Catégories
![]() Enfants -- Violence envers -- Grande-Bretagne -- Récits personnels |
Documents disponibles dans cette catégorie (4)



Titre : Ils ont laissé papa revenir Type de document : texte imprimé Auteurs : Toni MAGUIRE, Auteur ; Sophie GUYON, Traducteur Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : 2014 Collection : Le Livre de Poche num. 33262 Importance : 356 p. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-17809-5 Prix : 7,75 € Langues : Français (fre) Catégories : Enfants -- Violence envers -- Grande-Bretagne -- Récits personnels Index. décimale : 820-94 Mémoires, journaux intimes traduits de la langue anglaise. Résumé :
Elle pensait être protégée des agressions physiques et psychologiques subies depuis sa petite enfance… Toni Maguire, auteur du best-seller Ne le dis pas à maman, poursuit le récit de son enfance, racontant sa terrible vérité. Son père a abusé d’elle dès l’âge de 6 ans et ce crime n’a été révélé que lorsqu’elle est tombée enceinte et a dû se faire avorter, à 14 ans. C’est grâce au témoignage difficile de Toni que cet homme qui lui a fait tant de mal a été emprisonné. Enfin, elle a cru pouvoir vivre normalement. Jusqu’au jour où son père, sorti de prison, est revenu à la maison.
Ils ont laissé papa revenir [texte imprimé] / Toni MAGUIRE, Auteur ; Sophie GUYON, Traducteur . - Paris : Librairie Générale Française, 2014 . - 356 p. ; 18 cm. - (Le Livre de Poche; 33262) .
ISBN : 978-2-253-17809-5 : 7,75 €
Langues : Français (fre)
Catégories : Enfants -- Violence envers -- Grande-Bretagne -- Récits personnels Index. décimale : 820-94 Mémoires, journaux intimes traduits de la langue anglaise. Résumé :
Elle pensait être protégée des agressions physiques et psychologiques subies depuis sa petite enfance… Toni Maguire, auteur du best-seller Ne le dis pas à maman, poursuit le récit de son enfance, racontant sa terrible vérité. Son père a abusé d’elle dès l’âge de 6 ans et ce crime n’a été révélé que lorsqu’elle est tombée enceinte et a dû se faire avorter, à 14 ans. C’est grâce au témoignage difficile de Toni que cet homme qui lui a fait tant de mal a été emprisonné. Enfin, elle a cru pouvoir vivre normalement. Jusqu’au jour où son père, sorti de prison, est revenu à la maison.
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000098849 8-94 MAG Livre documentaire Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible 410000063064 8-94 MAG Livre documentaire Val Adultes Document en bon état Disponible
Titre : Ils ont volé mon innocence Type de document : texte imprimé Auteurs : Toni MAGUIRE, Auteur ; Madeleine VIBERT, Collaborateur ; Hélène TORDO, Traducteur Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : DL 2015 Collection : Le Livre de Poche num. 34310 Importance : 352 p. Présentation : couv. ill. coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-18563-5 Prix : 8,35€ Note générale : Titre original : "They stole my Innocence" Langues : Français (fre) Catégories : Enfants -- Violence envers -- Grande-Bretagne -- Récits personnels Mots-clés : maltraitance orphelinat témoignage histoire vécue Index. décimale : 820-94 Mémoires, journaux intimes traduits de la langue anglaise. Résumé :
Un bâtiment gris, sombre. Effrayant. Dans les souvenirs de Madeleine, c’est ainsi qu’apparaît l’orphelinat où elle a été placée dès sa plus tendre enfance. À l’âge de cinq ans, le cauchemar est quotidien pour la petite fille sans défense. Le directeur de l’établissement abuse d’elle comme si elle était son jouet. « Ne dis rien, personne ne croira une sale gamine comme toi », dit-il à Madeleine qui, terrorisée, se tait. Pire encore : dans cet orphelinat de l’horreur, les enfants sont vendus à des hommes qui leur font subir d’épouvantables sévices. En toute impunité, sans que personne ne s’en émeuve, parce que ces enfants sans parents sont considérés comme des moins-que-rien.
Le récit d’une enfance volée par Toni Maguire, auteur du best-seller Ne le dis pas à maman.Ils ont volé mon innocence [texte imprimé] / Toni MAGUIRE, Auteur ; Madeleine VIBERT, Collaborateur ; Hélène TORDO, Traducteur . - Paris : Librairie Générale Française, DL 2015 . - 352 p. : couv. ill. coul. ; 18 cm. - (Le Livre de Poche; 34310) .
ISBN : 978-2-253-18563-5 : 8,35€
Titre original : "They stole my Innocence"
Langues : Français (fre)
Catégories : Enfants -- Violence envers -- Grande-Bretagne -- Récits personnels Mots-clés : maltraitance orphelinat témoignage histoire vécue Index. décimale : 820-94 Mémoires, journaux intimes traduits de la langue anglaise. Résumé :
Un bâtiment gris, sombre. Effrayant. Dans les souvenirs de Madeleine, c’est ainsi qu’apparaît l’orphelinat où elle a été placée dès sa plus tendre enfance. À l’âge de cinq ans, le cauchemar est quotidien pour la petite fille sans défense. Le directeur de l’établissement abuse d’elle comme si elle était son jouet. « Ne dis rien, personne ne croira une sale gamine comme toi », dit-il à Madeleine qui, terrorisée, se tait. Pire encore : dans cet orphelinat de l’horreur, les enfants sont vendus à des hommes qui leur font subir d’épouvantables sévices. En toute impunité, sans que personne ne s’en émeuve, parce que ces enfants sans parents sont considérés comme des moins-que-rien.
Le récit d’une enfance volée par Toni Maguire, auteur du best-seller Ne le dis pas à maman.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000135796 8-94 MAG Livre documentaire Trixhes Adultes Document en bon état Disponible
Titre : Ne le dis pas à maman : Les abus d'un père, la trahison d'une mère... Type de document : texte imprimé Auteurs : Toni MAGUIRE, Auteur ; Anne BLEUZEN, Traducteur Editeur : Paris : France Loisirs Année de publication : 2009 Importance : 331 p. Présentation : couv. ill. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-298-02067-0 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Enfants -- Violence envers -- Grande-Bretagne -- Récits personnels Index. décimale : 820-94 Mémoires, journaux intimes traduits de la langue anglaise. Résumé :
L'enfance de la petite Toni cache un secret qui a failli la tuer. Dès l'âge de six ans, son père abuse d'elle. Courageusement, elle révèle l'indicible à sa mère qui se régugie dans le déni, ouvrant la voie à des années de tortures sexuelles et mentales. Enceinte de son père à quatorze ans, Toni ne pourra compter que sur elle-même pour échapper à ce monde de dépression et de folie. Faisant preuve d'une force de caractère incroyable, elle aura le courage de dénoncer son père aux autorités, ce qui la placera une fois de plus seule contre tous...
Ne le dis pas à maman : Les abus d'un père, la trahison d'une mère... [texte imprimé] / Toni MAGUIRE, Auteur ; Anne BLEUZEN, Traducteur . - Paris : France Loisirs, 2009 . - 331 p. : couv. ill. ; 20 cm.
ISBN : 978-2-298-02067-0
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : Enfants -- Violence envers -- Grande-Bretagne -- Récits personnels Index. décimale : 820-94 Mémoires, journaux intimes traduits de la langue anglaise. Résumé :
L'enfance de la petite Toni cache un secret qui a failli la tuer. Dès l'âge de six ans, son père abuse d'elle. Courageusement, elle révèle l'indicible à sa mère qui se régugie dans le déni, ouvrant la voie à des années de tortures sexuelles et mentales. Enceinte de son père à quatorze ans, Toni ne pourra compter que sur elle-même pour échapper à ce monde de dépression et de folie. Faisant preuve d'une force de caractère incroyable, elle aura le courage de dénoncer son père aux autorités, ce qui la placera une fois de plus seule contre tous...
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000000078 8-94 MAG Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible
Titre : Nous étions ses petits prisonniers Type de document : texte imprimé Auteurs : Casey WATSON, Auteur ; Hélène TORDO, Traducteur Editeur : Bernay [France] : City Année de publication : 2014 Collection : City Témoignage Importance : 284 p. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8246-0515-9 Prix : 20,15 € Note générale : Trad. de : "Little prisonners" Langues : Français (fre) Catégories : Enfants -- Violence envers -- Grande-Bretagne -- Récits personnels Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Ils sont affamés, extrêmement sales et effrayés : Ashton, 9 ans et Olivia, 6 ans, ne sont plus que des ombres lorsqu'ils sont placés dans la famille de Casey Watson. Casey, qui a pourtant l'habitude de s'occuper d'enfants en situation de grande détresse, est désemparée devant l'état du frère et de la soeur. Avant de pouvoir les aider, elle doit leur apprendre les comportements élémentaires, Ashton et Olivia n'ayant aucune notion du bien et du mal. Et, peu à peu, les deux enfants livrent les secrets de leurs souffrances. Pendant des années, ils ont vécu l'enfer sous la domination de leur grand-père et d'autres adultes. Lentement, patiemment, Casey va tenter de les aider à reconstruire leurs jeunes vies...
Nous étions ses petits prisonniers [texte imprimé] / Casey WATSON, Auteur ; Hélène TORDO, Traducteur . - Bernay [France] : City, 2014 . - 284 p. ; 23 cm. - (City Témoignage) .
ISBN : 978-2-8246-0515-9 : 20,15 €
Trad. de : "Little prisonners"
Langues : Français (fre)
Catégories : Enfants -- Violence envers -- Grande-Bretagne -- Récits personnels Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Ils sont affamés, extrêmement sales et effrayés : Ashton, 9 ans et Olivia, 6 ans, ne sont plus que des ombres lorsqu'ils sont placés dans la famille de Casey Watson. Casey, qui a pourtant l'habitude de s'occuper d'enfants en situation de grande détresse, est désemparée devant l'état du frère et de la soeur. Avant de pouvoir les aider, elle doit leur apprendre les comportements élémentaires, Ashton et Olivia n'ayant aucune notion du bien et du mal. Et, peu à peu, les deux enfants livrent les secrets de leurs souffrances. Pendant des années, ils ont vécu l'enfer sous la domination de leur grand-père et d'autres adultes. Lentement, patiemment, Casey va tenter de les aider à reconstruire leurs jeunes vies...
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000063113 8-3 WAT Livre documentaire Val Adultes Document en bon état Disponible