REPETTATI, Traducteur . - Paris : Pocket, 2011 . - 87 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Langues pour tous . Bilingue) .
ISBN : 978-2-266-21712-5 : 6.05 €
Langues : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : À huit ans, on est encore un enfant. A huit ans, on est encore innocent.
Et quand du jour au lendemain, la fille au pair disparaît, bientôt suivie par notre grande soeur, on pose des questions. Et quand papa répond "Elles sont parties", on le croit, car papa, il est gentil et il ne ment jamais.
Oui, mais parfois, les apparences sont trompeuses et un père attentionné peut en cacher un autre...
La série BILINGUE propose :
- une traduction fidèle et intégrale, accompagnée de nombreuses notes ;
- une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les oeuvres d'auteurs étrangers.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000092355 820-3 FRE Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible