Détail de l'auteur
Auteur Diane (Belge) MEUR (1970-....)
Commentaire :
Née à Bruxelles, elle est traductrice et romancière.
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (4)
Le joueur d'échecs / Stefan ZWEIG
Titre : Le joueur d'échecs Type de document : texte imprimé Auteurs : Stefan ZWEIG (1881-1942), Auteur ; Diane (Belge) MEUR (1970-....), Traducteur ; Fabien CLAVEL (1978-....), Commentateur Editeur : Paris : Flammarion Année de publication : DL 2013 Collection : Etonnants classiques Importance : 152 p.-[8] p. de pl. Présentation : ill. coul.; couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-128970-3 Prix : 3,70 € Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé : Stupeur sur le paquebot qui transporte de distingués voyageurs de New York à Buenos Aires ! Un mystérieux "Me B" parvient à l'emporter sur le champion du monde en titre du jeu d'échecs. D'où lui vient ce talent, lui qui dit n'avoir pas touché un plateau à damiers depuis plus de vingt ans ? Et quels terrifiants souvenirs assombrissent cette victoire ? Illustration du raffinement de la barbarie nazie, doublée d'une oeuvre de fiction savamment orchestrée, cette nouvelle que Zweig rédige un an avant de se donner la mort, le 22 février 1942, a valeur de témoignage historique.
Le joueur d'échecs [texte imprimé] / Stefan ZWEIG (1881-1942), Auteur ; Diane (Belge) MEUR (1970-....), Traducteur ; Fabien CLAVEL (1978-....), Commentateur . - Paris : Flammarion, DL 2013 . - 152 p.-[8] p. de pl. : ill. coul.; couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Etonnants classiques) .
ISBN : 978-2-08-128970-3 : 3,70 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé : Stupeur sur le paquebot qui transporte de distingués voyageurs de New York à Buenos Aires ! Un mystérieux "Me B" parvient à l'emporter sur le champion du monde en titre du jeu d'échecs. D'où lui vient ce talent, lui qui dit n'avoir pas touché un plateau à damiers depuis plus de vingt ans ? Et quels terrifiants souvenirs assombrissent cette victoire ? Illustration du raffinement de la barbarie nazie, doublée d'une oeuvre de fiction savamment orchestrée, cette nouvelle que Zweig rédige un an avant de se donner la mort, le 22 février 1942, a valeur de témoignage historique.
Exemplaires (3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000071433 LS 8-3 ZWE Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible 410000071432 LS 8-3 ZWE Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible 410000071434 LS 8-3 ZWE Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible Un sultan à Palerme / Tariq ALI
Titre : Un sultan à Palerme Type de document : texte imprimé Auteurs : Tariq ALI, Auteur ; Diane (Belge) MEUR (1970-....), Traducteur Editeur : Paris : J'ai Lu Année de publication : 2010 Collection : J'ai Lu num. 9177 Importance : 312 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-290-02136-1 Langues : Français (fre) Mots-clés : PALERME MUSULMAN CHRETIENTE SICILE Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : En 1153, le géographe arabe Idrisi revient à Palerme, ayant mené bien des expéditions pour le compte du roi normand Roger II de Sicile. Entre le souverain chrétien, esprit éclairé, et le savant musulman,une complicité s'est nouée au fil des années, malgré les pressions de leurs coreligionnaires et la rivalité amoureuse de la belle Mayya. Mais ces temps de paix s'achèvent... Un sultan à Palerme [texte imprimé] / Tariq ALI, Auteur ; Diane (Belge) MEUR (1970-....), Traducteur . - Paris : J'ai Lu, 2010 . - 312 p.. - (J'ai Lu; 9177) .
ISBN : 978-2-290-02136-1
Langues : Français (fre)
Mots-clés : PALERME MUSULMAN CHRETIENTE SICILE Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : En 1153, le géographe arabe Idrisi revient à Palerme, ayant mené bien des expéditions pour le compte du roi normand Roger II de Sicile. Entre le souverain chrétien, esprit éclairé, et le savant musulman,une complicité s'est nouée au fil des années, malgré les pressions de leurs coreligionnaires et la rivalité amoureuse de la belle Mayya. Mais ces temps de paix s'achèvent... Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000082953 8-3 ALI Livre de fiction Etudiant Adultes Document en bon état Disponible Les villes de la plaine / Diane (Belge) MEUR
Titre : Les villes de la plaine : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Diane (Belge) MEUR (1970-....), Auteur belge Editeur : Paris : Sabine Wespieser Année de publication : 2011 Importance : 372 p. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84805-099-7 Prix : 23,00€ Langues : Français (fre) Index. décimale : 840(493)-3 Roman belge de langue française Résumé : Dans une civilisation antique imaginaire, le scribe Asral se voit chargé de produire une copie neuve des lois. Grâce aux questions naïves de son garde, il s'avise bientôt que la langue sacrée qu'il transcrit est vieille et que la vraie fidélité à l'esprit du texte consisterait à le reformuler, afin qu'il soit à nouveau compris.
Peu à peu, cependant, le doute s'installe. Qui était Anouher, législateur mythique dont on a presque fait un dieu ?Les villes de la plaine : roman [texte imprimé] / Diane (Belge) MEUR (1970-....), Auteur belge . - Paris : Sabine Wespieser, 2011 . - 372 p. ; 19 cm.
ISBN : 978-2-84805-099-7 : 23,00€
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 840(493)-3 Roman belge de langue française Résumé : Dans une civilisation antique imaginaire, le scribe Asral se voit chargé de produire une copie neuve des lois. Grâce aux questions naïves de son garde, il s'avise bientôt que la langue sacrée qu'il transcrit est vieille et que la vraie fidélité à l'esprit du texte consisterait à le reformuler, afin qu'il soit à nouveau compris.
Peu à peu, cependant, le doute s'installe. Qui était Anouher, législateur mythique dont on a presque fait un dieu ?Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000109488 8-3 MEU Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible Les Vivants et les Ombres / Diane (Belge) MEUR
Titre : Les Vivants et les Ombres Type de document : texte imprimé Auteurs : Diane (Belge) MEUR (1970-....), Auteur belge Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : 2009 Collection : Le Livre de Poche num. 31282 Importance : 633 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-12565-5 Prix : 9 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 840(493)-3 Roman belge de langue française Résumé : Avec cette saga familiale qui se déploie sur près d’un siècle, Diane Meur confirme son formidable talent de romancière.
En Galicie, terre rattachée à l’empire habsbourgeois depuis le partage de la Pologne, l’obscure famille Zemka reconquiert le domaine fondé par un ancêtre noble et s’engage fiévreusement dans la lutte d’indépendance polonaise. Pour retracer son ascension puis sa décadence, l’auteur convoque une singulière narratrice : la maison elle-même qui, derrière sa façade blanche et son fronton néo-classique, épie ses habitants.
Indiscrète et manipulatrice, elle attise les passions, entremêle les destins, guette l’écho des événements qui, des révolutions de 1848 aux tensions annonciatrices du désastre de 1914, font l’histoire de l’Europe. Elle est partout, entend tout, garde en elle toutes les ombres d’un passé qu’elle connaît mieux que les vivants. Mais les vivants ont sur elle un avantage qu’elle leur envie : leurs drames, leurs désirs et leur mobilité.
Les femmes surtout la fascinent. Condamnées comme elle à la réclusion dans la sphère domestique, elles sont réduites, de mère en fille et de tante en nièce, à attendre l’amour en scrutant l’horizon.
Mais l’horizon, c’est toujours la plaine, les champs, le clocher de la petite église uniate. Les arbres poussent, les vies se nouent et on dirait que rien ne change… Rien ne change, vraiment ? Pourtant, voilà qu’on se trouve au seuil du XXe siècle avec l’impression d’en avoir déjà entrevu les exodes, les cassures et les embrasements.
Les Vivants et les Ombres [texte imprimé] / Diane (Belge) MEUR (1970-....), Auteur belge . - Paris : Librairie Générale Française, 2009 . - 633 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Le Livre de Poche; 31282) .
ISBN : 978-2-253-12565-5 : 9 €
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 840(493)-3 Roman belge de langue française Résumé : Avec cette saga familiale qui se déploie sur près d’un siècle, Diane Meur confirme son formidable talent de romancière.
En Galicie, terre rattachée à l’empire habsbourgeois depuis le partage de la Pologne, l’obscure famille Zemka reconquiert le domaine fondé par un ancêtre noble et s’engage fiévreusement dans la lutte d’indépendance polonaise. Pour retracer son ascension puis sa décadence, l’auteur convoque une singulière narratrice : la maison elle-même qui, derrière sa façade blanche et son fronton néo-classique, épie ses habitants.
Indiscrète et manipulatrice, elle attise les passions, entremêle les destins, guette l’écho des événements qui, des révolutions de 1848 aux tensions annonciatrices du désastre de 1914, font l’histoire de l’Europe. Elle est partout, entend tout, garde en elle toutes les ombres d’un passé qu’elle connaît mieux que les vivants. Mais les vivants ont sur elle un avantage qu’elle leur envie : leurs drames, leurs désirs et leur mobilité.
Les femmes surtout la fascinent. Condamnées comme elle à la réclusion dans la sphère domestique, elles sont réduites, de mère en fille et de tante en nièce, à attendre l’amour en scrutant l’horizon.
Mais l’horizon, c’est toujours la plaine, les champs, le clocher de la petite église uniate. Les arbres poussent, les vies se nouent et on dirait que rien ne change… Rien ne change, vraiment ? Pourtant, voilà qu’on se trouve au seuil du XXe siècle avec l’impression d’en avoir déjà entrevu les exodes, les cassures et les embrasements.
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000109489 8-3 MEU Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible 410000071980 8-3 MEU Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible