Les mille et une nuits. Aladdin ou la Lampe merveilleuse / Antoine GALLAND

Public ISBD Titre de série : Les mille et une nuits Titre : Aladdin ou la Lampe merveilleuse Type de document : texte imprimé Auteurs : Antoine GALLAND (1646-1715), Traducteur Editeur : Paris : Librio Année de publication : DL 2017 Collection : Librio num. 191 Importance : 170 p. Présentation : couv. ill. coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-290-14624-8 Prix : 2€ Note générale : Dossier pédagogique, lexique Langues : Français (fre) Index. décimale : 840-34 Conte de langue française. Résumé : Aladdin est un mauvais garçon, qui désobéit à sa mère et refuse de travailler. Un jour, un vieil homme lui propose de l'élever à la condition de riche marchand. Séduit par l'idée, le jeune homme quitte tout pour le suivre ; mais bientôt, pris au piège, Aladdin va découvrir les mystérieux pouvoirs d'une lampe capable de réaliser tous ses rêves. L'un des contes les plus célèbres des Mille et Une Nuits, où l'on apprend avec Aladdin que la magie ne saurait remplacer le courage... - Objet d'étude : Récits d'aventures - Dossier pédagogique spécial nouveaux programmes - Texte intégral dans la traduction d'Antoine Galland Classes de sixième. Les mille et une nuits. Aladdin ou la Lampe merveilleuse [texte imprimé] / Antoine GALLAND (1646-1715), Traducteur . - Paris : Librio, DL 2017 . - 170 p. : couv. ill. coul. ; 18 cm. - (Librio; 191) . ISBN : 978-2-290-14624-8 : 2€ Dossier pédagogique, lexique Langues : Français (fre) Index. décimale : 840-34 Conte de langue française. Résumé : Aladdin est un mauvais garçon, qui désobéit à sa mère et refuse de travailler. Un jour, un vieil homme lui propose de l'élever à la condition de riche marchand. Séduit par l'idée, le jeune homme quitte tout pour le suivre ; mais bientôt, pris au piège, Aladdin va découvrir les mystérieux pouvoirs d'une lampe capable de réaliser tous ses rêves. L'un des contes les plus célèbres des Mille et Une Nuits, où l'on apprend avec Aladdin que la magie ne saurait remplacer le courage... - Objet d'étude : Récits d'aventures - Dossier pédagogique spécial nouveaux programmes - Texte intégral dans la traduction d'Antoine Galland Classes de sixième.

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
410000062205	8-34 MIL	Livre de fiction	Trixhes	Jeunesse	Document en bon état	Disponible

Les mille et une nuits. Sindbad le marin / Marie-Louise ASTRE

Public ISBD Titre de série : Les mille et une nuits Titre : Sindbad le marin Type de document : texte imprimé Auteurs : Marie-Louise ASTRE (1928-....), Éditeur scientifique ; Antoine GALLAND, Traducteur Editeur : Paris : Flammarion Année de publication : 2007 Collection : Etonnants classiques num. 8 Importance : 109 p. Présentation : ill. en noir et blanc; cou. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-121152-0 Prix : 2,80 € Note générale : Comprend un dossier Langues : Français (fre) Mots-clés : contes Index. décimale : 892.7-32 Nouvelles traduites de la langue arabe. CR 8-3 Résumé : A Bagdad, le jeune et intrépide Sindbad décide de devenir négociant et de partir sur les mers pour faire fortune. Mais ses voyages d'affaires ne sont pas de tout repos ! Du golfe persique aux Indes, il découvre des îles dangereuses, peuplées de poissons à têtes de hiboux et de serpents gigantesques, affronte tempêtes et naufrages avant de combattre de redoutables corsaires et des géants cannibales. En redoublant de stratagèmes ingénieux, l'habile Sindbad parviendra-t-il à rentrer chez lui ? Avec ce conte des Mille et Une Nuits, embarquez-vous pour un fabuleux voyage ! L'édition offre des repères historiques pour comprendre le contexte de rédaction des Mille et Une Nuits. Le dossier invite à travailler sur la structure narrative du conte et à étudier l'écriture de l'Orient dans Sindbad le marin. Les mille et une nuits. Sindbad le marin [texte imprimé] / Marie-Louise ASTRE (1928-....), Éditeur scientifique ; Antoine GALLAND, Traducteur . - Paris : Flammarion, 2007 . - 109 p. : ill. en noir et blanc; cou. ill. ; 18 cm. - (Etonnants classiques; 8) . ISBN : 978-2-08-121152-0 : 2,80 € Comprend un dossier Langues : Français (fre) Mots-clés : contes Index. décimale : 892.7-32 Nouvelles traduites de la langue arabe. CR 8-3 Résumé : A Bagdad, le jeune et intrépide Sindbad décide de devenir négociant et de partir sur les mers pour faire fortune. Mais ses voyages d'affaires ne sont pas de tout repos ! Du golfe persique aux Indes, il découvre des îles dangereuses, peuplées de poissons à têtes de hiboux et de serpents gigantesques, affronte tempêtes et naufrages avant de combattre de redoutables corsaires et des géants cannibales. En redoublant de stratagèmes ingénieux, l'habile Sindbad parviendra-t-il à rentrer chez lui ? Avec ce conte des Mille et Une Nuits, embarquez-vous pour un fabuleux voyage ! L'édition offre des repères historiques pour comprendre le contexte de rédaction des Mille et Une Nuits. Le dossier invite à travailler sur la structure narrative du conte et à étudier l'écriture de l'Orient dans Sindbad le marin.

Exemplaires (2)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
410000086050	8-3 SIN	Livre de fiction	Etudiant	Adolescents	Document en bon état	Disponible
410000092118	8-3 MIL	Livre de fiction	Jardin perdu	Adultes	Document en bon état	Disponible

Les mille et une nuits. Sindbad le marin / Antoine GALLAND

Public ISBD Titre de série : Les mille et une nuits Titre : Sindbad le marin Type de document : texte imprimé Auteurs : Antoine GALLAND (1646-1715), Traducteur Editeur : Paris : Librio Année de publication : DL 2019 Collection : Librio num. 147 Importance : 120 p. Présentation : couv. ill. coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-290-17353-4 Prix : 2€ Note générale : Dossier pédagogique, lexique Langues : Français (fre) Index. décimale : 840-34 Conte de langue française. Résumé : "C'est ici la demeure du seigneur Sindbad, qui a parcouru toutes les mers que le soleil éclaire." Alors que le pauvre Hindbad se plaint à Allah des injustices d'un monde qui permet aux riches de vivre avec largesse tandis qu'il doit travailler d'arrache-pied pour nourrir sa famille, le seigneur du palais au pied duquel il se repose l'entend. Il s'agit du riche Sindbad, dont la fortune est légendaire. Il invite Hindbad à sa table et lui conte les mille aventures qui ont fait sa richesse. Combien de dangers, de tempêtes et de monstres a-t-il su braver ? Combien de terres inconnues a-t-il parcourues ? C'est ce que découvre le lecteur, émerveillé par le récit de ces péripéties extraordinaires. - Objet d'étude : Récits d'aventures - Dossier pédagogique spécial nouveaux programmes - Prolongement : Lecture comparative d'images Classe de sixième. Les mille et une nuits. Sindbad le marin [texte imprimé] / Antoine GALLAND (1646-1715), Traducteur . - Paris : Librio, DL 2019 . - 120 p. : couv. ill. coul. ; 18 cm. - (Librio; 147) . ISBN : 978-2-290-17353-4 : 2€ Dossier pédagogique, lexique Langues : Français (fre) Index. décimale : 840-34 Conte de langue française. Résumé : "C'est ici la demeure du seigneur Sindbad, qui a parcouru toutes les mers que le soleil éclaire." Alors que le pauvre Hindbad se plaint à Allah des injustices d'un monde qui permet aux riches de vivre avec largesse tandis qu'il doit travailler d'arrache-pied pour nourrir sa famille, le seigneur du palais au pied duquel il se repose l'entend. Il s'agit du riche Sindbad, dont la fortune est légendaire. Il invite Hindbad à sa table et lui conte les mille aventures qui ont fait sa richesse. Combien de dangers, de tempêtes et de monstres a-t-il su braver ? Combien de terres inconnues a-t-il parcourues ? C'est ce que découvre le lecteur, émerveillé par le récit de ces péripéties extraordinaires. - Objet d'étude : Récits d'aventures - Dossier pédagogique spécial nouveaux programmes - Prolongement : Lecture comparative d'images Classe de sixième.

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
410000062209	8-34 MIL	Livre de fiction	Trixhes	Jeunesse	Document en bon état	Disponible