Détail de l'auteur
Auteur Marianne AUDOUARD |
Documents disponibles écrits par cet auteur (5)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre de série : Les gardiens des éléments, 1 Titre : La maitresse du vent Type de document : texte imprimé Auteurs : Rachel CAINE (1962-2020), Auteur ; Marianne AUDOUARD, Traducteur Editeur : Saint-Laurent-du-Var : Panini books Année de publication : 2013 Collection : Crimson Importance : 329 p. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8094-2787-5 Prix : 8,50 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Les gardiens existent depuis toujours. Certains d’entre eux contrôlent le feu, d’autres la terre, l’eau ou le vent, et les plus puissants sont capables de contrôler plus d’un élément. Faute de gardiens, Mère Nature ferait sans mal disparaître l’humanité de la surface de la Terre…Joanne Baldwin est une gardienne des éléments : en général, il lui suffit de faire un geste de la main pour apprivoiser la tempête la plus violente. Mais Joanne doit faire face à de terribles accusations de meurtres. Elle doit maintenant sauver sa peau. Son seul espoir s’appelle Lewis, le plus puissant des gardiens, aujourd’hui l’homme le plus recherché du monde. Sans lui, les chances de survie de Joanne fondent comme neige au soleil… Elle parcourt les routes des États-Unis dans sa Mustang, en espérant que Lewis puisse l’aider, tout en essayant d’échapper à la tempête qui veut sa peau…
Les gardiens des éléments, 1. La maitresse du vent [texte imprimé] / Rachel CAINE (1962-2020), Auteur ; Marianne AUDOUARD, Traducteur . - Saint-Laurent-du-Var : Panini books, 2013 . - 329 p. ; 18 cm. - (Crimson) .
ISBN : 978-2-8094-2787-5 : 8,50 €
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000098691 8-3 CAI Livre de fiction Six-Bonniers SF Document en bon état Disponible
Titre de série : Grant County, 6 Titre : Hors d'atteinte Type de document : texte imprimé Auteurs : Karin SLAUGHTER (1971-....), Auteur ; Marianne AUDOUARD, Traducteur Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : 2009 Collection : Le Livre de Poche num. 32170 Importance : 573 p. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-15854-7 Prix : 8,40 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Grant County, 6. Hors d'atteinte [texte imprimé] / Karin SLAUGHTER (1971-....), Auteur ; Marianne AUDOUARD, Traducteur . - Paris : Librairie Générale Française, 2009 . - 573 p. ; 18 cm. - (Le Livre de Poche; 32170) .
ISBN : 978-2-253-15854-7 : 8,40 €
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000064258 8-3 SLA Livre de fiction Centenaire Adultes Document en bon état Disponible 410000077741 8-3 SLA Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible
Titre : Mauvaise passe : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Karin SLAUGHTER (1971-....), Auteur ; Marianne AUDOUARD, Traducteur Editeur : Paris : France Loisirs Année de publication : 2009 Importance : 628 p. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-298-02435-7 Prix : 21 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Tout juste remariée avec Jeffrey Tolliver, son ex-mari chef de la police, Sara Linton, médecin légiste, subit quelques déconvenues professionnelles. Lorsque Lena Adams, collègue de Jeffrey, est retrouvée hébétée sur le lieu d’un terrible incendie dans lequel a péri une jeune femme non identifiée, le couple part lui porter secours. Sur place, après la fuite de Lena, mari et femme mènent l’enquête...
Pourquoi on l'a choisiMauvaise passe : roman [texte imprimé] / Karin SLAUGHTER (1971-....), Auteur ; Marianne AUDOUARD, Traducteur . - Paris : France Loisirs, 2009 . - 628 p. ; 20 cm.
ISBN : 978-2-298-02435-7 : 21 €
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Pourquoi on l'a choisiExemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000064244 8-3 SLA Livre de fiction Centenaire Adultes Document en bon état Disponible
Titre : Miracle dans les Andes : 72 jours dans les montagnes et ma longue marche pour rentrer Type de document : texte imprimé Auteurs : Nando PARRADO, Auteur ; Vince RAUSE, Collaborateur ; Marianne AUDOUARD, Traducteur Editeur : Paris : Grasset Année de publication : DL 2007 Importance : 346 p. -[32] p. de pl. Présentation : ill. en noir et blanc; couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-246-68981-2 Prix : 21,30 € Note générale : Trad. de :"Miracle in the Andes : 72 days in the mountains and my long trek home" Langues : Français (fre) Index. décimale : 820(73)-94 Mémoires. Souvenirs traduits de l'américain Résumé :
C'est un vendredi 13, en 1972, que le Fairchild F-227 qui transportait une équipe de rugbymen uruguayens s'écrasait dans les Andes et allait donner naissance à une légende fascinante et cruelle. Pendant 72 jours, les survivants de ce crash vécurent sur un glacier à 3 500 mètres d'altitude, au milieu des cadavres et des débris de leur carlingue éventrée. Seuls au monde, ils luttèrent à mains nues contre le froid et le désespoir - n'ayant bientôt d'autre choix, pour tenir, que de manger la chair de leurs compagnons morts.
De cet épisode - dont le journaliste Piers Paul Read tira un ouvrage qui émut le monde entier {Les Survivants, 1974) - il nous manquait, à ce jour, le récit d'un survivant. Et c'est ce récit que Nando Parrado, après s'y être refusé pendant plus de trente ans, vient d'écrire.
Pour la première fois, l'histoire des «Survivants» est donc racontée de l'intérieur. On y entend tous les petits bruits sinistres de la mort qui s'approche. Et on y entend le silence de Dieu. Mais, comment, en même temps, ne pas être édifié par cette leçon de courage que nul ne peut lire sans trembler ?
Nando Parrado, l'un des rescapés de la catastrophe des Andes en 1972, est aujourd'hui PDG de plusieurs entreprises et producteur de télévision. Il vit à Montevideo avec sa femme et ses deux filles. Ce récit a été écrit en collaboration avec l'écrivain et journaliste américain Vincent Rause.Miracle dans les Andes : 72 jours dans les montagnes et ma longue marche pour rentrer [texte imprimé] / Nando PARRADO, Auteur ; Vince RAUSE, Collaborateur ; Marianne AUDOUARD, Traducteur . - Paris : Grasset, DL 2007 . - 346 p. -[32] p. de pl. : ill. en noir et blanc; couv. ill. en coul. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-246-68981-2 : 21,30 €
Trad. de :"Miracle in the Andes : 72 days in the mountains and my long trek home"
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820(73)-94 Mémoires. Souvenirs traduits de l'américain Résumé :
De cet épisode - dont le journaliste Piers Paul Read tira un ouvrage qui émut le monde entier {Les Survivants, 1974) - il nous manquait, à ce jour, le récit d'un survivant. Et c'est ce récit que Nando Parrado, après s'y être refusé pendant plus de trente ans, vient d'écrire.
Pour la première fois, l'histoire des «Survivants» est donc racontée de l'intérieur. On y entend tous les petits bruits sinistres de la mort qui s'approche. Et on y entend le silence de Dieu. Mais, comment, en même temps, ne pas être édifié par cette leçon de courage que nul ne peut lire sans trembler ?
Nando Parrado, l'un des rescapés de la catastrophe des Andes en 1972, est aujourd'hui PDG de plusieurs entreprises et producteur de télévision. Il vit à Montevideo avec sa femme et ses deux filles. Ce récit a été écrit en collaboration avec l'écrivain et journaliste américain Vincent Rause.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000107133 8-94 PAR Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible
Titre de série : Will Trent, 2 Titre : Irréparable Type de document : texte imprimé Auteurs : Karin SLAUGHTER (1971-....), Auteur ; Marianne AUDOUARD, Traducteur Editeur : Paris : Grasset Année de publication : 2008 Importance : 381 p. Présentation : couv. ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-246-77621-5 Prix : 23.45 € Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Avec ses belles maisons et ses rues bordées d’arbres, Ansley Park est l’un des quartiers les plus prisés d’Atlanta. Mais dans l’une de ces demeures parfaites, dans une chambre somptueuse d’adolescente, une jeune fille a été sauvagement assassinée. Sa mère horrifiée git au pied de l'escalier, après avoir tué à mains nues l’agresseur de sa fille.
L’inspecteur Will Trent du Georgia Bureau of Investigation est dépêché sur les lieux et ne tarde pas à s’apercevoir que la police locale a commis une grave erreur, en décelant ce qui échappe aux autres enquêteurs : quelque chose dans la traînée de sang, dans une preuve médico-légale, dans les yeux de la mère traumatisée. En quelques minutes, Trent prend le contrôle de l’affaire… et en découvre une seconde. Pour lui, cela ne fait aucun doute : une autre jeune fille a disparu et le tueur court toujours.
Entouré d'ennemis, dont une coéquipière qui a toutes les raisons de le haïr, Trent comprend que cette affaire, dans un décor luxueux, va faire ressurgir le désir de vengeance d'une poignée de personnages dont l'existence a été dévastée.Will Trent, 2. Irréparable [texte imprimé] / Karin SLAUGHTER (1971-....), Auteur ; Marianne AUDOUARD, Traducteur . - Paris : Grasset, 2008 . - 381 p. : couv. ill. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-246-77621-5 : 23.45 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
L’inspecteur Will Trent du Georgia Bureau of Investigation est dépêché sur les lieux et ne tarde pas à s’apercevoir que la police locale a commis une grave erreur, en décelant ce qui échappe aux autres enquêteurs : quelque chose dans la traînée de sang, dans une preuve médico-légale, dans les yeux de la mère traumatisée. En quelques minutes, Trent prend le contrôle de l’affaire… et en découvre une seconde. Pour lui, cela ne fait aucun doute : une autre jeune fille a disparu et le tueur court toujours.
Entouré d'ennemis, dont une coéquipière qui a toutes les raisons de le haïr, Trent comprend que cette affaire, dans un décor luxueux, va faire ressurgir le désir de vengeance d'une poignée de personnages dont l'existence a été dévastée.Exemplaires (4)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000006815 8-3 SLA Livre de fiction Boncelles Adultes Document en bon état Disponible 410000058066 8-3 SLA Livre de fiction Centenaire Adultes Document en bon état Disponible 410000077737 8-3 SLA Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible 410000031103 8-3 SLA Livre de fiction Trixhes Adultes Document en bon état Disponible
