| Titre : |
Si tu veux être mon amie |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Galit FINK, Auteur ; Béatrice COHEN, Auteur |
| Editeur : |
Paris : Gallimard Jeunesse |
| Année de publication : |
2002 |
| Collection : |
Folio junior num. 1213 |
| Importance : |
209 P. |
| Présentation : |
couv ill |
| Format : |
18 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-07-053951-2 |
| Prix : |
6.00 E |
| Note générale : |
présentées par Litsa Boudalika ; traduites par Ariane Elbaz et Beatrice,Khadige ; Historique et glossaire Ariel,Cohen |
| Langues : |
Français (fre) |
| Mots-clés : |
TOLERANCE ISRAEL TEMOIGNAGE ESPOIR INTIFADA |
| Index. décimale : |
840-6 Lettres, correspondance de langue française. |
| Résumé : |
 Mervet, treize ans, du camp palestinien de Dheisheh, et Galit, douze ans, de Jérusalem, commencent à s'écrire en 1988. Comment se parler alors qu'autour d'elles deux peuples se déchirent, se battent, se haïssent parfois ? «Je ne sais pas si tu veux être mon amie. À part ma famille, personne ne sait que je t'écris», s'interroge Mervet. «Quel sentiment étrange de savoir que j'écris à une Palestienne. C'est comme si c'était un rêve, un rêve heureux», lui répond Galit. Leur amitié naissante est sans cesse mise à l'épreuve par l'Intifada. Marquées par les préjugés de leur communauté, elles s'affrontent parfois ou tentent avec naïveté de trouver des solutions.Ce livre n'est pas une fiction mais une histoire vraie. Il parle d'incompréhension et d'amour, il parle de l'histoire humaine.
|
Si tu veux être mon amie [texte imprimé] / Galit FINK, Auteur ; Béatrice COHEN, Auteur . - Paris : Gallimard Jeunesse, 2002 . - 209 P. : couv ill ; 18 cm. - ( Folio junior; 1213) . ISBN : 978-2-07-053951-2 : 6.00 E présentées par Litsa Boudalika ; traduites par Ariane Elbaz et Beatrice,Khadige ; Historique et glossaire Ariel,Cohen Langues : Français ( fre)
| Mots-clés : |
TOLERANCE ISRAEL TEMOIGNAGE ESPOIR INTIFADA |
| Index. décimale : |
840-6 Lettres, correspondance de langue française. |
| Résumé : |
Mervet, treize ans, du camp palestinien de Dheisheh, et Galit, douze ans, de Jérusalem, commencent à s'écrire en 1988. Comment se parler alors qu'autour d'elles deux peuples se déchirent, se battent, se haïssent parfois ? «Je ne sais pas si tu veux être mon amie. À part ma famille, personne ne sait que je t'écris», s'interroge Mervet. «Quel sentiment étrange de savoir que j'écris à une Palestienne. C'est comme si c'était un rêve, un rêve heureux», lui répond Galit. Leur amitié naissante est sans cesse mise à l'épreuve par l'Intifada. Marquées par les préjugés de leur communauté, elles s'affrontent parfois ou tentent avec naïveté de trouver des solutions.Ce livre n'est pas une fiction mais une histoire vraie. Il parle d'incompréhension et d'amour, il parle de l'histoire humaine. |
|
Affiner la recherche Interroger des sources externes
