Détail de l'auteur
Auteur Perrine CHAMBON |
Documents disponibles écrits par cet auteur (23)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre : Ainsi parlent les morts Type de document : texte imprimé Auteurs : Val McDERMID (1955-....), Auteur ; Perrine CHAMBON, Traducteur Editeur : Paris : J'ai Lu Année de publication : DL 2023 Collection : J'ai Lu num. 13834 Importance : 509 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-290-37970-7 Prix : 8.90 € Note générale : Trad. de : "How the dead speak" Langues : Français (fre) Langues originales : Ecossais (sco) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Lorsque les restes de quarante jeunes filles sont exhumés sur le site d'un couvent, la Brigade régionale des enquêtes prioritaires se lance à la recherche des anciennes pensionnaires. Une autre série de cadavres a priori sans lien avec les précédents est bientôt découverte et oblige à reprendre toute l'affaire de zéro.Pour élucider ce cold case hors norme, il va falloir " faire parler les morts ", dont le nombre affolant fait planer la menace d'un tueur en série. Mission d'autant plus difficile que l'équipe doit composer sans Carol Jordan et Tony Hill. Les deux anciens acolytes, plus que jamais isolés et fragilisés, oeuvrent désormais dans l'ombre pour résoudre cette nouvelle enquête.
Ainsi parlent les morts [texte imprimé] / Val McDERMID (1955-....), Auteur ; Perrine CHAMBON, Traducteur . - Paris : J'ai Lu, DL 2023 . - 509 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (J'ai Lu; 13834) .
ISBN : 978-2-290-37970-7 : 8.90 €
Trad. de : "How the dead speak"
Langues : Français (fre) Langues originales : Ecossais (sco)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000060729 8-3 MCD Livre de fiction Val Adultes Document en bon état Disponible
Titre : Amy, ma fille Type de document : texte imprimé Auteurs : Mitch WINEHOUSE, Auteur ; Perrine CHAMBON, Traducteur ; Arnaud BAIGNOT, Traducteur Editeur : Paris : J'ai Lu Année de publication : 2013 Collection : J'ai Lu . Document num. 10444 Importance : 345 p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-290-06849-6 Prix : 7,2€ Langues : Français (fre) Catégories : Winehouse, Amy (1983-2011) -- Biographies Mots-clés : WINEHOUSE AMY Index. décimale : 92 Biographies Résumé :
Le 23 juillet 2011, Amy Winehouse disparaissait tragiquement à l'âge de vingt-sept ans. Encensée par la critique et acclamée par des millions de fans, elle a vécu sous le feu des projecteurs, entre triomphes et tragédies, jusqu'à devenir une légende. Pour la première fois, son père nous dévoile la vision qu'il a d'elle : petite fille adorée, artiste superstar, combattante. A l'aide d'histoires personnelles, de photos inédites et de souvenirs, il brosse le portrait d'une fille aimante et espiègle, à la voix merveilleuse, bercée de jazz et de rêves de gloire. Un livre hommage qui raconte avec sincérité l'ascension fulgurante et les périodes plus sombres d'une icône trop tôt disparue.
Amy, ma fille [texte imprimé] / Mitch WINEHOUSE, Auteur ; Perrine CHAMBON, Traducteur ; Arnaud BAIGNOT, Traducteur . - Paris : J'ai Lu, 2013 . - 345 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul.. - (J'ai Lu . Document; 10444) .
ISBN : 978-2-290-06849-6 : 7,2€
Langues : Français (fre)
Catégories : Winehouse, Amy (1983-2011) -- Biographies Mots-clés : WINEHOUSE AMY Index. décimale : 92 Biographies Résumé :
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000128145 92 WIN Livre documentaire Trixhes Adultes Document en bon état Disponible
Titre : Ca s'est passé comme ça Type de document : texte imprimé Auteurs : Hillary Rodham CLINTON (1947-....), Auteur ; Perrine CHAMBON, Traducteur ; Lise CHEMLA, Traducteur ; Odile DEMANGE (1955-....), Traducteur ; Karine LALECHERE (1967-....), Traducteur ; Julie SIBONY (1973-....), Traducteur ; Samuel TODD, Traducteur Editeur : Paris : Fayard Année de publication : impr. 2017 Importance : 475 p. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-213-70598-9 Prix : 27,95 € Note générale : Trad. de: "What happened" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Catégories : Présidents -- Etats-Unis -- Election (2016) -- Récits personnels Mots-clés : Hillary Clinton campagne présidentielle Donald Trump USA Etats-Unis élection président Index. décimale : 820(73)-94 Mémoires. Souvenirs traduits de l'américain Résumé :
Elle n’a plus rien à perdre. Elle peut enfin baisser la garde et raconter, plus libre que jamais, ce qui s’est passé lors de l’incroyable campagne électorale américaine de 2016. Hillary Rodham Clinton a été la première femme à être investie candidate aux présidentielles américaines par un grand parti. Après une campagne particulièrement tumultueuse, celle que la plupart pensait imbattable et dont tant de personnes à travers le monde espéraient la victoire a pourtant échoué.
Dans ces mémoires, à n’en pas douter son livre le plus personnel, elle raconte de l’intérieur les coulisses d’une campagne marquée par la violence, la colère, le sexisme. Mais aussi des retournements spectaculaires, les manipulations d’une puissance étrangère et, face à elle, un adversaire qui ne respecte aucune règle.
Quelles erreurs reconnaît-elle avoir commises ? Comment se remet-on d’une bataille si violente, d’une telle exposition et d’une défaite cinglante ? Qu’a-t-elle à dire sur Donald Trump ? Quel est le vrai rôle joué par la Russie dans cette élection ? Comment l’Amérique a-t-elle pu laisser une puissance ennemie manipuler une élection de la sorte ? Comment la première puissance mondiale a-t-elle pu faire entrer à la Maison-Blanche un homme aussi dangereux que Donald Trump ?
Riche en révélations, le livre d’Hillary Clinton offre un récit inattendu, féroce, parfois drôle et souvent touchant d’un épisode décisif pour les États-Unis et pour le monde.Ca s'est passé comme ça [texte imprimé] / Hillary Rodham CLINTON (1947-....), Auteur ; Perrine CHAMBON, Traducteur ; Lise CHEMLA, Traducteur ; Odile DEMANGE (1955-....), Traducteur ; Karine LALECHERE (1967-....), Traducteur ; Julie SIBONY (1973-....), Traducteur ; Samuel TODD, Traducteur . - Paris : Fayard, impr. 2017 . - 475 p. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-213-70598-9 : 27,95 €
Trad. de: "What happened"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Catégories : Présidents -- Etats-Unis -- Election (2016) -- Récits personnels Mots-clés : Hillary Clinton campagne présidentielle Donald Trump USA Etats-Unis élection président Index. décimale : 820(73)-94 Mémoires. Souvenirs traduits de l'américain Résumé :
Dans ces mémoires, à n’en pas douter son livre le plus personnel, elle raconte de l’intérieur les coulisses d’une campagne marquée par la violence, la colère, le sexisme. Mais aussi des retournements spectaculaires, les manipulations d’une puissance étrangère et, face à elle, un adversaire qui ne respecte aucune règle.
Quelles erreurs reconnaît-elle avoir commises ? Comment se remet-on d’une bataille si violente, d’une telle exposition et d’une défaite cinglante ? Qu’a-t-elle à dire sur Donald Trump ? Quel est le vrai rôle joué par la Russie dans cette élection ? Comment l’Amérique a-t-elle pu laisser une puissance ennemie manipuler une élection de la sorte ? Comment la première puissance mondiale a-t-elle pu faire entrer à la Maison-Blanche un homme aussi dangereux que Donald Trump ?
Riche en révélations, le livre d’Hillary Clinton offre un récit inattendu, féroce, parfois drôle et souvent touchant d’un épisode décisif pour les États-Unis et pour le monde.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000107346 8-94 CLI Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible
Titre de série : Easterleigh Hall, 1 Titre : Le domaine d'Easterleigh Hall Type de document : texte imprimé Auteurs : Margaret GRAHAM, Auteur ; Perrine CHAMBON, Traducteur Editeur : Montpellier : Gabelire Année de publication : DL 2022 Collection : Gabelire Saga Corps 20 Importance : 426 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-37083-351-8 Prix : 24,30 € Note générale : Trad. de : "Easterleigh Hall" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Lorsque Evie Forbes débute comme aide-cuisinière à Easterleigh Hall, elle va à l'encontre des souhaits de sa famille. L'impitoyable Lord Brampton, qui dirige le domaine familial et lui donne sa chance, est également le propriétaire de la mine où travaillent le père et les frères d'Evie. L'animosité, renforcée par la différence de statut social, règne entre les deux familles. Mais Evie est déterminée à s'élever au-dessus de sa condition, d'autant que cet emploi peut lui offrir un moyen de réaliser son rêve : diriger son propre hôtel. Le nouveau Downton Abbey !
Easterleigh Hall, 1. Le domaine d'Easterleigh Hall [texte imprimé] / Margaret GRAHAM, Auteur ; Perrine CHAMBON, Traducteur . - Montpellier : Gabelire, DL 2022 . - 426 p. : couv. ill. en coul. ; 24 cm. - (Gabelire Saga Corps 20) .
ISBN : 978-2-37083-351-8 : 24,30 €
Trad. de : "Easterleigh Hall"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Exemplaires (3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000085128 8-3 GRA Livre de fiction Centenaire Grand caractère Document en bon état Disponible 410000088206 8-3 GRA Livre de fiction Etudiant Grand caractère Document en bon état Disponible 410000077142 8-3 GRA EAS Livre de fiction Jardin perdu Grand caractère Document en bon état Disponible
Titre de série : Easterleigh Hall, 2 Titre : Easterleigh Hall dans la tempête Type de document : texte imprimé Auteurs : Margaret GRAHAM, Auteur ; Perrine CHAMBON, Traducteur Editeur : Montpellier : Gabelire Année de publication : DL 2023 Collection : Gabelire Saga Corps 20 Importance : 396 p. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-37083-395-2 Prix : 25 € Note générale : Trad. de : "Easterleigh Hall" Langues : Français (fre) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Evie Forbes a trouvé une place d'aide-cuisinière au domaine d'Easterleigh Hall, une grande demeure aristocratique. Son rêve secret d'ouvrir un hôtel va à l'encontre de l'avis de son père et de ses frères qui travaillent dans la mine appartenant aussi à Lord Brampton. L'hostilité entre les deux familles prend la couleur d'une opposition entre deux classes sociales, deux mondes radicalement différents qui pourtant vivent ensemble.
Dans cette véritable ruche qu'est le domaine, avec tout le service et les domestiques dévolus aux grandes maisons, Evie continue de gravir les échelons. Alors que le monde change et que les femmes s'émancipent, Easterleigh Hall plonge dans le fracas de la Première Guerre mondiale. La vie de chacun au domaine se retrouve bouleversée. Les équilibres changent, mais n'est-ce pas aussi la modernité ?Easterleigh Hall, 2. Easterleigh Hall dans la tempête [texte imprimé] / Margaret GRAHAM, Auteur ; Perrine CHAMBON, Traducteur . - Montpellier : Gabelire, DL 2023 . - 396 p. ; 24 cm. - (Gabelire Saga Corps 20) .
ISBN : 978-2-37083-395-2 : 25 €
Trad. de : "Easterleigh Hall"
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Dans cette véritable ruche qu'est le domaine, avec tout le service et les domestiques dévolus aux grandes maisons, Evie continue de gravir les échelons. Alors que le monde change et que les femmes s'émancipent, Easterleigh Hall plonge dans le fracas de la Première Guerre mondiale. La vie de chacun au domaine se retrouve bouleversée. Les équilibres changent, mais n'est-ce pas aussi la modernité ?Exemplaires (3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000085129 8-3 GRA Livre de fiction Centenaire Grand caractère Document en bon état Disponible 410000088202 8-3 GRA Livre de fiction Etudiant Grand caractère Document en bon état Disponible 410000077141 8-3 GRA EAS Livre de fiction Jardin perdu Grand caractère Document en bon état Disponible PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink
