Détail de l'auteur
Auteur Marianne SEGOL-SAMOY (1972-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (27)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre : Les âmes englouties Type de document : texte imprimé Auteurs : Susanne JANSSON (1972-....), Auteur ; Marianne SEGOL-SAMOY (1972-....), Traducteur Editeur : Paris : Presses de la Cité Année de publication : 2019 Importance : 313 p. Présentation : ill. de couv. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-258-14819-2 Prix : 22 € Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe) Index. décimale : 839.7-3 Roman traduit de la langue suédoise. Résumé :
Surgie des tourbières scandinaves, une nouvelle voix du polar nordique
Pour travailler à sa thèse de biologie, Nathalie retourne vivre dans sa région natale, au coeur d'une Suède humide et reculée. Dans la petite maison qu'elle habite en forêt, elle se laisse rappeler à son enfance douloureuse, à l'époque où la disparition de la jeune Tracy avait inauguré une succession de drames. Un jour, un cadavre est retrouvé dans la tourbière. Dix années auparavant, déjà, une jeune fille momifiée avait été découverte au même endroit. Bientôt, de nouveaux cadavres affleurent. Alors que la police se met en quête d'un serial killer, Göran, ancien
professeur de physique, est convaincu que l'endroit est peuplé de revenants. Cette théorie intrigue aussi Maya, photographe judiciaire. Les trajectoires de Nathalie et de ces deux enquêteurs de l'ombre vont se mêler... et de nombreux secrets seront déterrés.
Angoissant et précis, un thriller atmosphérique à la rare puissance suggestive, qui conjugue tentations surnaturelles, croyances populaires, explications scientifiques et fines analyses psychologiques.
Les âmes englouties [texte imprimé] / Susanne JANSSON (1972-....), Auteur ; Marianne SEGOL-SAMOY (1972-....), Traducteur . - Paris : Presses de la Cité, 2019 . - 313 p. : ill. de couv.
ISBN : 978-2-258-14819-2 : 22 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe)
Index. décimale : 839.7-3 Roman traduit de la langue suédoise. Résumé :
Pour travailler à sa thèse de biologie, Nathalie retourne vivre dans sa région natale, au coeur d'une Suède humide et reculée. Dans la petite maison qu'elle habite en forêt, elle se laisse rappeler à son enfance douloureuse, à l'époque où la disparition de la jeune Tracy avait inauguré une succession de drames. Un jour, un cadavre est retrouvé dans la tourbière. Dix années auparavant, déjà, une jeune fille momifiée avait été découverte au même endroit. Bientôt, de nouveaux cadavres affleurent. Alors que la police se met en quête d'un serial killer, Göran, ancien
professeur de physique, est convaincu que l'endroit est peuplé de revenants. Cette théorie intrigue aussi Maya, photographe judiciaire. Les trajectoires de Nathalie et de ces deux enquêteurs de l'ombre vont se mêler... et de nombreux secrets seront déterrés.
Angoissant et précis, un thriller atmosphérique à la rare puissance suggestive, qui conjugue tentations surnaturelles, croyances populaires, explications scientifiques et fines analyses psychologiques.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000067680 8-3 JAN Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible
Titre : Les âmes englouties Type de document : texte imprimé Auteurs : Susanne JANSSON (1972-....), Auteur ; Marianne SEGOL-SAMOY (1972-....), Traducteur Editeur : Montpellier : Ookilus Année de publication : 2020 Collection : Ookilus Corps 18 Importance : 467p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 25 cm. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-490-13849-4 Prix : 23.20 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 839.7-3 Roman traduit de la langue suédoise. Résumé :
Surgie des tourbières scandinaves, une nouvelle voix du polar nordique
Pour travailler à sa thèse de biologie, Nathalie retourne vivre dans sa région natale, au coeur d'une Suède humide et reculée. Dans la petite maison qu'elle habite en forêt, elle se laisse rappeler à son enfance douloureuse, à l'époque où la disparition de la jeune Tracy avait inauguré une succession de drames. Un jour, un cadavre est retrouvé dans la tourbière. Dix années auparavant, déjà, une jeune fille momifiée avait été découverte au même endroit. Bientôt, de nouveaux cadavres affleurent. Alors que la police se met en quête d'un serial killer, Göran, ancien
professeur de physique, est convaincu que l'endroit est peuplé de revenants. Cette théorie intrigue aussi Maya, photographe judiciaire. Les trajectoires de Nathalie et de ces deux enquêteurs de l'ombre vont se mêler... et de nombreux secrets seront déterrés.
Angoissant et précis, un thriller atmosphérique à la rare puissance suggestive, qui conjugue tentations surnaturelles, croyances populaires, explications scientifiques et fines analyses psychologiques.Les âmes englouties [texte imprimé] / Susanne JANSSON (1972-....), Auteur ; Marianne SEGOL-SAMOY (1972-....), Traducteur . - Montpellier : Ookilus, 2020 . - 467p. : couv. ill. en coul. ; 25 cm.. - (Ookilus Corps 18) .
ISBN : 978-2-490-13849-4 : 23.20 €
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 839.7-3 Roman traduit de la langue suédoise. Résumé :
Pour travailler à sa thèse de biologie, Nathalie retourne vivre dans sa région natale, au coeur d'une Suède humide et reculée. Dans la petite maison qu'elle habite en forêt, elle se laisse rappeler à son enfance douloureuse, à l'époque où la disparition de la jeune Tracy avait inauguré une succession de drames. Un jour, un cadavre est retrouvé dans la tourbière. Dix années auparavant, déjà, une jeune fille momifiée avait été découverte au même endroit. Bientôt, de nouveaux cadavres affleurent. Alors que la police se met en quête d'un serial killer, Göran, ancien
professeur de physique, est convaincu que l'endroit est peuplé de revenants. Cette théorie intrigue aussi Maya, photographe judiciaire. Les trajectoires de Nathalie et de ces deux enquêteurs de l'ombre vont se mêler... et de nombreux secrets seront déterrés.
Angoissant et précis, un thriller atmosphérique à la rare puissance suggestive, qui conjugue tentations surnaturelles, croyances populaires, explications scientifiques et fines analyses psychologiques.Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000088166 8-3 JAN Livre de fiction Etudiant Grand caractère Document en bon état Disponible 410000062658 8-3 JAN Livre de fiction Jardin perdu Grand caractère Document en bon état Disponible
Titre : Ceux qui décident Type de document : texte imprimé Auteurs : Lisen ADBAGE (1982-....), Auteur ; Marianne SEGOL-SAMOY (1972-....), Traducteur Editeur : Paris : L'Etagère du bas Année de publication : DL 2020 Importance : non paginé [14] p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 29 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-490-25330-2 Prix : 14,00€ Note générale : Trad. de : "Dom som bestämmer" Langues : Français (fre) Langues originales : Danois (dan) Mots-clés : Résistance Index. décimale : 5 à 8 ANS Albums ou petits romans pour les 5 à 8 ans. Résumé :
Un livre sur le pouvoir.
Et le droit de dire non.Ceux qui décident [texte imprimé] / Lisen ADBAGE (1982-....), Auteur ; Marianne SEGOL-SAMOY (1972-....), Traducteur . - Paris : L'Etagère du bas, DL 2020 . - non paginé [14] p. : couv. ill. en coul. ; 29 cm.
ISBN : 978-2-490-25330-2 : 14,00€
Trad. de : "Dom som bestämmer"
Langues : Français (fre) Langues originales : Danois (dan)
Mots-clés : Résistance Index. décimale : 5 à 8 ANS Albums ou petits romans pour les 5 à 8 ans. Résumé :
Et le droit de dire non.Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000030767 5 à 8 ANS Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible 410000069610 5 à 8 ANS Livre de fiction Trixhes Jeunesse Document en bon état Disponible
Titre : La clause paternelle Type de document : texte imprimé Auteurs : Jonas Hassen KHEMIRI (1978-....), Auteur ; Marianne SEGOL-SAMOY (1972-....), Traducteur Editeur : Arles : Actes Sud Année de publication : DL 2021 Collection : Lettres scandinaves Importance : 358 p. Présentation : couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-330-15099-0 Prix : 23 € Note générale : Trad. de : "Pappaklausulen". - Prix Médicis étranger 2021 Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe) Index. décimale : 839.7-3 Roman traduit de la langue suédoise. Résumé :
Deux fois par an, un père qui est aussi grand-père rentre en Suède. Officiellement pour retrouver son fils qui est aussi un père et sa fille qui n’est plus une mère. En réalité pour ne pas perdre son titre de séjour et pour que son fils s’occupe de toute sa paperasse. Mais cette fois, la coupe est pleine et ce dernier estime qu’il est grand temps de remettre en cause la clause paternelle qui stipule qu’un fils doit s’occuper de son père. Mais cette clause est-elle négociable ?
La clause paternelle [texte imprimé] / Jonas Hassen KHEMIRI (1978-....), Auteur ; Marianne SEGOL-SAMOY (1972-....), Traducteur . - Arles : Actes Sud, DL 2021 . - 358 p. : couv. ill. ; 22 cm. - (Lettres scandinaves) .
ISBN : 978-2-330-15099-0 : 23 €
Trad. de : "Pappaklausulen". - Prix Médicis étranger 2021
Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe)
Index. décimale : 839.7-3 Roman traduit de la langue suédoise. Résumé :
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000053814 8-3 KHE Livre de fiction Val Adultes Document en bon état Disponible
Titre de série : Les cousins Karlsson, 1 Titre : Espions et fantômes Type de document : texte imprimé Auteurs : Katarina MAZETTI (1944-....), Auteur ; Marianne SEGOL-SAMOY (1972-....), Traducteur ; Agneta SEGOL (1943-....), Traducteur Editeur : Paris : Thierry Magnier Année de publication : 2013 Autre Editeur : Montfort-en-Chalosse [France] : Gaïa Importance : 222 p. Présentation : couv. ill. coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36474-257-4 Prix : 7,90 € Note générale : Titre original : "Kusinerna Karlsson, Spöken och Spioner" Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe) Index. décimale : 839.7-3 Roman traduit de la langue suédoise. Résumé :
Quatre cousins (et leur chat Chatpardeur) se retrouvent pour passer l'été sur une petite île suédoise, sous la houlette bienveillante et agréablement distraite de leur tante Frida. Fidèle à ses qualités d'artiste, elle leur laisse champ libre : quoi de mieux qu'un peu de liberté pour s'épanouir ? Les enfants se connaissent peu, et ces vacances sont l'occasion de se découvrir : ils s'entendent à merveille !
Frida est la seule habitante de l'île. Pourtant, des vivres commencent à disparaître de la cave et la nuit, d'étranges bruits réveillent les cousins. En plein jour, ils remarquent de la fumée qui plane au-dessus du bois, à l'autre bout de l'île. Qui est l'intrus ? Fantôme, espion ? Julia, Bourdon, George et Alex se lancent dans une enquête à leur manière, sans rien dire à Frida... Et l'été sera décidément riche en aventures, rencontres et rebondissements.Les cousins Karlsson, 1. Espions et fantômes [texte imprimé] / Katarina MAZETTI (1944-....), Auteur ; Marianne SEGOL-SAMOY (1972-....), Traducteur ; Agneta SEGOL (1943-....), Traducteur . - Paris : Thierry Magnier : Montfort-en-Chalosse [France] : Gaïa, 2013 . - 222 p. : couv. ill. coul. ; 18 cm.
ISBN : 978-2-36474-257-4 : 7,90 €
Titre original : "Kusinerna Karlsson, Spöken och Spioner"
Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe)
Index. décimale : 839.7-3 Roman traduit de la langue suédoise. Résumé :
Frida est la seule habitante de l'île. Pourtant, des vivres commencent à disparaître de la cave et la nuit, d'étranges bruits réveillent les cousins. En plein jour, ils remarquent de la fumée qui plane au-dessus du bois, à l'autre bout de l'île. Qui est l'intrus ? Fantôme, espion ? Julia, Bourdon, George et Alex se lancent dans une enquête à leur manière, sans rien dire à Frida... Et l'été sera décidément riche en aventures, rencontres et rebondissements.Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000104080 8-3 MAZ Livre de fiction Boncelles Jeunesse Document en bon état Disponible 410000071139 8-3 MAZ Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink
