Détail de l'auteur
Auteur Régis BOYER (1932-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (4)
Contes / Hans Christian ANDERSEN
Titre : Contes Type de document : texte imprimé Auteurs : Hans Christian ANDERSEN (1805-1875), Auteur ; Régis BOYER (1932-....), Préfacier, etc. ; Marc AUCHET, Annotateur Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : 1996 Collection : Le Livre de Poche num. 4262 Importance : 192 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-04000-2 Prix : 4.00 E Note générale : traduction, notices et commentaires de Marc Auchet;dessins de Hans Tegner. - Biographie. - Bibliographie Langues : Français (fre) Mots-clés : CONTE Index. décimale : 839.8-34 Conte traduit de la langue danoise. Contes [texte imprimé] / Hans Christian ANDERSEN (1805-1875), Auteur ; Régis BOYER (1932-....), Préfacier, etc. ; Marc AUCHET, Annotateur . - Paris : Librairie Générale Française, 1996 . - 192 p. : ill., couv. ill. ; 17 cm. - (Le Livre de Poche; 4262) .
ISBN : 978-2-253-04000-2 : 4.00 E
traduction, notices et commentaires de Marc Auchet;dessins de Hans Tegner. - Biographie. - Bibliographie
Langues : Français (fre)
Mots-clés : CONTE Index. décimale : 839.8-34 Conte traduit de la langue danoise. Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000057146 8-34 AND Livre de fiction Cité Jeunesse Document en bon état Disponible Contes / Hans Christian ANDERSEN
Titre : Contes Type de document : texte imprimé Auteurs : Hans Christian ANDERSEN (1805-1875), Auteur ; Régis BOYER (1932-....), Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 1998, 2018 Collection : Folio classique num. 2599 Importance : 476 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-038786-1 Prix : 6.80 € Note générale : Bibliogr. Langues : Français (fre) Langues originales : Danois (dan) Mots-clés : CONTE ANDERSEN Index. décimale : 839.8-34 Conte traduit de la langue danoise. Résumé : Présentés dans l'ordre chronologique, 31 des contes d'Andersen, parmi les plus représentatifs. Une préface abondante présente l'auteur et les principaux traits de son art, tandis qu'un dossier critique fournit brièvement les éléments permettant de comprendre les secrets de chaque conte.
Contes [texte imprimé] / Hans Christian ANDERSEN (1805-1875), Auteur ; Régis BOYER (1932-....), Traducteur . - Paris : Gallimard, 1998, 2018 . - 476 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Folio classique; 2599) .
ISBN : 978-2-07-038786-1 : 6.80 €
Bibliogr.
Langues : Français (fre) Langues originales : Danois (dan)
Mots-clés : CONTE ANDERSEN Index. décimale : 839.8-34 Conte traduit de la langue danoise. Résumé : Présentés dans l'ordre chronologique, 31 des contes d'Andersen, parmi les plus représentatifs. Une préface abondante présente l'auteur et les principaux traits de son art, tandis qu'un dossier critique fournit brièvement les éléments permettant de comprendre les secrets de chaque conte.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000091463 8-34 AND Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible Une maison de poupée / Henrik IBSEN
Titre : Une maison de poupée : drame en trois actes Type de document : texte imprimé Auteurs : Henrik IBSEN, Auteur ; Régis BOYER (1932-....), Traducteur Editeur : Paris : Flammarion Année de publication : 2015 Collection : GF num. 792 Importance : 245 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-135447-0 Prix : 4,90 € Langues : Français (fre) Langues originales : Norvégien (nor) Index. décimale : 839.6-2 Pièce de théâtre traduite de la langue norvégienne. Résumé : "Je ne peux plus me contenter de ce que les gens disent ni de ce qu'il y a dans les livres. Je dois penser par moi-même et tâcher d'y voir clair", dit Nora, avant de prendre la porte. Celle qui semblait avoir tout misé sur le compromis tourne le dos à la mascarade de sa vie conjugale. Pour mieux renaître à elle-même, peut-être. Cette porte qui claque à la fin du drame fit scandale à l'époque et continue, aujourd'hui encore, de résonner à nos consciences. Cette nouvelle traduction, au plus près de l'original, tente de ressaisir ce que fut l'apport rythmique d'Ibsen au théâtre : une écriture laconique, économe et précise, agencée comme un théorème.
Une maison de poupée : drame en trois actes [texte imprimé] / Henrik IBSEN, Auteur ; Régis BOYER (1932-....), Traducteur . - Paris : Flammarion, 2015 . - 245 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (GF; 792) .
ISBN : 978-2-08-135447-0 : 4,90 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Norvégien (nor)
Index. décimale : 839.6-2 Pièce de théâtre traduite de la langue norvégienne. Résumé : "Je ne peux plus me contenter de ce que les gens disent ni de ce qu'il y a dans les livres. Je dois penser par moi-même et tâcher d'y voir clair", dit Nora, avant de prendre la porte. Celle qui semblait avoir tout misé sur le compromis tourne le dos à la mascarade de sa vie conjugale. Pour mieux renaître à elle-même, peut-être. Cette porte qui claque à la fin du drame fit scandale à l'époque et continue, aujourd'hui encore, de résonner à nos consciences. Cette nouvelle traduction, au plus près de l'original, tente de ressaisir ce que fut l'apport rythmique d'Ibsen au théâtre : une écriture laconique, économe et précise, agencée comme un théorème.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000079186 8-2 IBS Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible Vikings (Les) / Régis BOYER
Titre : Vikings (Les) : histoire et civilisation Type de document : texte imprimé Auteurs : Régis BOYER (1932-....), Auteur Editeur : Paris : Perrin Année de publication : 2004 Collection : Tempus num. 83 ISBN/ISSN/EAN : 2-262-02243-7 Prix : 10.20 E Langues : Français (fre) Mots-clés : SCANDINAVE INVASION VIKING Index. décimale : 936.8 Histoire des peuples nordiques (Scandinaves, Normands, Vikings, Wendes). Vikings (Les) : histoire et civilisation [texte imprimé] / Régis BOYER (1932-....), Auteur . - Paris : Perrin, 2004. - (Tempus; 83) .
ISBN : 2-262-02243-7 : 10.20 E
Langues : Français (fre)
Mots-clés : SCANDINAVE INVASION VIKING Index. décimale : 936.8 Histoire des peuples nordiques (Scandinaves, Normands, Vikings, Wendes). Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000132988 936.8 Livre documentaire Cité Adultes Document en bon état Disponible