Ailleurs / Julia LEIGH

Public ISBD Titre : Ailleurs Type de document : texte imprimé Auteurs : Julia LEIGH (1970-....), Auteur ; Jean GUILOINEAU, Traducteur Editeur : Paris : Points Année de publication : DL 2009 Collection : Points, ISSN 0768-0481 num. P2208 Importance : 104 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7578-1388-1 Note générale : Titre original : "Disquiet" Langues : Français (fre) Langues originales : Australien (aus) Index. décimale : 820(94)-3 Roman australien traduit de la langue anglaise Résumé : Le bras en écharpe, entourée de ses enfants et une valise à ses pieds, Olivia attend devant la grille du château familial. Sur le perron, sa mère l accueille en silence. Marcus, son frère, les rejoint avec sa femme. Pourquoi revenir après tant d années d absence ? Et comment trouver refuge dans cet univers fragile où chacun tait sa douleur, retient ses mots, n ose partager ses secrets ? Ailleurs [texte imprimé] / Julia LEIGH (1970-....), Auteur ; Jean GUILOINEAU, Traducteur . - Paris : Points, DL 2009 . - 104 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Points, ISSN 0768-0481; P2208) . ISBN : 978-2-7578-1388-1 Titre original : "Disquiet" Langues : Français (fre) Langues originales : Australien (aus) Index. décimale : 820(94)-3 Roman australien traduit de la langue anglaise Résumé : Le bras en écharpe, entourée de ses enfants et une valise à ses pieds, Olivia attend devant la grille du château familial. Sur le perron, sa mère l accueille en silence. Marcus, son frère, les rejoint avec sa femme. Pourquoi revenir après tant d années d absence ? Et comment trouver refuge dans cet univers fragile où chacun tait sa douleur, retient ses mots, n ose partager ses secrets ?

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
410000137406	8-3 LEI	Livre de fiction	Boncelles	Adultes	Document en bon état	Disponible

Un long chemin vers la liberté / Nelson MANDELA

Public ISBD Titre : Un long chemin vers la liberté Type de document : enregistrement sonore non musical Auteurs : Nelson MANDELA, Auteur ; Féodor ATKINE, Interprète ; Jean GUILOINEAU, Traducteur Editeur : Paris : Audiolib Année de publication : 2014 Importance : 1 CD MP3: durée 6h15 min Présentation : couv. ill. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35641-648-3 Prix : 18.77 € Note générale : Titre original: Long walk to freedom Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Nelson Mandela commence la rédaction de ses souvenirs en 1974 au pénitencier de Robben Island et les achève après sa libération, en 1990, à l’issue de vingt-sept années de détention. Né et élevé dans la famille royale des Thembus, Mandela gagne Johannesburg où il ouvre le premier cabinet d’avocats noirs. Il devient un des leaders de l’ANC (Congrès national africain). Dès lors, à travers la clandestinité, la lutte armée, la prison, sa vie se confond avec son combat pour la liberté, faisant de lui l’homme clef pour sortir l’Afrique du Sud de l’impasse où l’ont enfermée quarante ans d’apartheid. Un document majeur sur un des grands bouleversements politiques de la fin du XXe siècle, et un homme d’exception, Prix Nobel de la paix. Le film tiré de cette autobiographie est sorti en décembre 2013. Note de contenu : Livre audio 1 CD MP3 - Texte abrégé - 602 Mo Un long chemin vers la liberté [enregistrement sonore non musical] / Nelson MANDELA, Auteur ; Féodor ATKINE, Interprète ; Jean GUILOINEAU, Traducteur . - Paris : Audiolib, 2014 . - 1 CD MP3: durée 6h15 min : couv. ill. ISBN : 978-2-35641-648-3 : 18.77 € Titre original: Long walk to freedom Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Nelson Mandela commence la rédaction de ses souvenirs en 1974 au pénitencier de Robben Island et les achève après sa libération, en 1990, à l’issue de vingt-sept années de détention. Né et élevé dans la famille royale des Thembus, Mandela gagne Johannesburg où il ouvre le premier cabinet d’avocats noirs. Il devient un des leaders de l’ANC (Congrès national africain). Dès lors, à travers la clandestinité, la lutte armée, la prison, sa vie se confond avec son combat pour la liberté, faisant de lui l’homme clef pour sortir l’Afrique du Sud de l’impasse où l’ont enfermée quarante ans d’apartheid. Un document majeur sur un des grands bouleversements politiques de la fin du XXe siècle, et un homme d’exception, Prix Nobel de la paix. Le film tiré de cette autobiographie est sorti en décembre 2013. Note de contenu : Livre audio 1 CD MP3 - Texte abrégé - 602 Mo

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
410000009903	8-3 MAN	Livre audio	Jardin perdu	Livre-audio	Document en bon état	Disponible

Un long chemin vers la liberté / Nelson MANDELA

Public ISBD Titre : Un long chemin vers la liberté : autobiographie Type de document : texte imprimé Auteurs : Nelson MANDELA, Auteur ; Jean GUILOINEAU, Traducteur Editeur : Paris : L'Ecole des loisirs Année de publication : 1996 Collection : Médium Importance : 403 p. Présentation : couv.ill. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-03699-3 Prix : 13,20€ Note générale : Titre original : A long Walk to Freedom Langues : Français (fre) Mots-clés : MANDELA NELSON  AUTOBIOGRAPHIE  Afrique du Sud  apartheid  dictature  prison Index. décimale : 840-94 Mémoires, journaux intimes de langue française. Résumé : En 1974, alors qu'il est au pénitencier de Robben Island, Nelson Mandela rédige clandestinement des souvenirs ". C'est ce texte, sorti en fraude, qu'il retrouvera lors de sa libération en 1990, après plus de vingt-sept ans de détention, et qu'il reprendra pour en faire Un long chemin vers la liberté.Nelson Mandela raconte comment le petit campagnard, né en 1918 au Transkei, dans la famille royale des Thembus, va ouvrir le premier cabinet d'avocats noirs d'Afrique du Sud et devenir un des principaux responsables de l'ANC. Ce récit mêle les souvenirs personnels, voire intimes, aux analyses de la situation en afrique du Sud et aux descriptions des luttes et des combats contre la domination blanche et l'apartheid. L'enfance et les rites d'initiation, la fuite à Johannesburg, le travail dans les mines et les études de droit, le premier mariage et le divorce, puis le second mariage avec Winnie, la découverte du nationalisme africain, les Campagnes de défi, la clandestinité, la lutte armée et la prison.Commencent alors les longues années de travail forcé _ treize ans dans une carrière de chaux _, d'attente, mais aussi d'espoir et de luttes. Dans les années 80, le régime d'apartheid bousculé à l'intérieur par la résistance noire, étranglé par les sanctions économiques, n'aura d'autre issue que la négociation. Nelson Mandela, qui est devenu un mythe, sera l'homme clef pour sortir son pays de l'impasse où l'ont enfermé quarante années d'apartheid.Un long chemin vers la liberté est le récit d'une vie exemplaire entièrement consacrée à l'affirmation de la dignité de l'homme. C'est aussi un document exceptionnel sur un des bouleversements majeurs de cette fin de XXe siècle.J.G." Un long chemin vers la liberté : autobiographie [texte imprimé] / Nelson MANDELA, Auteur ; Jean GUILOINEAU, Traducteur . - Paris : L'Ecole des loisirs, 1996 . - 403 p. : couv.ill. ; 19 cm. - (Médium) . ISBN : 978-2-211-03699-3 : 13,20€ Titre original : A long Walk to Freedom Langues : Français (fre) Mots-clés : MANDELA NELSON  AUTOBIOGRAPHIE  Afrique du Sud  apartheid  dictature  prison Index. décimale : 840-94 Mémoires, journaux intimes de langue française. Résumé : En 1974, alors qu'il est au pénitencier de Robben Island, Nelson Mandela rédige clandestinement des souvenirs ". C'est ce texte, sorti en fraude, qu'il retrouvera lors de sa libération en 1990, après plus de vingt-sept ans de détention, et qu'il reprendra pour en faire Un long chemin vers la liberté.Nelson Mandela raconte comment le petit campagnard, né en 1918 au Transkei, dans la famille royale des Thembus, va ouvrir le premier cabinet d'avocats noirs d'Afrique du Sud et devenir un des principaux responsables de l'ANC. Ce récit mêle les souvenirs personnels, voire intimes, aux analyses de la situation en afrique du Sud et aux descriptions des luttes et des combats contre la domination blanche et l'apartheid. L'enfance et les rites d'initiation, la fuite à Johannesburg, le travail dans les mines et les études de droit, le premier mariage et le divorce, puis le second mariage avec Winnie, la découverte du nationalisme africain, les Campagnes de défi, la clandestinité, la lutte armée et la prison.Commencent alors les longues années de travail forcé _ treize ans dans une carrière de chaux _, d'attente, mais aussi d'espoir et de luttes. Dans les années 80, le régime d'apartheid bousculé à l'intérieur par la résistance noire, étranglé par les sanctions économiques, n'aura d'autre issue que la négociation. Nelson Mandela, qui est devenu un mythe, sera l'homme clef pour sortir son pays de l'impasse où l'ont enfermé quarante années d'apartheid.Un long chemin vers la liberté est le récit d'une vie exemplaire entièrement consacrée à l'affirmation de la dignité de l'homme. C'est aussi un document exceptionnel sur un des bouleversements majeurs de cette fin de XXe siècle.J.G."

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
410000135802	8-94 MAN	Livre documentaire	Trixhes	Adultes	Document en bon état	Disponible

Un turbulent silence / André BRINK

Public ISBD Titre : Un turbulent silence Type de document : texte imprimé Auteurs : André BRINK (1935-2015), Auteur ; Jean GUILOINEAU, Auteur Editeur : Paris : Stock Année de publication : 2010 Collection : La Cosmopolite Importance : 704 p. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-234-05340-3 Langues : Français (fre) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : C'est génial ! On s'attendait à un roman politique sur l'esclavage et on lit un formidable hymne tellurique qui prend la dimension d'un continent. Dans cette Afrique du Sud du siècle dernier, le sang et la mort, la passion et la violence, le sexe et la haine sont au rendez-vous. En toile de fond : l'émancipation de Galant, esclave sublime dont la révolte incarne la fierté d'un peuple déchu. Un turbulent silence [texte imprimé] / André BRINK (1935-2015), Auteur ; Jean GUILOINEAU, Auteur . - Paris : Stock, 2010 . - 704 p. ; 18 cm. - (La Cosmopolite) . ISBN : 978-2-234-05340-3 Langues : Français (fre) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : C'est génial ! On s'attendait à un roman politique sur l'esclavage et on lit un formidable hymne tellurique qui prend la dimension d'un continent. Dans cette Afrique du Sud du siècle dernier, le sang et la mort, la passion et la violence, le sexe et la haine sont au rendez-vous. En toile de fond : l'émancipation de Galant, esclave sublime dont la révolte incarne la fierté d'un peuple déchu.

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
410000123931	8-3 BRI	Livre de fiction	Boncelles	Adultes	Document en bon état	Disponible