Détail de l'auteur
Auteur Olivier BOURNAC (1885-1931) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (6)
Amok ou le fou de Malaisie / Stefan ZWEIG
Titre : Amok ou le fou de Malaisie : suivi de Lettre d'une inconnue; La ruelle au clair de lune Type de document : texte imprimé Auteurs : Stefan ZWEIG (1881-1942), Auteur ; Romain ROLLAND (1866-1944), Préfacier, etc. ; Alzir HELLA (1881-1953), Traducteur ; Olivier BOURNAC (1885-1931), Traducteur Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : DL 1991; 2003 Collection : Le Livre de Poche num. 6996 Importance : 187 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-05754-3 Prix : 4.45 € Note générale : Trad. de : "Amok" Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Mots-clés : FOLIE PASSION Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé : La passion en ce qu'elle a d'irrésistible et de semblable à la folie : c'est le thème central de ces trois récits publiés en 1922 par le grand écrivain autrichien, auteur du "Joueur d'échecs" et de "La confusion des sentiments". L'amok en Malaisie, est celui qui, pris de frénésie sanguinaire, court devant lui, détruisant hommes et choses, sans qu'on puisse rien faire pour le sauver. Le narrateur rencontre sur un paquebot malheureux en proie à cette forme mystérieuse de démence. Histoire encore d'une folie, d'une passion - d'un amour fou, cette fois - que "La lettre d'une inconnue" reçue par un romancier à succès. Mais la passion peut faire de l'homme dominateur et méprisant un être humilié et ridiculisé : c'est le thème du troisième de ces récits, "La ruelle au clair de lune".
Amok ou le fou de Malaisie : suivi de Lettre d'une inconnue; La ruelle au clair de lune [texte imprimé] / Stefan ZWEIG (1881-1942), Auteur ; Romain ROLLAND (1866-1944), Préfacier, etc. ; Alzir HELLA (1881-1953), Traducteur ; Olivier BOURNAC (1885-1931), Traducteur . - Paris : Librairie Générale Française, DL 1991; 2003 . - 187 p. : couv. ill. en coul. ; 17 cm. - (Le Livre de Poche; 6996) .
ISBN : 978-2-253-05754-3 : 4.45 €
Trad. de : "Amok"
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Mots-clés : FOLIE PASSION Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé : La passion en ce qu'elle a d'irrésistible et de semblable à la folie : c'est le thème central de ces trois récits publiés en 1922 par le grand écrivain autrichien, auteur du "Joueur d'échecs" et de "La confusion des sentiments". L'amok en Malaisie, est celui qui, pris de frénésie sanguinaire, court devant lui, détruisant hommes et choses, sans qu'on puisse rien faire pour le sauver. Le narrateur rencontre sur un paquebot malheureux en proie à cette forme mystérieuse de démence. Histoire encore d'une folie, d'une passion - d'un amour fou, cette fois - que "La lettre d'une inconnue" reçue par un romancier à succès. Mais la passion peut faire de l'homme dominateur et méprisant un être humilié et ridiculisé : c'est le thème du troisième de ces récits, "La ruelle au clair de lune".
ContenuExemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000013767 8-3 ZWE Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Adultes Document en bon état Disponible 410000079127 8-3 ZWE Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible La confusion des sentiments / Stefan ZWEIG
Titre : La confusion des sentiments Type de document : enregistrement sonore non musical Auteurs : Stefan ZWEIG (1881-1942), Auteur ; Daniel MESGUICH, Interprète ; Olivier BOURNAC (1885-1931), Traducteur ; Alzir HELLA (1881-1953), Traducteur Editeur : Paris : Audiolib Année de publication : 2011 Importance : 1 CD MP3; durée 3h44 min ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35641-394-9 Prix : 15.79 € Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé : Au soir de sa vie, un vieux professeur se souvient de l’aventure qui, plus que les honneurs et la réussite de sa carrière, a marqué sa vie. A dix-neuf ans, il a été fasciné par la personnalité d’un de ses maîtres ; l’admiration et la recherche inconsciente d’un Père font alors naître en lui un sentiment mêlé d’idolâtrie, de soumission et d’un amour presque morbide.
Freud a salué la finesse et la vérité avec lesquelles l’auteur d’Amok et du Joueur d’échecs restituait le trouble d’une passion et le malaise qu’elle engendre chez celui qui en est l’objet.
Paru en 1927, ce récit bref et profond connut un succès fulgurant, en raison de la nouveauté audacieuse du sujet. Il demeure assurément l’un des chefs-d’œuvre du grand écrivain autrichien.
L’exceptionnel talent de Daniel Mesguich lui permet une interprétation inspirée de ce texte, qui en respecte toutefois la bouleversante sobriété.La confusion des sentiments [enregistrement sonore non musical] / Stefan ZWEIG (1881-1942), Auteur ; Daniel MESGUICH, Interprète ; Olivier BOURNAC (1885-1931), Traducteur ; Alzir HELLA (1881-1953), Traducteur . - Paris : Audiolib, 2011 . - 1 CD MP3; durée 3h44 min.
ISBN : 978-2-35641-394-9 : 15.79 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé : Au soir de sa vie, un vieux professeur se souvient de l’aventure qui, plus que les honneurs et la réussite de sa carrière, a marqué sa vie. A dix-neuf ans, il a été fasciné par la personnalité d’un de ses maîtres ; l’admiration et la recherche inconsciente d’un Père font alors naître en lui un sentiment mêlé d’idolâtrie, de soumission et d’un amour presque morbide.
Freud a salué la finesse et la vérité avec lesquelles l’auteur d’Amok et du Joueur d’échecs restituait le trouble d’une passion et le malaise qu’elle engendre chez celui qui en est l’objet.
Paru en 1927, ce récit bref et profond connut un succès fulgurant, en raison de la nouveauté audacieuse du sujet. Il demeure assurément l’un des chefs-d’œuvre du grand écrivain autrichien.
L’exceptionnel talent de Daniel Mesguich lui permet une interprétation inspirée de ce texte, qui en respecte toutefois la bouleversante sobriété.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000010302 8-3 ZWE Livre audio Jardin perdu Livre-audio Document en bon état Disponible La Confusion des sentiments / Stefan ZWEIG
Titre : La Confusion des sentiments : (notes intimes du professeur R. de D.) Type de document : texte imprimé Auteurs : Stefan ZWEIG (1881-1942), Auteur ; Olivier BOURNAC (1885-1931), Traducteur ; Alzir HELLA (1881-1953), Traducteur Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : 1991, 1993 , 2001, 2010 Collection : Le Livre de Poche num. 9521 Importance : 126 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-06143-4 Prix : 3.95 € Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé : Au soir de sa vie, un vieux professeur se souvient de l'aventure qui, plus que les honneurs et la réussite de sa carrière, a marqué sa vie. A dix-neuf ans, il a été fasciné par la personnalité d'un de ses maîtres ; l'admiration et la recherche inconsciente d'un Père font alors naître en lui un sentiment mêlé d'idolâtrie, de soumission et d'un amour presque morbide.
La Confusion des sentiments : (notes intimes du professeur R. de D.) [texte imprimé] / Stefan ZWEIG (1881-1942), Auteur ; Olivier BOURNAC (1885-1931), Traducteur ; Alzir HELLA (1881-1953), Traducteur . - Paris : Librairie Générale Française, 1991, 1993 , 2001, 2010 . - 126 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Le Livre de Poche; 9521) .
ISBN : 978-2-253-06143-4 : 3.95 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé : Au soir de sa vie, un vieux professeur se souvient de l'aventure qui, plus que les honneurs et la réussite de sa carrière, a marqué sa vie. A dix-neuf ans, il a été fasciné par la personnalité d'un de ses maîtres ; l'admiration et la recherche inconsciente d'un Père font alors naître en lui un sentiment mêlé d'idolâtrie, de soumission et d'un amour presque morbide.
Exemplaires (7)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000013768 8-3 ZWE Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Adultes Document en bon état Disponible 410000130464 8-3 ZWE Livre de fiction Boncelles Adultes Document en bon état Disponible 410000064650 8-3 ZWE Livre de fiction Centenaire Adultes Document en bon état Disponible 410000125648 8-3 ZWE Livre de fiction Cité Adultes Document en bon état Disponible 410000087303 8-3 ZWE Livre de fiction Etudiant Adultes Document en bon état Disponible 410000079133 8-3 ZWE Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible 410000026140 8-3 ZWE Livre de fiction Trixhes Adultes Document en bon état Disponible Destruction d'un coeur / Stefan ZWEIG
Titre : Destruction d'un coeur : suivi de La gouvernante et de Le jeu dangereux Type de document : texte imprimé Auteurs : Stefan ZWEIG (1881-1942), Auteur ; Alzir HELLA (1881-1953), Traducteur ; Olivier BOURNAC (1885-1931), Traducteur Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : 1987, 2001, 2010 Collection : Le Livre de Poche num. 9525 Importance : 116 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-09525-5 Prix : 5,60 € Note générale : Trad. de : "Undergang eines herzens" Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Mots-clés : JALOUSIE GENERATION CONFLIT Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé : Avec Maupassant pour modèle, Stefan Zweig s'est attaché, selon ses propres mots, à donner à chacune de ces trois nouvelles toute « la substance d'un livre ». Dans « Destruction d'un coeur », un vieil homme ne se résout pas à admettre que sa fille devienne adulte. Il se laisse consumer par une jalousie qui, peu à peu, l'isole de ses semblables. Romain Rolland voyait là l'une des « plus lucides tragédies de la vie moderne, de l'éternelle humanité ».Dans « La gouvernante » et « Le jeu dangereux », c'est encore la cruauté des rapports entre générations - mais aussi l'intelligence immédiate des enfants face aux choses de la vie ou le refus de vieillir - que Stefan Zweig met en scène.
Destruction d'un coeur : suivi de La gouvernante et de Le jeu dangereux [texte imprimé] / Stefan ZWEIG (1881-1942), Auteur ; Alzir HELLA (1881-1953), Traducteur ; Olivier BOURNAC (1885-1931), Traducteur . - Paris : Librairie Générale Française, 1987, 2001, 2010 . - 116 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Le Livre de Poche; 9525) .
ISBN : 978-2-253-09525-5 : 5,60 €
Trad. de : "Undergang eines herzens"
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Mots-clés : JALOUSIE GENERATION CONFLIT Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé : Avec Maupassant pour modèle, Stefan Zweig s'est attaché, selon ses propres mots, à donner à chacune de ces trois nouvelles toute « la substance d'un livre ». Dans « Destruction d'un coeur », un vieil homme ne se résout pas à admettre que sa fille devienne adulte. Il se laisse consumer par une jalousie qui, peu à peu, l'isole de ses semblables. Romain Rolland voyait là l'une des « plus lucides tragédies de la vie moderne, de l'éternelle humanité ».Dans « La gouvernante » et « Le jeu dangereux », c'est encore la cruauté des rapports entre générations - mais aussi l'intelligence immédiate des enfants face aux choses de la vie ou le refus de vieillir - que Stefan Zweig met en scène.
Exemplaires (4)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000013769 8-3 ZWE Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Adultes Document en bon état Disponible 410000130465 8-3 ZWE Livre de fiction Boncelles Adultes Document en bon état Disponible 410000087302 8-3 ZWE Livre de fiction Etudiant Adultes Document en bon état Disponible 410000071436 8-3 ZWE Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible À l'ouest rien de nouveau / Erich Maria REMARQUE
Titre : À l'ouest rien de nouveau Type de document : texte imprimé Auteurs : Erich Maria REMARQUE (1898-1970), Auteur ; Alzir HELLA (1881-1953), Traducteur ; Olivier BOURNAC (1885-1931), Traducteur Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : impr. 2018 Collection : Le Livre de Poche num. 197 Importance : 253 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-00670-1 Prix : 6,95 € Note générale : Trad. de : "Im westen nichts neues" Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Mots-clés : SOLDAT PREMIERE MONDIALE GUERRE Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé : « Quand nous partons, nous ne sommes que de vulgaires soldats, maussades ou de bonne humeur et, quand nous arrivons dans la zone où commence le front, nous sommes devenus des hommes-bêtes? »Témoignage d'un simple soldat allemand de la guerre de 1914-1918, À l'ouest rien de nouveau, roman pacifiste, réaliste et bouleversant, connut, dès sa parution en 1928, un succès mondial retentissant. Il reste l'un des ouvrages les plus forts dans la dénonciation de la monstruosité de la guerre.
À l'ouest rien de nouveau [texte imprimé] / Erich Maria REMARQUE (1898-1970), Auteur ; Alzir HELLA (1881-1953), Traducteur ; Olivier BOURNAC (1885-1931), Traducteur . - Paris : Librairie Générale Française, impr. 2018 . - 253 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Le Livre de Poche; 197) .
ISBN : 978-2-253-00670-1 : 6,95 €
Trad. de : "Im westen nichts neues"
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Mots-clés : SOLDAT PREMIERE MONDIALE GUERRE Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé : « Quand nous partons, nous ne sommes que de vulgaires soldats, maussades ou de bonne humeur et, quand nous arrivons dans la zone où commence le front, nous sommes devenus des hommes-bêtes? »Témoignage d'un simple soldat allemand de la guerre de 1914-1918, À l'ouest rien de nouveau, roman pacifiste, réaliste et bouleversant, connut, dès sa parution en 1928, un succès mondial retentissant. Il reste l'un des ouvrages les plus forts dans la dénonciation de la monstruosité de la guerre.
Exemplaires (6)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000023529 LS 8-3 REM Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Adultes Document en bon état Disponible 410000085275 LS 8-3 REM Livre de fiction Centenaire Adultes Document en bon état Disponible 410000135044 LS 8-3 REM Livre de fiction Cité Adultes Document en bon état Sorti jusqu'au 13/12/2024 410000081912 LS 8-3 REM Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible 410000002851 LS 8-3 REM Livre de fiction Trixhes Adultes Document en bon état Disponible 410000008635 LS 8-3 REM Livre de fiction Val Adultes Document en bon état Disponible Vingt-quatre heures de la vie d'une femme / Stefan ZWEIG
Permalink