Détail de l'auteur
Auteur Clément BAUDE (1976-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (18)
Les anonymes / Roger Jon ELLORY
Titre : Les anonymes Type de document : texte imprimé Auteurs : Roger Jon ELLORY (1965-....), Auteur ; Clément BAUDE (1976-....), Traducteur Editeur : Paris : Sonatine Année de publication : DL 2010 Importance : 688 p. Présentation : couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35584-030-2 Prix : 24,95 € Note générale : Trad. de : "A simple act of violence" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Washington. Quatre meurtres aux modes opératoires identiques. La marque d’un serial killer de toute évidence. Une enquête presque classique donc pour l'inspecteur Miller. Jusqu'au moment où il découvre qu'une des victimes vivait sous une fausse identité. Qui était-elle réellement ? Et ce qui semblait être une affaire banale va conduire Miller jusqu'aux secrets les mieux gardés du gouvernement américain… Une fois encore, R. J. Ellory pousse le thriller dans ses retranchements. Entre Robert Littell et James Ellroy, sur un arrière-plan historique qu'il serait criminel de divulguer ici, il imagine une intrigue magistrale, qui plonge au cœur du système politique américain. Alliant un sens de la polémique à une tension digne des polars les plus captivants, l'auteur, servi par une écriture remarquable, invente le thriller du siècle nouveau.
Les anonymes [texte imprimé] / Roger Jon ELLORY (1965-....), Auteur ; Clément BAUDE (1976-....), Traducteur . - Paris : Sonatine, DL 2010 . - 688 p. : couv. ill. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-35584-030-2 : 24,95 €
Trad. de : "A simple act of violence"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Washington. Quatre meurtres aux modes opératoires identiques. La marque d’un serial killer de toute évidence. Une enquête presque classique donc pour l'inspecteur Miller. Jusqu'au moment où il découvre qu'une des victimes vivait sous une fausse identité. Qui était-elle réellement ? Et ce qui semblait être une affaire banale va conduire Miller jusqu'aux secrets les mieux gardés du gouvernement américain… Une fois encore, R. J. Ellory pousse le thriller dans ses retranchements. Entre Robert Littell et James Ellroy, sur un arrière-plan historique qu'il serait criminel de divulguer ici, il imagine une intrigue magistrale, qui plonge au cœur du système politique américain. Alliant un sens de la polémique à une tension digne des polars les plus captivants, l'auteur, servi par une écriture remarquable, invente le thriller du siècle nouveau.
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000096664 8-3 ELL Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible 410000013441 8-3 ELL Livre de fiction Trixhes Adultes Document en bon état Disponible Apeirogon / Colum McCANN
Titre : Apeirogon Type de document : texte imprimé Auteurs : Colum McCANN (1965-....), Auteur ; Clément BAUDE (1976-....), Traducteur Editeur : Paris [France] : Belfond Année de publication : 2020 Importance : 509 p. Présentation : couv. ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7144-5008-1 Prix : 24 € Langues : Français (fre) Langues originales : Irlandais (iri) Index. décimale : 820(415)-3 Roman irlandais traduit de la langue anglaise [ou roman irlandais de langue anglaise avec CR 820(415)-3] Résumé : Apeirogon, n.m. : figure géométrique au nombre infini de côtés.
Rami Elhanan est israélien, fils d'un rescapé de la Shoah, ancien soldat de la guerre du Kippour ; Bassam Aramin est palestinien, et n'a connu que la dépossession, la prison et les humiliations.
Tous deux ont perdu une fille. Abir avait dix ans, Smadar, treize ans.
Passés le choc, la douleur, les souvenirs, le deuil, il y a l'envie de sauver des vies.
Eux qui étaient nés pour se haïr décident de raconter leur histoire et de se battre pour la paix.
Afin de restituer cette tragédie immense, de rendre hommage à l'histoire vraie de cette amitié, Colum McCann nous offre une œuvre totale à la forme inédite ; une exploration tout à la fois historique, politique, philosophique, religieuse, musicale, cinématographique et géographique d'un conflit infini. Porté par la grâce d'une écriture, flirtant avec la poésie et la non-fiction, un roman protéiforme qui nous engage à comprendre, à échanger et, peut-être, à entrevoir un nouvel avenir.
Prix Transfuge littérature étrangèreApeirogon [texte imprimé] / Colum McCANN (1965-....), Auteur ; Clément BAUDE (1976-....), Traducteur . - Paris [France] : Belfond, 2020 . - 509 p. : couv. ill. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-7144-5008-1 : 24 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Irlandais (iri)
Index. décimale : 820(415)-3 Roman irlandais traduit de la langue anglaise [ou roman irlandais de langue anglaise avec CR 820(415)-3] Résumé : Apeirogon, n.m. : figure géométrique au nombre infini de côtés.
Rami Elhanan est israélien, fils d'un rescapé de la Shoah, ancien soldat de la guerre du Kippour ; Bassam Aramin est palestinien, et n'a connu que la dépossession, la prison et les humiliations.
Tous deux ont perdu une fille. Abir avait dix ans, Smadar, treize ans.
Passés le choc, la douleur, les souvenirs, le deuil, il y a l'envie de sauver des vies.
Eux qui étaient nés pour se haïr décident de raconter leur histoire et de se battre pour la paix.
Afin de restituer cette tragédie immense, de rendre hommage à l'histoire vraie de cette amitié, Colum McCann nous offre une œuvre totale à la forme inédite ; une exploration tout à la fois historique, politique, philosophique, religieuse, musicale, cinématographique et géographique d'un conflit infini. Porté par la grâce d'une écriture, flirtant avec la poésie et la non-fiction, un roman protéiforme qui nous engage à comprendre, à échanger et, peut-être, à entrevoir un nouvel avenir.
Prix Transfuge littérature étrangèreExemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000087856 8-3 MCC Livre de fiction Etudiant Adultes Document en bon état Disponible 410000092348 8-3 MCC Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Sorti jusqu'au 23/12/2024 Après minuit / Gillian McALLISTER
Titre : Après minuit Type de document : texte imprimé Auteurs : Gillian McALLISTER (1985-....), Auteur ; Clément BAUDE (1976-....), Traducteur Editeur : Paris : Sonatine Année de publication : DL 2024 Importance : 392 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-38399-132-8 Prix : 23 € Note générale : Trad. de : "Wrong place wrong time" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Le thriller phénomène qui a déjà conquis plus d'un million de lecteurs !
Nous sommes le 30 octobre 2022, il est tout juste minuit. Dans la banlieue de Liverpool, Jen Brotherhood guette par la fenêtre le retour de son fils. Pourtant Todd a dix-huit ans, et la permission de sortie jusqu'à 1 heure du matin. Mais quelle mère ne se laisse pas gagner par l'angoisse tant que son enfant n'est pas rentré ? Alors, quand son fils apparaît enfin dans la rue, Jen sent le soulagement la gagner. Un soulagement rapidement remplacé par l'incompréhension, puis la terreur, tandis qu'elle se précipite à l'extérieur : Todd vient de poignarder un inconnu sous ses yeux. Quand la police emmène son fils menotté, toutes les certitudes de Jen vacillent. Lorsqu'elle se réveille le lendemain, Todd est dans sa chambre, comme si rien ne s'était passé. Nous sommes le 28 octobre, il est tout juste 8 heures. Et Jen commence seulement à comprendre à quel point son monde a basculé.
Débutant comme un solide thriller domestique, Après minuit se distingue rapidement par une intrigue follement originale et haletante qui mêle Un jour sans fin et 13 Reasons Why pour aboutir au portrait bouleversant d'une famille en crise. Élu meilleur thriller de l'année par le Sunday Times et le Guardian, le roman de Gillian McAllister est un récit magistral, dont vous vous souviendrez longtemps.Après minuit [texte imprimé] / Gillian McALLISTER (1985-....), Auteur ; Clément BAUDE (1976-....), Traducteur . - Paris : Sonatine, DL 2024 . - 392 p. : couv. ill. en coul. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-38399-132-8 : 23 €
Trad. de : "Wrong place wrong time"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Le thriller phénomène qui a déjà conquis plus d'un million de lecteurs !
Nous sommes le 30 octobre 2022, il est tout juste minuit. Dans la banlieue de Liverpool, Jen Brotherhood guette par la fenêtre le retour de son fils. Pourtant Todd a dix-huit ans, et la permission de sortie jusqu'à 1 heure du matin. Mais quelle mère ne se laisse pas gagner par l'angoisse tant que son enfant n'est pas rentré ? Alors, quand son fils apparaît enfin dans la rue, Jen sent le soulagement la gagner. Un soulagement rapidement remplacé par l'incompréhension, puis la terreur, tandis qu'elle se précipite à l'extérieur : Todd vient de poignarder un inconnu sous ses yeux. Quand la police emmène son fils menotté, toutes les certitudes de Jen vacillent. Lorsqu'elle se réveille le lendemain, Todd est dans sa chambre, comme si rien ne s'était passé. Nous sommes le 28 octobre, il est tout juste 8 heures. Et Jen commence seulement à comprendre à quel point son monde a basculé.
Débutant comme un solide thriller domestique, Après minuit se distingue rapidement par une intrigue follement originale et haletante qui mêle Un jour sans fin et 13 Reasons Why pour aboutir au portrait bouleversant d'une famille en crise. Élu meilleur thriller de l'année par le Sunday Times et le Guardian, le roman de Gillian McAllister est un récit magistral, dont vous vous souviendrez longtemps.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000085745 8-3 MCA Livre de fiction Val Adultes Document en bon état Disponible Les assassins / Roger Jon ELLORY
Titre : Les assassins Type de document : texte imprimé Auteurs : Roger Jon ELLORY (1965-....), Auteur ; Clément BAUDE (1976-....), Traducteur Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : DL 2016 Collection : Le Livre de Poche . Thriller num. 34299 Importance : 665 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-18443-0 Note générale : Titre original : "The Anniversary Man" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : New York, 2006. Quatre homicides sont commis en quinze jours, selon des modes opératoires très différents. Seul John Costello, documentaliste inépuisable sur les tueurs en série, voit un lien entre eux. Il a en effet découvert que chacun des meurtres a été perpétré à une date anniversaire, celle d’un célèbre crime exécuté par un serial killer, d’après une procédure rigoureusement identique. Épaulé par Ray Irving, détective au NYPD, et Karen Langley, journaliste au City Herald, John va se livrer à la traque de cet assassin très particulier.
Ellory poursuit son exploration du mal américain, interrogeant cette fois notre fascination pour les monstres.Les assassins [texte imprimé] / Roger Jon ELLORY (1965-....), Auteur ; Clément BAUDE (1976-....), Traducteur . - Paris : Librairie Générale Française, DL 2016 . - 665 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Le Livre de Poche . Thriller; 34299) .
ISBN : 978-2-253-18443-0
Titre original : "The Anniversary Man"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : New York, 2006. Quatre homicides sont commis en quinze jours, selon des modes opératoires très différents. Seul John Costello, documentaliste inépuisable sur les tueurs en série, voit un lien entre eux. Il a en effet découvert que chacun des meurtres a été perpétré à une date anniversaire, celle d’un célèbre crime exécuté par un serial killer, d’après une procédure rigoureusement identique. Épaulé par Ray Irving, détective au NYPD, et Karen Langley, journaliste au City Herald, John va se livrer à la traque de cet assassin très particulier.
Ellory poursuit son exploration du mal américain, interrogeant cette fois notre fascination pour les monstres.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000123716 8-3 ELL Livre de fiction Boncelles Adultes Document en bon état Disponible Les assassins / Roger Jon ELLORY
Titre : Les assassins Type de document : texte imprimé Auteurs : Roger Jon ELLORY (1965-....), Auteur ; Clément BAUDE (1976-....), Traducteur Editeur : Paris : Sonatine Année de publication : DL 2015 Importance : 567 p. Présentation : couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35584-289-4 Prix : 24,95 € Note générale : Trad. de : "The anniversary man" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Le serial killer le plus dangereux de tous les temps est parmi vous mais seule une personne le sait... Sur dix-huit mille assassinats par an aux États-Unis, seulement deux cents sont le fait de tueurs en série. Aussi les forces de police ne privilégient-elles que rarement la piste du serial killer. Lorsque quatre homicides sont commis en quinze jours à New York, selon des modes opératoires complètement différents, personne ne songe à faire un lien entre eux. Personne, sauf John Costello. Documentaliste au City Herald, et obsédé par les serial killers, celui-ci découvre en effet que ces meurtres ont été commis à la date anniversaire d'un meurtre ancien, œuvre à chaque fois d'un tueur en série célèbre, selon des procédures rigoureusement identiques jusque dans les moindres détails. Y aurait-il dans la ville un serial killer qui s'inspire de ses prédécesseurs et leur rend ainsi un funèbre hommage ? En compagnie de Karen Langley, une journaliste du City Herald, et de Ray Irving, détective du NYPD, John va se livrer à la traque de cet assassin très particulier, à l'intelligence aussi fulgurante que morbide et à la virtuosité impressionnante. Bouleversant tous les clichés de rigueur, R. J. Ellory transfigure ici totalement le genre du roman de serial killer, dont on pensait pourtant avoir fait le tour, en lui insufflant un souffle complètement nouveau, comme seuls les très grands écrivains savent le faire. Avec le formidable sens de l'intrigue, des personnages, du suspense et le pouvoir d'émotion qu'on lui connaît, il nous donne ainsi le roman définitif sur le sujet.
Les assassins [texte imprimé] / Roger Jon ELLORY (1965-....), Auteur ; Clément BAUDE (1976-....), Traducteur . - Paris : Sonatine, DL 2015 . - 567 p. : couv. ill. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-35584-289-4 : 24,95 €
Trad. de : "The anniversary man"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Le serial killer le plus dangereux de tous les temps est parmi vous mais seule une personne le sait... Sur dix-huit mille assassinats par an aux États-Unis, seulement deux cents sont le fait de tueurs en série. Aussi les forces de police ne privilégient-elles que rarement la piste du serial killer. Lorsque quatre homicides sont commis en quinze jours à New York, selon des modes opératoires complètement différents, personne ne songe à faire un lien entre eux. Personne, sauf John Costello. Documentaliste au City Herald, et obsédé par les serial killers, celui-ci découvre en effet que ces meurtres ont été commis à la date anniversaire d'un meurtre ancien, œuvre à chaque fois d'un tueur en série célèbre, selon des procédures rigoureusement identiques jusque dans les moindres détails. Y aurait-il dans la ville un serial killer qui s'inspire de ses prédécesseurs et leur rend ainsi un funèbre hommage ? En compagnie de Karen Langley, une journaliste du City Herald, et de Ray Irving, détective du NYPD, John va se livrer à la traque de cet assassin très particulier, à l'intelligence aussi fulgurante que morbide et à la virtuosité impressionnante. Bouleversant tous les clichés de rigueur, R. J. Ellory transfigure ici totalement le genre du roman de serial killer, dont on pensait pourtant avoir fait le tour, en lui insufflant un souffle complètement nouveau, comme seuls les très grands écrivains savent le faire. Avec le formidable sens de l'intrigue, des personnages, du suspense et le pouvoir d'émotion qu'on lui connaît, il nous donne ainsi le roman définitif sur le sujet.
Exemplaires (4)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000045760 8-3 ELL Livre de fiction Centenaire Adultes Document en bon état Disponible 410000087095 8-3 ELL Livre de fiction Etudiant Thriller Document en bon état Disponible 410000096680 8-3 ELL Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible 410000054632 8-3 ELL Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible La ballade du voleur au whisky / Julian RUBINSTEIN
PermalinkAu-delà du mal / Shane STEVENS
PermalinkLa douceur de nos champs de bataille / Yiyun LI
PermalinkIntérieur nuit / Marisha PESSL
PermalinkIntérieur nuit / Marisha PESSL
Permalink