Détail de l'auteur
Auteur Estelle ROUDET (1961-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (14)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre : 13 heures Type de document : enregistrement sonore non musical Auteurs : Deon MEYER (1958-....), Auteur ; Eric HERSON-MACAREL, Interprète ; Estelle ROUDET (1961-....), Traducteur Editeur : Ville d'Avray : Sixtrid Année de publication : 2013 Importance : 2 CD MP3; durée 13h40min ISBN/ISSN/EAN : 3358950002405 Prix : 24.55 € Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Une course poursuite contre la mort ! Haletant !
Le Cap. 5h36: une Américaine monte la côte de Lion's Head en courant. Elle est jeune, belle, et terrifiée. Parce que traquée. Comme une bête.
5h37 : l'appel réveille l'inspecteur Benny Griessel. Il y a eu meurtre. Une femme, la gorge tranchée, à deux pas de St. Martin, l'église luthérienne de Long Street.
7h02: saoule, l'ex-sensation du chant Alexa Barnard découvre le cadavre de son mari volage par terre. Et un pistolet juste à côté d'elle.
9h00: avec deux meurtres à résoudre et une insupportable envie de boire, Griessel comprend que former une nouvelle génération de flics risque d'être plus compliqué que prévu.
Passé 12h00: la course contre la montre engagée pour sauver une jeune touriste de la mort vire au cauchemar.
Et à 5h30, on tire sur Griessel, en plein coeur. Soit treize heures ordinaires dans la vie d'un inspecteur des homicides du Cap
13 heures [enregistrement sonore non musical] / Deon MEYER (1958-....), Auteur ; Eric HERSON-MACAREL, Interprète ; Estelle ROUDET (1961-....), Traducteur . - Ville d'Avray : Sixtrid, 2013 . - 2 CD MP3; durée 13h40min.
ISSN : 3358950002405 : 24.55 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Le Cap. 5h36: une Américaine monte la côte de Lion's Head en courant. Elle est jeune, belle, et terrifiée. Parce que traquée. Comme une bête.
5h37 : l'appel réveille l'inspecteur Benny Griessel. Il y a eu meurtre. Une femme, la gorge tranchée, à deux pas de St. Martin, l'église luthérienne de Long Street.
7h02: saoule, l'ex-sensation du chant Alexa Barnard découvre le cadavre de son mari volage par terre. Et un pistolet juste à côté d'elle.
9h00: avec deux meurtres à résoudre et une insupportable envie de boire, Griessel comprend que former une nouvelle génération de flics risque d'être plus compliqué que prévu.
Passé 12h00: la course contre la montre engagée pour sauver une jeune touriste de la mort vire au cauchemar.
Et à 5h30, on tire sur Griessel, en plein coeur. Soit treize heures ordinaires dans la vie d'un inspecteur des homicides du Cap
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000010032 8-3 MEY Livre audio Jardin perdu Livre-audio Document en bon état Disponible
Titre : L'âme du chasseur Type de document : enregistrement sonore non musical Auteurs : Deon MEYER (1958-....), Auteur ; Eric HERSON-MACAREL, Auteur ; Estelle ROUDET (1961-....), Traducteur Editeur : Ville d'Avray : Sixtrid Année de publication : 2016 Importance : 1 CD MP3; durée 12 H 35 min Présentation : couv. ill. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 3358950003051 Prix : 23.90 € Langues : Français (fre) Langues originales : Afrikaan (afr) Index. décimale : 820(680)-3 Roman traduit de l'anglais d'Afrique du Sud (ou roman anglais d'Afrique du Sud avec CR 820(680)-3) Résumé :
Véritable force de la nature, "P'tit" est un ancien agent des services secrets sud-africains. Entraîné dans les camps de l'ex-KGB comme machine à tuer, il mène depuis la chute de l'Apartheid une vie paisible. Mais un jour, son passé de meurtres resurgit. Une superbe course poursuite à travers une Afrique du Sud en proie à ses vieux démons.
" Son style est le reflet de sa nation : brutal, rapide, coloré, torturé ; sans cesse la culpabilité et les frustrations sexuelles y entrent en percussion avec la sauvagerie charnelle d'une Afrique en noir et blanc. "L'âme du chasseur [enregistrement sonore non musical] / Deon MEYER (1958-....), Auteur ; Eric HERSON-MACAREL, Auteur ; Estelle ROUDET (1961-....), Traducteur . - Ville d'Avray : Sixtrid, 2016 . - 1 CD MP3; durée 12 H 35 min : couv. ill. ; 19 cm.
ISSN : 3358950003051 : 23.90 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Afrikaan (afr)
Index. décimale : 820(680)-3 Roman traduit de l'anglais d'Afrique du Sud (ou roman anglais d'Afrique du Sud avec CR 820(680)-3) Résumé :
" Son style est le reflet de sa nation : brutal, rapide, coloré, torturé ; sans cesse la culpabilité et les frustrations sexuelles y entrent en percussion avec la sauvagerie charnelle d'une Afrique en noir et blanc. "Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000010041 8-3 MEY Livre audio Jardin perdu Livre-audio Document en bon état Disponible
Titre : L'arbre du mal Type de document : texte imprimé Auteurs : Tana FRENCH (1973-....), Auteur ; Estelle ROUDET (1961-....), Traducteur Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : DL 2022 Collection : Le Livre de Poche . Policier & thriller num. 36384 Importance : 823 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-24283-3 Note générale : Titre original : "The Wych Elm" Langues : Français (fre) Langues originales : Irlandais (iri) Index. décimale : 820(415)-3 Roman irlandais traduit de la langue anglaise [ou roman irlandais de langue anglaise avec CR 820(415)-3] Résumé :
La vie a toujours souri à Toby Hennessy jusqu'au soir où tout bascule. Victime d'une violente agression dans les rues de Dublin, il en ressort traumatisé et souffrant d'amnésie. Il part alors se reconstruire à la Maison au Lierre, une superbe villa familiale blottie dans un écrin de verdure.
Cependant, à peine est-il arrivé qu'un mystérieux crâne est trouvé sur la propriété, dans le tronc de son orme favori. Des inspecteurs sont envoyés sur place, mais Toby ne résiste pas à l'envie de mener l'enquête. Alors que les suspects s'accumulent, un secret de famille se dessine, mais sa mémoire altérée l'empêche d'en saisir pleinement les contours.
Avec ce livre aussi envoûtant qu'horrifique, Tana French nous interroge sur la notion de destin et sur ce qu'on est prêt à risquer quand on ne sait plus exactement qui on est.L'arbre du mal [texte imprimé] / Tana FRENCH (1973-....), Auteur ; Estelle ROUDET (1961-....), Traducteur . - Paris : Librairie Générale Française, DL 2022 . - 823 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Le Livre de Poche . Policier & thriller; 36384) .
ISBN : 978-2-253-24283-3
Titre original : "The Wych Elm"
Langues : Français (fre) Langues originales : Irlandais (iri)
Index. décimale : 820(415)-3 Roman irlandais traduit de la langue anglaise [ou roman irlandais de langue anglaise avec CR 820(415)-3] Résumé :
Cependant, à peine est-il arrivé qu'un mystérieux crâne est trouvé sur la propriété, dans le tronc de son orme favori. Des inspecteurs sont envoyés sur place, mais Toby ne résiste pas à l'envie de mener l'enquête. Alors que les suspects s'accumulent, un secret de famille se dessine, mais sa mémoire altérée l'empêche d'en saisir pleinement les contours.
Avec ce livre aussi envoûtant qu'horrifique, Tana French nous interroge sur la notion de destin et sur ce qu'on est prêt à risquer quand on ne sait plus exactement qui on est.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000131748 8-3 FRE Livre de fiction Boncelles Adultes Document en bon état Disponible
Titre de série : Benny Griessel, 1 Titre : Le pic du diable : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Deon MEYER (1958-....), Auteur ; Estelle ROUDET (1961-....), Traducteur Editeur : Paris : Points Année de publication : DL 2008 Collection : Points. Policier num. P2015 Importance : 523 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7578-1076-7 Prix : 8,70 € Note générale : Trad. de : "Devil's peak" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820(680)-3 Roman traduit de l'anglais d'Afrique du Sud (ou roman anglais d'Afrique du Sud avec CR 820(680)-3) Résumé :
Pour Thobela, ex-agent du KGB, tuer a longtemps été une seconde nature. Jusqu'au jour où il décide de raccrocher pour s'occuper de son fils adoptif Pakanile. Tout bascule quand des brigands abattent Pakanile. Thobila, armé d'une sagaie, mène une croisade contre les bourreaux d'enfants qui sévissent en toute impunité en Afrique du Sud. L'inspecteur Griessel pourra-t-il arrêter ce carnage ?
Benny Griessel, 1. Le pic du diable : roman [texte imprimé] / Deon MEYER (1958-....), Auteur ; Estelle ROUDET (1961-....), Traducteur . - Paris : Points, DL 2008 . - 523 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Points. Policier; P2015) .
ISBN : 978-2-7578-1076-7 : 8,70 €
Trad. de : "Devil's peak"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820(680)-3 Roman traduit de l'anglais d'Afrique du Sud (ou roman anglais d'Afrique du Sud avec CR 820(680)-3) Résumé :
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000093633 8-3 MEY BEN Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible
Titre de série : Benny Griessel, 2 Titre : 13 heures : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Deon MEYER (1958-....), Auteur ; Estelle ROUDET (1961-....), Traducteur Editeur : Paris : Seuil Année de publication : 2010 Collection : Policiers Seuil Importance : 461 p. Présentation : couv. ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-097769-2 Prix : 24.99 € Note générale : Trad. de : "13 uur" Langues : Français (fre) Langues originales : Afrikaan (afr) Index. décimale : 820(680)-3 Roman traduit de l'anglais d'Afrique du Sud (ou roman anglais d'Afrique du Sud avec CR 820(680)-3) Résumé :
Le Cap. 5:36 - Une Américaine monte la côte de Lion's Head en courant. Elle est jeune, belle, et terrifiée. Parce que traquée. Comme une bête.
5:37 - L'appel réveille l'inspecteur Bennie Griessel. Il y a eu meurtre. Une femme, la gorge tranchée, à deux pas de St Martini, l'église luthérienne de Long Street.
7:02 Saoule, l'ex-sensation du chant Alexa Barnard découvre le cadavre de son mari volage par terre. Et un pistolet juste à côté d'elle.
9:00, avec deux meurtres à résoudre et une insupportable envie de boire, Griessel comprend que former une nouvelle génération de flics risque d'être plus compliqué que prévu.
Passé 12:00, la course contre la montre engagée pour sauver une jeune touriste de la mort vire au cauchemar.
Et à 5:30, on tire sur Griessel, en plein coeur.
Soit treize heures ordinaires dans la vie d'un inspecteur des Homicides du Cap.Benny Griessel, 2. 13 heures : roman [texte imprimé] / Deon MEYER (1958-....), Auteur ; Estelle ROUDET (1961-....), Traducteur . - Paris : Seuil, 2010 . - 461 p. : couv. ill. ; 23 cm. - (Policiers Seuil) .
ISBN : 978-2-02-097769-2 : 24.99 €
Trad. de : "13 uur"
Langues : Français (fre) Langues originales : Afrikaan (afr)
Index. décimale : 820(680)-3 Roman traduit de l'anglais d'Afrique du Sud (ou roman anglais d'Afrique du Sud avec CR 820(680)-3) Résumé :
5:37 - L'appel réveille l'inspecteur Bennie Griessel. Il y a eu meurtre. Une femme, la gorge tranchée, à deux pas de St Martini, l'église luthérienne de Long Street.
7:02 Saoule, l'ex-sensation du chant Alexa Barnard découvre le cadavre de son mari volage par terre. Et un pistolet juste à côté d'elle.
9:00, avec deux meurtres à résoudre et une insupportable envie de boire, Griessel comprend que former une nouvelle génération de flics risque d'être plus compliqué que prévu.
Passé 12:00, la course contre la montre engagée pour sauver une jeune touriste de la mort vire au cauchemar.
Et à 5:30, on tire sur Griessel, en plein coeur.
Soit treize heures ordinaires dans la vie d'un inspecteur des Homicides du Cap.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000060732 8-3 MEY Livre de fiction Val Adultes Document en bon état Disponible PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink
