Apaiser nos tempêtes / Jean HEGLAND

Public ISBD Titre : Apaiser nos tempêtes : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean HEGLAND (1956-....), Auteur ; Nathalie BRU (1971-....), Traducteur Editeur : Paris : Phébus Année de publication : impr. 2021 Collection : Phébus Littérature étrangère Importance : 555 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7529-1235-0 Prix : 23 € Note générale : Titre original : "Windfalls" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Les parcours d'Anna et de Cerise n'ont rien de commun. Promise à une brillante carrière, Anna étudie la photographie à l'Université de Washington ; lycéenne, Cerise habite en Californie sous l'emprise totale de sa mère. Lorsque chacune des jeunes femmes tombe enceinte par accident, Anna avorte, et Cerise garde l'enfant. Dix ans plus tard, leur choix aura déterminé le cours de leur vie. D'espoirs en déceptions, de joies en drames, Anna et Cerise, bientôt réunies par le hasard, apprennent à être mères, et à être femmes. Dans ce roman d'une portée universelle et d'une rare force émotionnelle, Jean Hegland raconte le monde au féminin dans ce qu'il a de plus fondamental : le rapport à l'enfant. Au-delà du choix de donner ou non la vie, elle dit combien le fait d'élever nous construit et transforme notre existence. Apaiser nos tempêtes : roman [texte imprimé] / Jean HEGLAND (1956-....), Auteur ; Nathalie BRU (1971-....), Traducteur . - Paris : Phébus, impr. 2021 . - 555 p. : couv. ill. en coul. ; 21 cm. - (Phébus Littérature étrangère) . ISBN : 978-2-7529-1235-0 : 23 € Titre original : "Windfalls" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Les parcours d'Anna et de Cerise n'ont rien de commun. Promise à une brillante carrière, Anna étudie la photographie à l'Université de Washington ; lycéenne, Cerise habite en Californie sous l'emprise totale de sa mère. Lorsque chacune des jeunes femmes tombe enceinte par accident, Anna avorte, et Cerise garde l'enfant. Dix ans plus tard, leur choix aura déterminé le cours de leur vie. D'espoirs en déceptions, de joies en drames, Anna et Cerise, bientôt réunies par le hasard, apprennent à être mères, et à être femmes. Dans ce roman d'une portée universelle et d'une rare force émotionnelle, Jean Hegland raconte le monde au féminin dans ce qu'il a de plus fondamental : le rapport à l'enfant. Au-delà du choix de donner ou non la vie, elle dit combien le fait d'élever nous construit et transforme notre existence.

Exemplaires (4)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
410000130378	8-3 HEG	Livre de fiction	Boncelles	Adultes	Document en bon état	Disponible
410000000686	8-3 HEG	Livre de fiction	Centenaire	Adultes	Document en bon état	Disponible
410000094326	8-3 HEG	Livre de fiction	Jardin perdu	Adultes	Document en bon état	Sorti jusqu'au 20/12/2024
410000068752	8-3 HEG	Livre de fiction	Six-Bonniers	Adultes	Document en bon état	Disponible

Bien-être / Nathan HILL

Public ISBD Titre : Bien-être : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Nathan HILL (1976-....), Auteur ; Nathalie BRU (1971-....), Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : DL 2024 Collection : Du monde entier Importance : 677 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-299990-1 Prix : 26,00 € Note générale : Trad. de : "Wellness". - Grand Prix de Littérature Américaine 2024 Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : À l'aube des années 1990 à Chicago, en pleine bohème artistique, un homme et une femme vivent l'un en face de l'autre et s'épient en cachette. Rien ne semble les relier - elle est étudiante en psychologie, lui photographe rebelle. Mais lorsqu'ils se rencontrent enfin, le charme opère et l'histoire d'amour démarre aussitôt entre Elizabeth et Jack. Ils ont la vie devant eux et, même si leurs rêves et leurs milieux divergent, ils sont convaincus que leur amour résistera à l'épreuve du temps. Mais qu'en est-il vingt ans plus tard ? Une fois que le couple s'est embourgeoisé, qu'il se débat avec un fils tyrannique, que le désir s'éteint à petit feu et que les rêves s'oublient ? L'achat d'un appartement sur plan devient alors le révélateur de tous les désaccords entre Elizabeth et Jack. Au fond, étaient-ils faits l'un pour l'autre ? Bâti avec de malicieux va-et-vient dans le temps, Bien-être est la fresque épatante d'un amour dont le décor, Chicago, perd son âme à mesure que les sentiments s'abîment. Nathan Hill y décortique le couple et l'état de la middle class avec un panache, une ingéniosité et un humour irrésistibles. Du grand roman américain au souffle palpitant. Bien-être : roman [texte imprimé] / Nathan HILL (1976-....), Auteur ; Nathalie BRU (1971-....), Traducteur . - Paris : Gallimard, DL 2024 . - 677 p. : couv. ill. en coul. ; 22 cm. - (Du monde entier) . ISBN : 978-2-07-299990-1 : 26,00 € Trad. de : "Wellness". - Grand Prix de Littérature Américaine 2024 Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : À l'aube des années 1990 à Chicago, en pleine bohème artistique, un homme et une femme vivent l'un en face de l'autre et s'épient en cachette. Rien ne semble les relier - elle est étudiante en psychologie, lui photographe rebelle. Mais lorsqu'ils se rencontrent enfin, le charme opère et l'histoire d'amour démarre aussitôt entre Elizabeth et Jack. Ils ont la vie devant eux et, même si leurs rêves et leurs milieux divergent, ils sont convaincus que leur amour résistera à l'épreuve du temps. Mais qu'en est-il vingt ans plus tard ? Une fois que le couple s'est embourgeoisé, qu'il se débat avec un fils tyrannique, que le désir s'éteint à petit feu et que les rêves s'oublient ? L'achat d'un appartement sur plan devient alors le révélateur de tous les désaccords entre Elizabeth et Jack. Au fond, étaient-ils faits l'un pour l'autre ? Bâti avec de malicieux va-et-vient dans le temps, Bien-être est la fresque épatante d'un amour dont le décor, Chicago, perd son âme à mesure que les sentiments s'abîment. Nathan Hill y décortique le couple et l'état de la middle class avec un panache, une ingéniosité et un humour irrésistibles. Du grand roman américain au souffle palpitant.

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
410000123555	8-3 HIL	Livre de fiction	Jardin perdu	Adultes	Document en bon état	Disponible

Blackout à New York / Dhonielle CLAYTON

Public ISBD Titre : Blackout à New York Type de document : texte imprimé Auteurs : Dhonielle CLAYTON (1983-....), Auteur ; Tiffany D. JACKSON, Auteur ; Nic STONE, Auteur ; Nathalie BRU (1971-....), Traducteur ; Lucie CALMANOVIC-PLESCOFF, Traducteur Editeur : Paris : Nathan Année de publication : impr. 2022 Importance : 334 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-09-249602-2 Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Quand la lumière s'éteint, les cœurs s'allument... Un été caniculaire à New York – et voilà qu'une gigantesque panne d'électricité plonge toute la ville dans le noir. Mais tandis que la confusion règne, c'est un autre genre d'étincelles qui vient illuminer l'obscurité... Des inconnus que le hasard réunit. Des amis de longue date. Des ex forcés de cohabiter. Dans le noir, plus la peine de tricher, chacun peut révéler sa vérité, ses sentiments. L'amour s'expose, l'amitié se transforme. Tammi, JJ, Nella, Lana, Kayla, Seymour... De Manhattan à Brooklyn, les pas de ces adolescents noirs se croisent, s'éloignent et se rejoignent dans la ville bloquée, brillant comme autant de flammes. Un roman choral qui réunit six autrices prestigieuses : Dhonielle Clayton (The Belles), Tiffany D. Jackson (Grown), Nic Stone (Dear Martin), Angie Thomas (The Hate U Give), Ashley Woodfolk (La beauté qui reste) et Nicola Yoon (Le soleil est aussi une star). Blackout à New York [texte imprimé] / Dhonielle CLAYTON (1983-....), Auteur ; Tiffany D. JACKSON, Auteur ; Nic STONE, Auteur ; Nathalie BRU (1971-....), Traducteur ; Lucie CALMANOVIC-PLESCOFF, Traducteur . - Paris : Nathan, impr. 2022 . - 334 p. : couv. ill. en coul. ; 23 cm. ISBN : 978-2-09-249602-2 Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Quand la lumière s'éteint, les cœurs s'allument... Un été caniculaire à New York – et voilà qu'une gigantesque panne d'électricité plonge toute la ville dans le noir. Mais tandis que la confusion règne, c'est un autre genre d'étincelles qui vient illuminer l'obscurité... Des inconnus que le hasard réunit. Des amis de longue date. Des ex forcés de cohabiter. Dans le noir, plus la peine de tricher, chacun peut révéler sa vérité, ses sentiments. L'amour s'expose, l'amitié se transforme. Tammi, JJ, Nella, Lana, Kayla, Seymour... De Manhattan à Brooklyn, les pas de ces adolescents noirs se croisent, s'éloignent et se rejoignent dans la ville bloquée, brillant comme autant de flammes. Un roman choral qui réunit six autrices prestigieuses : Dhonielle Clayton (The Belles), Tiffany D. Jackson (Grown), Nic Stone (Dear Martin), Angie Thomas (The Hate U Give), Ashley Woodfolk (La beauté qui reste) et Nicola Yoon (Le soleil est aussi une star).

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
0000132530	8-3 CLA	Livre de fiction	Etudiant	Adolescents	Document en bon état	Disponible

Cette maison est la tienne / Fatima Farheen MIRZA

Public ISBD Titre : Cette maison est la tienne Type de document : texte imprimé Auteurs : Fatima Farheen MIRZA (1991-....), Auteur ; Nathalie BRU (1971-....), Traducteur Editeur : Paris : Calmann-Lévy Année de publication : DL 2018 Importance : 464 p. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7021-6330-6 Prix : 25 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Avant-hier soir, elle n’avait encore jamais entendu parler de ces taches qui s’amoncellent comme la poussière sur le coeur. Et si ne pas porter le foulard valait une tache, est-ce qu’une nouvelle se formerait chaque fois qu’elle déciderait de rester tête nue ? Hadia, Huda et leur petit frère Amar ont grandi sous le même toit californien, tiraillés entre rêve américain et traditions chiites de leurs parents nés en Inde. Le mariage d’Hadia est l’occasion pour les deux soeurs de revoir Amar, disparu depuis trois ans. Grâce à l’exploration de leurs souvenirs d’enfance, parfois tendres, souvent douloureux, se dessine une fresque familiale bouleversante où chaque enfant se joue des interdits pour tenter de grandir librement dans son corps, et dans son coeur. « Une fresque radieuse et superbement menée. Une magnifique nouvelle voix de la littérature. » Anthony Marra, auteur de Une constellation de phénomènes vitaux Cette maison est la tienne [texte imprimé] / Fatima Farheen MIRZA (1991-....), Auteur ; Nathalie BRU (1971-....), Traducteur . - Paris : Calmann-Lévy, DL 2018 . - 464 p. ; 22 cm. ISBN : 978-2-7021-6330-6 : 25 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Avant-hier soir, elle n’avait encore jamais entendu parler de ces taches qui s’amoncellent comme la poussière sur le coeur. Et si ne pas porter le foulard valait une tache, est-ce qu’une nouvelle se formerait chaque fois qu’elle déciderait de rester tête nue ? Hadia, Huda et leur petit frère Amar ont grandi sous le même toit californien, tiraillés entre rêve américain et traditions chiites de leurs parents nés en Inde. Le mariage d’Hadia est l’occasion pour les deux soeurs de revoir Amar, disparu depuis trois ans. Grâce à l’exploration de leurs souvenirs d’enfance, parfois tendres, souvent douloureux, se dessine une fresque familiale bouleversante où chaque enfant se joue des interdits pour tenter de grandir librement dans son corps, et dans son coeur. « Une fresque radieuse et superbement menée. Une magnifique nouvelle voix de la littérature. » Anthony Marra, auteur de Une constellation de phénomènes vitaux

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
410000060755	8-3 MIR	Livre de fiction	Val	Adultes	Document en bon état	Disponible

Concrete rose / Angie THOMAS

Public ISBD Titre : Concrete rose : Quand une rose pousse dans le béton Type de document : texte imprimé Auteurs : Angie THOMAS (1988-....), Auteur ; Nathalie BRU (1971-....), Traducteur Editeur : Paris : Nathan Année de publication : 2022 Importance : 407 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 23 cm. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-09-249071-6 Prix : 18 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : 18 ans avant The Hate U Give, retrouvez Maverick. Lycéen. Dealer. Père. En 1998, dans le quartier noir de Garden Heights. Maverick sèche le lycée, et il a déjà un pied dans les gangs. Malgré la poigne de sa mère qui l'élève seule, il s'apprête à marcher sur les traces de son père, un baron de la drogue en prison. Tout change lorsqu'il découvre qu'il est père. Le voilà contraint d'élever son bébé, auquel il s'attache, tout en affrontant la colère de sa petite amie Lisa. Maverick veut être un homme bien ; il veut prouver qu'il peut faire les choses différemment. Mais on ne quitte pas les gangs si facilement. Concrete rose : Quand une rose pousse dans le béton [texte imprimé] / Angie THOMAS (1988-....), Auteur ; Nathalie BRU (1971-....), Traducteur . - Paris : Nathan, 2022 . - 407 p. : couv. ill. en coul. ; 23 cm. ISBN : 978-2-09-249071-6 : 18 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : 18 ans avant The Hate U Give, retrouvez Maverick. Lycéen. Dealer. Père. En 1998, dans le quartier noir de Garden Heights. Maverick sèche le lycée, et il a déjà un pied dans les gangs. Malgré la poigne de sa mère qui l'élève seule, il s'apprête à marcher sur les traces de son père, un baron de la drogue en prison. Tout change lorsqu'il découvre qu'il est père. Le voilà contraint d'élever son bébé, auquel il s'attache, tout en affrontant la colère de sa petite amie Lisa. Maverick veut être un homme bien ; il veut prouver qu'il peut faire les choses différemment. Mais on ne quitte pas les gangs si facilement.

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
410000041596	8-3 THO	Livre de fiction	Jardin perdu	Adolescents	Document en bon état	Disponible

Les enquêtes de John Wolfe, 2. le trésor de Saewulf / Bernard KNIGHT

Permalink

Les enquêtes de John Wolfe, 3. Meurtres au bord de la Tamise / Bernard KNIGHT

Permalink

Les flamboyantes / Robin WASSERMAN

Permalink

La haine qu'on donne: The hate u give / Angie THOMAS

Permalink

Le Noir qui infiltra le Ku Klux Klan / STALLWORTH, Ron

Permalink