Détail de l'auteur
Auteur Francis KERLINE (1956-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (11)
L'Affaire Matisse / Georgia BRAGG
Titre : L'Affaire Matisse Type de document : texte imprimé Auteurs : Georgia BRAGG, Auteur ; Francis KERLINE (1956-....), Traducteur Editeur : Paris : L'Ecole des loisirs Année de publication : 2012 Collection : Neuf Importance : 193 p. Présentation : couv. ill. en coul. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-20095-0 Prix : 10,20 € Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Mots-clés : Matisse Peintre Musée Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Matisse adore la peinture. Chaque jour, après l'école, il se rend au musée où sa mère est responsable de la sécurité pour s'entraîner à copier les chefs-d'oeuvre accrochés au mur.
Un soir, en plein préparatifs d'une exposition consacrée à Henri Matisse, le nouveau système de sécurité du musée tombe en panne. Matisse se retrouve seul dans la salle des tableaux du maître à qui il doit son prénom, sans caméras, ni gardiens.
Il vient de terminer une reproduction parfaite du "Portrait de Pierre Matisse". Il sait que c'est stupide et dangereux mais il ne résiste pas et remplace le tableau original par sa copie, juste pour voir ce que ça fait d'être exposé dans un musée. Quand l'alarme se remet à fonctionner, Matisse n'a pas le temps de remettre à sa place l'original.
Et maintenant, comment va-t-il faire pour échanger les tableaux ?L'Affaire Matisse [texte imprimé] / Georgia BRAGG, Auteur ; Francis KERLINE (1956-....), Traducteur . - Paris : L'Ecole des loisirs, 2012 . - 193 p. : couv. ill. en coul.. - (Neuf) .
ISBN : 978-2-211-20095-0 : 10,20 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Mots-clés : Matisse Peintre Musée Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Matisse adore la peinture. Chaque jour, après l'école, il se rend au musée où sa mère est responsable de la sécurité pour s'entraîner à copier les chefs-d'oeuvre accrochés au mur.
Un soir, en plein préparatifs d'une exposition consacrée à Henri Matisse, le nouveau système de sécurité du musée tombe en panne. Matisse se retrouve seul dans la salle des tableaux du maître à qui il doit son prénom, sans caméras, ni gardiens.
Il vient de terminer une reproduction parfaite du "Portrait de Pierre Matisse". Il sait que c'est stupide et dangereux mais il ne résiste pas et remplace le tableau original par sa copie, juste pour voir ce que ça fait d'être exposé dans un musée. Quand l'alarme se remet à fonctionner, Matisse n'a pas le temps de remettre à sa place l'original.
Et maintenant, comment va-t-il faire pour échanger les tableaux ?Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000100285 8-3 BRA Livre de fiction Boncelles Jeunesse Document en bon état Disponible 410000090339 8-3 BRA Livre de fiction Etudiant Jeunesse Document en bon état Disponible Chronic City / Jonathan LETHEM
Titre : Chronic City Type de document : texte imprimé Auteurs : Jonathan LETHEM (1964-...), Auteur ; Francis KERLINE (1956-....), Traducteur Editeur : Paris : Points Année de publication : DL 2014 Collection : Points, ISSN 0768-0481 num. P3263 Importance : 528 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7578-2826-7 Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Acteur retraité, Chase Insteadman vit de ses royalties et d'apparitions mondaines à Manhattan. Il rencontre Perkus Tooth, un ancien critique qui l'entraîne dans ses délires excentriques. Entre absurdité et érudition, les deux amis tentent d'expliquer d'étranges incidents: un tigre rôde dans l'East Side, une odeur de chocolat plane sur la ville et un brouillard permanent efface les gratte-ciel.
Chronic City [texte imprimé] / Jonathan LETHEM (1964-...), Auteur ; Francis KERLINE (1956-....), Traducteur . - Paris : Points, DL 2014 . - 528 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Points, ISSN 0768-0481; P3263) .
ISBN : 978-2-7578-2826-7
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Acteur retraité, Chase Insteadman vit de ses royalties et d'apparitions mondaines à Manhattan. Il rencontre Perkus Tooth, un ancien critique qui l'entraîne dans ses délires excentriques. Entre absurdité et érudition, les deux amis tentent d'expliquer d'étranges incidents: un tigre rôde dans l'East Side, une odeur de chocolat plane sur la ville et un brouillard permanent efface les gratte-ciel.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000137390 8-3 LET Livre de fiction Boncelles Adultes Document en bon état Disponible Croc-Blanc / Jack LONDON
Titre : Croc-Blanc Type de document : texte imprimé Auteurs : Jack LONDON (1876-1916), Auteur ; Francis KERLINE (1956-....), Traducteur ; Gérard FRANQUIN (1951-....), Illustrateur Editeur : Paris : Flammarion Année de publication : 1996 Collection : Castor poche Sous-collection : Aventure senior num. 541 Importance : 316 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-164175-4 Prix : 4 € Note générale : Trad. de : "White Fang" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Mots-clés : HOMME CHIEN APPRIVOISEMENT Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Croc-Blanc, mi-chien, mi -loup est né sauvage, capturé par un Indien, il va découvrir la soumission à l'homme. Croc-Blanc, indomptable et fier, attendra longtemps pour trouver un maître qui saura l'apprivoiser, l'aimer tout simplement....
Croc-Blanc [texte imprimé] / Jack LONDON (1876-1916), Auteur ; Francis KERLINE (1956-....), Traducteur ; Gérard FRANQUIN (1951-....), Illustrateur . - Paris : Flammarion, 1996 . - 316 p. : couv. ill. en coul. ; 17 cm. - (Castor poche. Aventure senior; 541) .
ISBN : 978-2-08-164175-4 : 4 €
Trad. de : "White Fang"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Mots-clés : HOMME CHIEN APPRIVOISEMENT Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Croc-Blanc, mi-chien, mi -loup est né sauvage, capturé par un Indien, il va découvrir la soumission à l'homme. Croc-Blanc, indomptable et fier, attendra longtemps pour trouver un maître qui saura l'apprivoiser, l'aimer tout simplement....
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000007782 LS 8-3 LON Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Jeunesse Document en bon état Sorti jusqu'au 04/02/2025 Drame en trois actes / Agatha, née Agatha Miller CHRISTIE
Titre : Drame en trois actes Type de document : texte imprimé Auteurs : Agatha, née Agatha Miller CHRISTIE (1890-1976), Auteur ; Francis KERLINE (1956-....), Traducteur Editeur : Paris : Le Masque Année de publication : 2014 Collection : Masque poche num. 38 Importance : 284 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7024-4114-5 Prix : 6.30 € Note générale : Trad. de: "three act tragedy" Langues : Français (fre) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Il ne fait pas bon, ces derniers temps, être invité aux dîners de Sir Charles. À quelques jours d'intervalle, un pasteur, puis un psychiatre en sortent les pieds devant. Le mobile insolite de ce double crime, il faudrait avoir été invité à dîner pour le découvrir. Et quand cet invité s'appelle Hercule Poirot...
Drame en trois actes [texte imprimé] / Agatha, née Agatha Miller CHRISTIE (1890-1976), Auteur ; Francis KERLINE (1956-....), Traducteur . - Paris : Le Masque, 2014 . - 284 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm.. - (Masque poche; 38) .
ISBN : 978-2-7024-4114-5 : 6.30 €
Trad. de: "three act tragedy"
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Il ne fait pas bon, ces derniers temps, être invité aux dîners de Sir Charles. À quelques jours d'intervalle, un pasteur, puis un psychiatre en sortent les pieds devant. Le mobile insolite de ce double crime, il faudrait avoir été invité à dîner pour le découvrir. Et quand cet invité s'appelle Hercule Poirot...
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000101333 8-3 CHR DRA Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible George / Alex GINO
Titre : George Type de document : texte imprimé Auteurs : Alex GINO, Auteur ; Francis KERLINE (1956-....), Traducteur Editeur : Paris : L'Ecole des loisirs Année de publication : DL 2017 Importance : 172 p. Présentation : couv. ill. en coul. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-22745-2 Prix : 14.50€ Langues : Français (fre) Mots-clés : transsexualité Identité sexuelle LGBTQ+ Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Parfois, les gens ne voient pas les choses comme elles sont, mais comme ils croient qu'elles sont. Beaucoup de gens aiment George. Maman est très fière de son petit garçon, Scott aime son « frérot », et Kelly le tient pour son meilleur ami. Mais George sait que les gens ne voient pas qui elle est vraiment. Car, George en a la certitude, elle est une fille. Dès 10 ans.
George [texte imprimé] / Alex GINO, Auteur ; Francis KERLINE (1956-....), Traducteur . - Paris : L'Ecole des loisirs, DL 2017 . - 172 p. : couv. ill. en coul.
ISBN : 978-2-211-22745-2 : 14.50€
Langues : Français (fre)
Mots-clés : transsexualité Identité sexuelle LGBTQ+ Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Parfois, les gens ne voient pas les choses comme elles sont, mais comme ils croient qu'elles sont. Beaucoup de gens aiment George. Maman est très fière de son petit garçon, Scott aime son « frérot », et Kelly le tient pour son meilleur ami. Mais George sait que les gens ne voient pas qui elle est vraiment. Car, George en a la certitude, elle est une fille. Dès 10 ans.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000073957 8-3 GIN Livre de fiction Trixhes Adolescents Document en bon état Disponible L'infinie comédie / David Foster WALLACE
PermalinkSlam / Nick HORNBY
PermalinkSlam / Nick HORNBY
PermalinkSlam / Nick HORNBY
PermalinkLes Willoughby / Lois LOWRY
Permalink