Détail de l'auteur
Auteur Jean-François MÉNARD (1948-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (83)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre de série : Amandine Malabul, [1] Titre : Amandine Malabul, sorcière maladroite Type de document : texte imprimé Auteurs : Jill MURPHY (1949-....), Auteur ; Jean-François MÉNARD (1948-....), Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Jeunesse Année de publication : 2004 Collection : Folio cadet num. 208 Importance : 121 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-053883-6 Prix : 5.00 € Note générale : Trad. de : "The Worst Witch" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : SORCIERE HUMOUR Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Amandine est bien l'élève la plus maladroite de l'Académie de sorcellerie! Quel désastre lorsqu'il s'agit d'apprendre à voler à son chat Petipas ou de fabriquer la potion d'invisibilité. Sans compter les mauvais tours d'Octavie Patâfiel... Mais un terrible complot se trame élèves et professeurs pourraient bien être changés en grenouilles ! Connaissez-vous Amandine Malabul, la jeune sorcière malhabile qui provoque mille catastrophes ? Sa bonne humeur et son courage ne tarderont pas à vous séduire.
Amandine Malabul, [1]. Amandine Malabul, sorcière maladroite [texte imprimé] / Jill MURPHY (1949-....), Auteur ; Jean-François MÉNARD (1948-....), Traducteur . - Paris : Gallimard Jeunesse, 2004 . - 121 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Folio cadet; 208) .
ISBN : 978-2-07-053883-6 : 5.00 €
Trad. de : "The Worst Witch"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : SORCIERE HUMOUR Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Exemplaires (3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000005265 8-3 MUR Livre de fiction Six-Bonniers Jeunesse Document en bon état Disponible 410000005268 8-3 MUR Livre de fiction Six-Bonniers Jeunesse Document en bon état Disponible 410000020721 8-3 MUR Livre de fiction Val Jeunesse Document en bon état Disponible
Titre de série : Amandine Malabul, [1] Titre : Amandine Malabul, sorcière maladroite Type de document : texte imprimé Auteurs : Jill MURPHY (1949-....), Auteur ; Jean-François MÉNARD (1948-....), Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Jeunesse Année de publication : DL 2016 Collection : Folio cadet num. 208 Importance : 121 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-066213-5 Prix : 6,30 € Note générale : Trad. de : "The Worst Witch" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : SORCIERE HUMOUR Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Amandine Malabul, [1]. Amandine Malabul, sorcière maladroite [texte imprimé] / Jill MURPHY (1949-....), Auteur ; Jean-François MÉNARD (1948-....), Traducteur . - Paris : Gallimard Jeunesse, DL 2016 . - 121 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Folio cadet; 208) .
ISBN : 978-2-07-066213-5 : 6,30 €
Trad. de : "The Worst Witch"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : SORCIERE HUMOUR Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000069185 8-3 MUR Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible
Titre de série : Amandine Malabul, [1] Titre : Amandine Malabul sorcière maladroite Type de document : texte imprimé Auteurs : Jill MURPHY (1949-....), Auteur ; Jean-François MÉNARD (1948-....), Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Jeunesse Année de publication : 2001 Collection : Folio cadet num. 208 Importance : 95 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-052282-8 Prix : 5.00 E Note générale : Trad. de : "Worst witch" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : HUMOUR SORCIERE Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Amandine est bien l'élève la plus maladroite de l'Académie de sorcellerie! Quel désastre lorsqu'il s'agit d'apprendre à voler à son chat Petipas ou de fabriquer la potion d'invisibilité. Sans compter les mauvais tours d'Octavie Patâfiel... Mais un terrible complot se trame élèves et professeurs pourraient bien être changés en grenouilles !
Amandine Malabul, [1]. Amandine Malabul sorcière maladroite [texte imprimé] / Jill MURPHY (1949-....), Auteur ; Jean-François MÉNARD (1948-....), Traducteur . - Paris : Gallimard Jeunesse, 2001 . - 95 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Folio cadet; 208) .
ISBN : 978-2-07-052282-8 : 5.00 E
Trad. de : "Worst witch"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : HUMOUR SORCIERE Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000090192 8-3 MUR Livre de fiction Etudiant Jeunesse Document en bon état Disponible
Titre de série : Amandine Malabul, [5] Titre : Amandine Malabul, la sorcière et la fourmi Type de document : texte imprimé Auteurs : Jill MURPHY (1949-....), Auteur ; Jean-François MÉNARD (1948-....), Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Jeunesse Année de publication : 2006 Collection : Folio cadet num. 478 Importance : 182 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-057569-5 Prix : 6.50 € Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : SORCIERE HUMOUR Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
L’Académie de sorcellerie de Mlle Jollidodue accueille pour cette nouvelle rentrée ses élèves habituelles dont Amandine, bien résolue à ce que cette nouvelle année se déroule sans incident. Hélas, une brosse coiffante magique aura un effet désastreux : afin de la rendre présentable, ses amies sacrifient ses mèches et la voici transformée en hérisson. Une potion concoctée par son ennemie jurée font repousser ses cheveux à un rythme terrifiant, provoquant une émeute dans l'école… Amandine n'est pas au bout de ses surprises. Pourquoi leur nouveau professeur Mlle Granite cache-t-elle son visage derrière d'épaisses lunettes ? Par une étrange métamorphose, Amandine se retrouvera aussi changée en fourmi. Et où est donc passé Petipas, son chat tigré ? Lancée sur ses traces, Amandine fait une découverte aussi surprenante qu'inquiétante…Mais Amandine est aussi perspicace et très courageuse. Grâce à elle un terrible complot menaçant l’Académie pourra être déjoué.
Amandine Malabul, [5]. Amandine Malabul, la sorcière et la fourmi [texte imprimé] / Jill MURPHY (1949-....), Auteur ; Jean-François MÉNARD (1948-....), Traducteur . - Paris : Gallimard Jeunesse, 2006 . - 182 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Folio cadet; 478) .
ISBN : 978-2-07-057569-5 : 6.50 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : SORCIERE HUMOUR Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000069189 8-3 MUR Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible
Titre de série : Amandine Malabul, [3] Titre : Amandine Malabul la sorcière a des ennuis Type de document : texte imprimé Auteurs : Jill MURPHY (1949-....), Auteur ; Jean-François MÉNARD (1948-....), Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Jeunesse Année de publication : 1990 Collection : Folio cadet num. 228 Importance : 111 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-053574-3 Prix : 5.50 € Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : SORCIERE HUMOUR Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Même les vacances ont une fin. Voici venu pour Amandine le temps de retourner à l'école des sorcières. Toutes les élèves semblent ravies d'être à nouveau réunies, sauf Amandine qui redoute de nouvelles mésaventures. Élève de seconde année, notre amie se voit confier une petite nouvelle au nom gracieux d'Isabelle Tromplamor. Les fantaisies, les idées saugrenues et les bêtises d'Isabelle vont donner des sueurs froides à Amandine. Car, qui se fait punir ? Amandine, bien sûr ! La jeune sorcière pourrait bien être renvoyée de l'école.
Amandine Malabul, [3]. Amandine Malabul la sorcière a des ennuis [texte imprimé] / Jill MURPHY (1949-....), Auteur ; Jean-François MÉNARD (1948-....), Traducteur . - Paris : Gallimard Jeunesse, 1990 . - 111 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Folio cadet; 228) .
ISBN : 978-2-07-053574-3 : 5.50 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : SORCIERE HUMOUR Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000069187 8-3 MUR Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink
