Détail de l'auteur
Auteur Katarina MAZETTI (1944-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (24)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre : Le caveau de famille Type de document : enregistrement sonore non musical Auteurs : Katarina MAZETTI (1944-....), Auteur ; Michelangelo MARCHESE, Interprète ; Marielle OSTROWSKI, Interprète ; Lena GRUMBACH, Traducteur ; Cécile FLORIN, Interprète Editeur : Paris : Audiolib Année de publication : 2011 Importance : 1 CD MP3; durée 5h08 min ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35641-416-8 Prix : 18.88 € Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe) Index. décimale : 839.7-3 Roman traduit de la langue suédoise. Résumé :
Elle, c'est Désirée, la bibliothécaire, et lui, c'est Benny, le paysan. Elle dévore les livres comme les produits bio, lui élève des vaches et n'imagine pas qu'on puisse lire "pour son plaisir". Pourtant, ils s'accordent trois essais pour avoir un enfant ensemble. Si cela ne donne rien, c'est terminé pour toujours. Et si ça marche... Comme le disait un critique littéraire suédois : "Le quotidien tue l'amour, la vie de famille l'enterre." Bienvenue dans le caveau de famille ! Pétillant et jubilatoire.
Nos trois comédiens restituent l'humour mais aussi le ton sarcastique du roman qui, sous des dehors désinvoltes, dit beaucoup sur les petits tracas et les grands tourments de la vie à deux.Le caveau de famille [enregistrement sonore non musical] / Katarina MAZETTI (1944-....), Auteur ; Michelangelo MARCHESE, Interprète ; Marielle OSTROWSKI, Interprète ; Lena GRUMBACH, Traducteur ; Cécile FLORIN, Interprète . - Paris : Audiolib, 2011 . - 1 CD MP3; durée 5h08 min.
ISBN : 978-2-35641-416-8 : 18.88 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe)
Index. décimale : 839.7-3 Roman traduit de la langue suédoise. Résumé :
Nos trois comédiens restituent l'humour mais aussi le ton sarcastique du roman qui, sous des dehors désinvoltes, dit beaucoup sur les petits tracas et les grands tourments de la vie à deux.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000006636 8-3 MAZ Livre audio Jardin perdu Livre-audio Document en bon état Disponible
Titre de série : Les cousins Karlsson, 1 Titre : Espions et fantômes Type de document : texte imprimé Auteurs : Katarina MAZETTI (1944-....), Auteur ; Marianne SEGOL-SAMOY (1972-....), Traducteur ; Agneta SEGOL (1943-....), Traducteur Editeur : Paris : Thierry Magnier Année de publication : 2013 Autre Editeur : Montfort-en-Chalosse [France] : Gaïa Importance : 222 p. Présentation : couv. ill. coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36474-257-4 Prix : 7,90 € Note générale : Titre original : "Kusinerna Karlsson, Spöken och Spioner" Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe) Index. décimale : 839.7-3 Roman traduit de la langue suédoise. Résumé :
Quatre cousins (et leur chat Chatpardeur) se retrouvent pour passer l'été sur une petite île suédoise, sous la houlette bienveillante et agréablement distraite de leur tante Frida. Fidèle à ses qualités d'artiste, elle leur laisse champ libre : quoi de mieux qu'un peu de liberté pour s'épanouir ? Les enfants se connaissent peu, et ces vacances sont l'occasion de se découvrir : ils s'entendent à merveille !
Frida est la seule habitante de l'île. Pourtant, des vivres commencent à disparaître de la cave et la nuit, d'étranges bruits réveillent les cousins. En plein jour, ils remarquent de la fumée qui plane au-dessus du bois, à l'autre bout de l'île. Qui est l'intrus ? Fantôme, espion ? Julia, Bourdon, George et Alex se lancent dans une enquête à leur manière, sans rien dire à Frida... Et l'été sera décidément riche en aventures, rencontres et rebondissements.Les cousins Karlsson, 1. Espions et fantômes [texte imprimé] / Katarina MAZETTI (1944-....), Auteur ; Marianne SEGOL-SAMOY (1972-....), Traducteur ; Agneta SEGOL (1943-....), Traducteur . - Paris : Thierry Magnier : Montfort-en-Chalosse [France] : Gaïa, 2013 . - 222 p. : couv. ill. coul. ; 18 cm.
ISBN : 978-2-36474-257-4 : 7,90 €
Titre original : "Kusinerna Karlsson, Spöken och Spioner"
Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe)
Index. décimale : 839.7-3 Roman traduit de la langue suédoise. Résumé :
Frida est la seule habitante de l'île. Pourtant, des vivres commencent à disparaître de la cave et la nuit, d'étranges bruits réveillent les cousins. En plein jour, ils remarquent de la fumée qui plane au-dessus du bois, à l'autre bout de l'île. Qui est l'intrus ? Fantôme, espion ? Julia, Bourdon, George et Alex se lancent dans une enquête à leur manière, sans rien dire à Frida... Et l'été sera décidément riche en aventures, rencontres et rebondissements.Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000104080 8-3 MAZ Livre de fiction Boncelles Jeunesse Document en bon état Disponible 410000071139 8-3 MAZ Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible
Titre de série : Les cousins Karlsson, 10 Titre : Squelettes et démons Type de document : texte imprimé Auteurs : Katarina MAZETTI (1944-....), Auteur ; Marina HEIDE, Traducteur ; Françoise HEIDE, Traducteur Editeur : Paris : Thierry Magnier Année de publication : DL 2020 Autre Editeur : Montfort-en-Chalosse [France] : Gaïa Importance : 206 p. Présentation : couv. ill. coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 979-10-352-0387-0 Prix : 8 € Note générale : Titre original : "Kusinerna Karlsson, Dödskallar och demoner" Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe) Index. décimale : 839.7-3 Roman traduit de la langue suédoise. Résumé :
Pour cette dixième et dernière aventure, les cousins Karlsson s'apprêtent à passer Noël tous ensemble sur l'île aux Grèbes. Mais voilà que Chatpardeur manque à l'appel. Puis, c'est au tour de George, de Julia et d'Alex de disparaître mystérieusement. Bourdon mène l'enquête : personne ne l'empêchera de passer un délicieux Noël en famille!
Les cousins Karlsson, 10. Squelettes et démons [texte imprimé] / Katarina MAZETTI (1944-....), Auteur ; Marina HEIDE, Traducteur ; Françoise HEIDE, Traducteur . - Paris : Thierry Magnier : Montfort-en-Chalosse [France] : Gaïa, DL 2020 . - 206 p. : couv. ill. coul. ; 18 cm.
ISBN : 979-10-352-0387-0 : 8 €
Titre original : "Kusinerna Karlsson, Dödskallar och demoner"
Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe)
Index. décimale : 839.7-3 Roman traduit de la langue suédoise. Résumé :
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000123726 8-3 MAZ Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible
Titre de série : Les cousins Karlsson, 2 Titre : Sauvages et wombats Type de document : texte imprimé Auteurs : Katarina MAZETTI (1944-....), Auteur ; Agneta SEGOL (1943-....), Traducteur ; Marianne SEGOL-SAMOY (1972-....), Traducteur Editeur : Paris : Thierry Magnier Année de publication : impr. 2017 Autre Editeur : Montfort-en-Chalosse [France] : Gaïa Importance : 193 p. Présentation : couv. ill. coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36474-316-8 Note générale : Titre original : "Kusinerna Karlsson, Vildingar och vombater" Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe) Index. décimale : 839.7-3 Roman traduit de la langue suédoise. Résumé :
Les quatre cousins sont de retour sur l'île de leur tante Frida pour les vacances de Pâques et se préparent à accueillir les nouveaux habitants de l'île : cinq wombats arrivés directement d'Australie. Sous leurs airs de grosses peluches, Pia, Trognon, Petter, Puce et Perceval ont un fort caractère, des griffes puissantes et un terrible appétit ! Et si Frida veut pouvoir ouvrir son parc animalier, il reste du travail...
Mais depuis quelques jours, des hommes aux mines patibulaires se réunissent sur l'île. Gang de criminels ? Gang de motards ? Ces Sauvages ont bien l'intention de gâcher la fête. Qui sont-ils ? Que veulent-ils ? C'est une nouvelle enquête pour Julia, Bourdon, Alex et George.Les cousins Karlsson, 2. Sauvages et wombats [texte imprimé] / Katarina MAZETTI (1944-....), Auteur ; Agneta SEGOL (1943-....), Traducteur ; Marianne SEGOL-SAMOY (1972-....), Traducteur . - Paris : Thierry Magnier : Montfort-en-Chalosse [France] : Gaïa, impr. 2017 . - 193 p. : couv. ill. coul. ; 18 cm.
ISBN : 978-2-36474-316-8
Titre original : "Kusinerna Karlsson, Vildingar och vombater"
Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe)
Index. décimale : 839.7-3 Roman traduit de la langue suédoise. Résumé :
Mais depuis quelques jours, des hommes aux mines patibulaires se réunissent sur l'île. Gang de criminels ? Gang de motards ? Ces Sauvages ont bien l'intention de gâcher la fête. Qui sont-ils ? Que veulent-ils ? C'est une nouvelle enquête pour Julia, Bourdon, Alex et George.Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000104077 8-3 MAZ Livre de fiction Boncelles Jeunesse Document en bon état Disponible 410000134873 8-3 MAZ Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible
Titre de série : Les cousins Karlsson, 4 Titre : Monstres et mystères Type de document : texte imprimé Auteurs : Katarina MAZETTI (1944-....), Auteur ; Marianne SEGOL-SAMOY (1972-....), Traducteur ; Agneta SEGOL (1943-....), Traducteur Editeur : Paris : Thierry Magnier Année de publication : 2014 Autre Editeur : Montfort-en-Chalosse [France] : Gaïa Importance : 213 p. Présentation : couv. ill. coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36474-461-5 Note générale : Titre original : "Kusinerna Karlsson, Monster och Mörker" Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe) Index. décimale : 839.7-3 Roman traduit de la langue suédoise. Résumé :
Les quatre cousins sont contents de se retrouver sur l'île de tante Frida pour les vacances de la Toussaint. Chocolats chauds, histoires de fantômes à se faire peur, la semaine s'annonce parfaite ! Mais quelle est cette lueur qu'ils aperçoivent la nuit près du vieux phare abandonné ? Sur le continent, un groupe d'individus masqués rôde. Et s'ils n'étaient pas seulement là pour fêter Halloween ?
Masques et déguisements, un nouveau mystère à résoudre pour les cousins !Les cousins Karlsson, 4. Monstres et mystères [texte imprimé] / Katarina MAZETTI (1944-....), Auteur ; Marianne SEGOL-SAMOY (1972-....), Traducteur ; Agneta SEGOL (1943-....), Traducteur . - Paris : Thierry Magnier : Montfort-en-Chalosse [France] : Gaïa, 2014 . - 213 p. : couv. ill. coul. ; 18 cm.
ISBN : 978-2-36474-461-5
Titre original : "Kusinerna Karlsson, Monster och Mörker"
Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe)
Index. décimale : 839.7-3 Roman traduit de la langue suédoise. Résumé :
Masques et déguisements, un nouveau mystère à résoudre pour les cousins !Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000104079 8-3 MAZ Livre de fiction Boncelles Jeunesse Document en bon état Disponible 410000004251 8-3 MAZ Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink
