Détail de l'auteur
Auteur Dorothée ZUMSTEIN (1969-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (4)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre : La balade de Pell Ridley Type de document : texte imprimé Auteurs : Meg ROSOFF, Auteur ; Dorothée ZUMSTEIN (1969-....), Traducteur Editeur : Paris : Albin Michel Jeunesse Année de publication : 2012 Collection : Wiz Importance : 235 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-24059-0 Prix : 13,85 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Le matin de son mariage, Pell Ridley sort de son lit, embrasse ses soeurs et s'enfuit à grand galop dans la campagne endormie. Adieu la vie d'ennui et de labeur que le destin lui a tracé. devant elle, le paysage est splendide. chaque visage est une promesse. Chaque rencontre est un danger. Mais Pell est déjà une héroïne : elle n'a peur de rien et attend tout de la vie...
"Cette quête, merveilleusement racontée, pour la liberté, l'amour et la féminité, transforme une simple chevauchée en chef-d'oeuvre." The TimesLa balade de Pell Ridley [texte imprimé] / Meg ROSOFF, Auteur ; Dorothée ZUMSTEIN (1969-....), Traducteur . - Paris : Albin Michel Jeunesse, 2012 . - 235 p.. - (Wiz) .
ISBN : 978-2-226-24059-0 : 13,85 €
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Le matin de son mariage, Pell Ridley sort de son lit, embrasse ses soeurs et s'enfuit à grand galop dans la campagne endormie. Adieu la vie d'ennui et de labeur que le destin lui a tracé. devant elle, le paysage est splendide. chaque visage est une promesse. Chaque rencontre est un danger. Mais Pell est déjà une héroïne : elle n'a peur de rien et attend tout de la vie...
"Cette quête, merveilleusement racontée, pour la liberté, l'amour et la féminité, transforme une simple chevauchée en chef-d'oeuvre." The TimesExemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000065717 8-3 ROS Livre de fiction Etudiant Adolescents Document en bon état Disponible
Titre : Un endroit où se cacher Type de document : texte imprimé Auteurs : Joyce Carol OATES (1938-....), Auteur ; Dorothée ZUMSTEIN (1969-....), Traducteur Editeur : Paris : Albin Michel Jeunesse Année de publication : 2010 Collection : Wiz Importance : 299 p. Présentation : couv. ill. coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-19543-2 Prix : 15.15 € Note générale : Titre original : "After the Wreck, I Picked Myself Up, Spread My Wings, and Flew Away" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Avant, j'étais une fille normale, j'avais une vie normale. Après, il y a eu l'accident. En me réveillant, j'ai tout vu en bleu J'étais dans le coton. Un monde douillet et bleu. Mais maintenant, le bleu s'efface,` ' le douillet s'envole. Et je suis seule à nouveau. En colère. Contre moi. Contre l'univers tout entier. Je cherche un endroit où me cacher.
Un endroit où se cacher [texte imprimé] / Joyce Carol OATES (1938-....), Auteur ; Dorothée ZUMSTEIN (1969-....), Traducteur . - Paris : Albin Michel Jeunesse, 2010 . - 299 p. : couv. ill. coul. ; 22 cm. - (Wiz) .
ISBN : 978-2-226-19543-2 : 15.15 €
Titre original : "After the Wreck, I Picked Myself Up, Spread My Wings, and Flew Away"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Exemplaires (3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000032859 8-3 OAT Livre de fiction Boncelles Adolescents Document en bon état Disponible 410000065779 8-3 OAT Livre de fiction Etudiant Adolescents Document en bon état Disponible 410000072200 8-3 OAT Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible
Titre : L'été assassin Type de document : texte imprimé Auteurs : Liz RIGBEY, Auteur ; Dorothée ZUMSTEIN (1969-....), Traducteur Editeur : Paris : France Loisirs Année de publication : 2003 Importance : 495 p. Présentation : couv. ill. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7441-6114-8 Note générale : Titre original : "summertime" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Le père de Lucy vient de mourir. Il s'est noyé, dans la même crique que son fils quelques années auparavant. Coïncidence malheureuse ? La police est formelle : c'est un meurtre. Qui pouvait en vouloir à ce respectable professeur de géologie ? Et pourquoi, la veille de sa mort, avait-il intimé à Lucy de ne jamais revenir auprès des siens ? De retour dans sa Californie natale pour les obsèques, Lucy cherche désespérément des réponses. En vain. Confrontée aux mensonges et au silence de son entourage, elle va devoir puiser au plus profond de sa mémoire, même s'il faut pour cela renouer avec le plus douloureux des passés... Tour à tour suspense captivant, saga familiale tragique et drame psychologique émouvant, L'été assassin révèle une romancière remarquable, une incontestable virtuose de l'angoisse.
L'été assassin [texte imprimé] / Liz RIGBEY, Auteur ; Dorothée ZUMSTEIN (1969-....), Traducteur . - Paris : France Loisirs, 2003 . - 495 p. : couv. ill. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-7441-6114-8
Titre original : "summertime"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000017717 8-3 RIG Livre de fiction Boncelles Adultes Document en bon état Disponible 410000081892 8-3 RIG Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible
Titre : La nuit s'éveille : 10 nouvelles de suspense inédites Type de document : texte imprimé Auteurs : Mary Higgins CLARK (1927-2020), Auteur ; Pierre GIRARD (1940-....), Traducteur ; Dorothée ZUMSTEIN (1969-....), Traducteur Editeur : Paris : Albin Michel Année de publication : 2000 Collection : Mary Higgins Clark présente Importance : 349 p. Présentation : couv. ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-11396-2 Prix : 828.00 FB Note générale : Titre original : The Night awakens Langues : Français (fre) Mots-clés : POLICIER SUSPENSE Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. La nuit s'éveille : 10 nouvelles de suspense inédites [texte imprimé] / Mary Higgins CLARK (1927-2020), Auteur ; Pierre GIRARD (1940-....), Traducteur ; Dorothée ZUMSTEIN (1969-....), Traducteur . - Paris : Albin Michel, 2000 . - 349 p. : couv. ill. ; 23 cm. - (Mary Higgins Clark présente) .
ISBN : 978-2-226-11396-2 : 828.00 FB
Titre original : The Night awakens
Langues : Français (fre)
Mots-clés : POLICIER SUSPENSE Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité H000010657 8-3 CLA Livre de fiction Etudiant Adultes Document en bon état Disponible
