Détail de l'auteur
Auteur Julie SIBONY (1973-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (32)
L'accident de l'A35 / Raymond BRUNET
Titre : L'accident de l'A35 Type de document : texte imprimé Auteurs : Raymond BRUNET, Auteur ; Graeme Macrae BURNET (1967-....), Traducteur ; Julie SIBONY (1973-....), Traducteur Editeur : Cergy-Pontoise : À vue d'oeil Année de publication : DL 2020 Collection : À vue d'oeil 16 Suspense Importance : 486 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 979-10-269-0375-8 Prix : 24,00 € Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Notaire respectable dans une petite ville alsacienne, Bertrand Barthelme trouve la mort une nuit dans un accident de voiture. Lorsque l’inspecteur Georges Gorski vient annoncer la triste nouvelle à sa femme, celle-ci lui paraît peu affectée. Une seule question semble l’intriguer : que faisait son mari sur cette route au milieu de la nuit ? Question banale en apparence, mais qui va vite mener Gorski à s’interroger sur la vie de cet homme et de ce couple de notables apparemment sans histoires.
L'accident de l'A35 [texte imprimé] / Raymond BRUNET, Auteur ; Graeme Macrae BURNET (1967-....), Traducteur ; Julie SIBONY (1973-....), Traducteur . - Cergy-Pontoise : À vue d'oeil, DL 2020 . - 486 p. : couv. ill. en coul. ; 24 cm. - (À vue d'oeil 16 Suspense) .
ISBN : 979-10-269-0375-8 : 24,00 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Notaire respectable dans une petite ville alsacienne, Bertrand Barthelme trouve la mort une nuit dans un accident de voiture. Lorsque l’inspecteur Georges Gorski vient annoncer la triste nouvelle à sa femme, celle-ci lui paraît peu affectée. Une seule question semble l’intriguer : que faisait son mari sur cette route au milieu de la nuit ? Question banale en apparence, mais qui va vite mener Gorski à s’interroger sur la vie de cet homme et de ce couple de notables apparemment sans histoires.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000107055 8-3 BRU Livre de fiction Jardin perdu Grand caractère Document en bon état Disponible Beau parleur / Jesse KELLERMAN
Titre : Beau parleur : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Jesse KELLERMAN (1978-....), Auteur ; Julie SIBONY (1973-....), Traducteur Editeur : Paris [France] : Les Deux Terres Année de publication : DL 2012 Importance : 343 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84893-124-1 Prix : 23,25 € Note générale : Trad. de : "The executor" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Tout va mal dans la vie de Joseph Geist. Il est fauché, sa thèse de philosophie patine depuis des lustres et sa petite amie vient de le mettre à la porte. Alors qu il frôle le désespoir, une annonce dans un journal retient son attention : « Cherche quelqu un pour heures de conversation ». Un boulot de rêve pour Joseph ! Parler, c est ce qu il fait le mieux et Alma Spielmann s avère l employeuse idéale : vieille dame raffinée, érudite et généreuse qui l invite même à loger dans sa somptueuse demeure. Seule ombre au tableau, Eric, son neveu bien aimé, un jeune homme paumé, énigmatique et manipulateur que Joseph prend en grippe instantanément. Pourtant, il est loin de se douter des conséquences néfastes que les manigances d Eric auront sur le restant de ses jours.
Beau parleur : roman [texte imprimé] / Jesse KELLERMAN (1978-....), Auteur ; Julie SIBONY (1973-....), Traducteur . - Paris [France] : Les Deux Terres, DL 2012 . - 343 p. : couv. ill. en coul. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-84893-124-1 : 23,25 €
Trad. de : "The executor"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Tout va mal dans la vie de Joseph Geist. Il est fauché, sa thèse de philosophie patine depuis des lustres et sa petite amie vient de le mettre à la porte. Alors qu il frôle le désespoir, une annonce dans un journal retient son attention : « Cherche quelqu un pour heures de conversation ». Un boulot de rêve pour Joseph ! Parler, c est ce qu il fait le mieux et Alma Spielmann s avère l employeuse idéale : vieille dame raffinée, érudite et généreuse qui l invite même à loger dans sa somptueuse demeure. Seule ombre au tableau, Eric, son neveu bien aimé, un jeune homme paumé, énigmatique et manipulateur que Joseph prend en grippe instantanément. Pourtant, il est loin de se douter des conséquences néfastes que les manigances d Eric auront sur le restant de ses jours.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000053774 8-3 KEL Livre de fiction Val Adultes Document en bon état Disponible Bruce / Peter Ames CARLIN
Titre : Bruce Type de document : texte imprimé Auteurs : Peter Ames CARLIN, Auteur ; Julie SIBONY (1973-....), Auteur ; Antoine de CAUNES (1953-....), Préfacier, etc. Editeur : Paris : Sonatine Année de publication : 2013 Importance : 653 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35584-190-3 Prix : 24,95 € Langues : Français (fre) Catégories : Springsteen, Bruce (1949-....) -- Biographies Mots-clés : SPRINGSTEEN ROCK Index. décimale : 92 Biographies Résumé : « Je suis peut-être président, mais lui c’est le Boss », a récemment admis Barack Obama en évoquant Bruce Springsteen. Et, en effet, avec plus de cent vingt millions d’albums vendus, Springsteen règne depuis quatre décennies sur le rock américain. Plus qu’un phénomène musical, c’est un véritable phénomène culturel, en prise directe avec le coeur et l’âme des États-Unis. Mais surtout, le Boss est un individu exceptionnel, à l’histoire personnelle complexe. Pour la première fois, celui-ci a accepté de se livrer à coeur ouvert et sans aucune autocensure à Peter Carlin. Mieux encore, considérant qu’on ne peut cerner un homme en écoutant sa seule vérité, il a ouvert son carnet d’adresses à l’auteur, qui a ainsi pu recueillir les témoignages inédits des membres de la famille du chanteur, de ses proches, de ses musiciens. Du gamin du New Jersey à l’activiste politique, en passant par le working class hero, l’évangéliste du rock, l’homme rongé par des démons intérieurs, Carlin dresse ici un portrait unique et passionnant de la star et retrace sa carrière exceptionnelle. D’anecdotes inédites en confessions d’une sincérité exceptionnelle, ceux qui jusqu’ici croyaient tout savoir de l’icône vont, à la lecture de cette biographie définitive, très vite devoir réviser leur jugement. Peter Ames Carlin est journaliste. Il collabore en particulier à People. On lui doit des biographies de Brian Wilson et de Paul McCartney. Il vit à Portland, Oregon.
Bruce [texte imprimé] / Peter Ames CARLIN, Auteur ; Julie SIBONY (1973-....), Auteur ; Antoine de CAUNES (1953-....), Préfacier, etc. . - Paris : Sonatine, 2013 . - 653 p.
ISBN : 978-2-35584-190-3 : 24,95 €
Langues : Français (fre)
Catégories : Springsteen, Bruce (1949-....) -- Biographies Mots-clés : SPRINGSTEEN ROCK Index. décimale : 92 Biographies Résumé : « Je suis peut-être président, mais lui c’est le Boss », a récemment admis Barack Obama en évoquant Bruce Springsteen. Et, en effet, avec plus de cent vingt millions d’albums vendus, Springsteen règne depuis quatre décennies sur le rock américain. Plus qu’un phénomène musical, c’est un véritable phénomène culturel, en prise directe avec le coeur et l’âme des États-Unis. Mais surtout, le Boss est un individu exceptionnel, à l’histoire personnelle complexe. Pour la première fois, celui-ci a accepté de se livrer à coeur ouvert et sans aucune autocensure à Peter Carlin. Mieux encore, considérant qu’on ne peut cerner un homme en écoutant sa seule vérité, il a ouvert son carnet d’adresses à l’auteur, qui a ainsi pu recueillir les témoignages inédits des membres de la famille du chanteur, de ses proches, de ses musiciens. Du gamin du New Jersey à l’activiste politique, en passant par le working class hero, l’évangéliste du rock, l’homme rongé par des démons intérieurs, Carlin dresse ici un portrait unique et passionnant de la star et retrace sa carrière exceptionnelle. D’anecdotes inédites en confessions d’une sincérité exceptionnelle, ceux qui jusqu’ici croyaient tout savoir de l’icône vont, à la lecture de cette biographie définitive, très vite devoir réviser leur jugement. Peter Ames Carlin est journaliste. Il collabore en particulier à People. On lui doit des biographies de Brian Wilson et de Paul McCartney. Il vit à Portland, Oregon.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000117371 92 SPR Livre documentaire Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible Ca s'est passé comme ça / Hillary Rodham CLINTON
Titre : Ca s'est passé comme ça Type de document : texte imprimé Auteurs : Hillary Rodham CLINTON (1947-....), Auteur ; Perrine CHAMBON, Traducteur ; Lise CHEMLA, Traducteur ; Odile DEMANGE (1955-....), Traducteur ; Karine LALECHERE (1967-....), Traducteur ; Julie SIBONY (1973-....), Traducteur ; Samuel TODD, Traducteur Editeur : Paris : Fayard Année de publication : impr. 2017 Importance : 475 p. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-213-70598-9 Prix : 27,95 € Note générale : Trad. de: "What happened" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Catégories : Présidents -- Etats-Unis -- Election (2016) -- Récits personnels Mots-clés : Hillary Clinton campagne présidentielle Donald Trump USA Etats-Unis élection président Index. décimale : 820(73)-94 Mémoires. Souvenirs traduits de l'américain Résumé : Elle n’a plus rien à perdre. Elle peut enfin baisser la garde et raconter, plus libre que jamais, ce qui s’est passé lors de l’incroyable campagne électorale américaine de 2016. Hillary Rodham Clinton a été la première femme à être investie candidate aux présidentielles américaines par un grand parti. Après une campagne particulièrement tumultueuse, celle que la plupart pensait imbattable et dont tant de personnes à travers le monde espéraient la victoire a pourtant échoué.
Dans ces mémoires, à n’en pas douter son livre le plus personnel, elle raconte de l’intérieur les coulisses d’une campagne marquée par la violence, la colère, le sexisme. Mais aussi des retournements spectaculaires, les manipulations d’une puissance étrangère et, face à elle, un adversaire qui ne respecte aucune règle.
Quelles erreurs reconnaît-elle avoir commises ? Comment se remet-on d’une bataille si violente, d’une telle exposition et d’une défaite cinglante ? Qu’a-t-elle à dire sur Donald Trump ? Quel est le vrai rôle joué par la Russie dans cette élection ? Comment l’Amérique a-t-elle pu laisser une puissance ennemie manipuler une élection de la sorte ? Comment la première puissance mondiale a-t-elle pu faire entrer à la Maison-Blanche un homme aussi dangereux que Donald Trump ?
Riche en révélations, le livre d’Hillary Clinton offre un récit inattendu, féroce, parfois drôle et souvent touchant d’un épisode décisif pour les États-Unis et pour le monde.Ca s'est passé comme ça [texte imprimé] / Hillary Rodham CLINTON (1947-....), Auteur ; Perrine CHAMBON, Traducteur ; Lise CHEMLA, Traducteur ; Odile DEMANGE (1955-....), Traducteur ; Karine LALECHERE (1967-....), Traducteur ; Julie SIBONY (1973-....), Traducteur ; Samuel TODD, Traducteur . - Paris : Fayard, impr. 2017 . - 475 p. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-213-70598-9 : 27,95 €
Trad. de: "What happened"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Catégories : Présidents -- Etats-Unis -- Election (2016) -- Récits personnels Mots-clés : Hillary Clinton campagne présidentielle Donald Trump USA Etats-Unis élection président Index. décimale : 820(73)-94 Mémoires. Souvenirs traduits de l'américain Résumé : Elle n’a plus rien à perdre. Elle peut enfin baisser la garde et raconter, plus libre que jamais, ce qui s’est passé lors de l’incroyable campagne électorale américaine de 2016. Hillary Rodham Clinton a été la première femme à être investie candidate aux présidentielles américaines par un grand parti. Après une campagne particulièrement tumultueuse, celle que la plupart pensait imbattable et dont tant de personnes à travers le monde espéraient la victoire a pourtant échoué.
Dans ces mémoires, à n’en pas douter son livre le plus personnel, elle raconte de l’intérieur les coulisses d’une campagne marquée par la violence, la colère, le sexisme. Mais aussi des retournements spectaculaires, les manipulations d’une puissance étrangère et, face à elle, un adversaire qui ne respecte aucune règle.
Quelles erreurs reconnaît-elle avoir commises ? Comment se remet-on d’une bataille si violente, d’une telle exposition et d’une défaite cinglante ? Qu’a-t-elle à dire sur Donald Trump ? Quel est le vrai rôle joué par la Russie dans cette élection ? Comment l’Amérique a-t-elle pu laisser une puissance ennemie manipuler une élection de la sorte ? Comment la première puissance mondiale a-t-elle pu faire entrer à la Maison-Blanche un homme aussi dangereux que Donald Trump ?
Riche en révélations, le livre d’Hillary Clinton offre un récit inattendu, féroce, parfois drôle et souvent touchant d’un épisode décisif pour les États-Unis et pour le monde.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000107346 8-94 CLI Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible Cette lumière en nous / OBAMA, Michelle Robinson
Titre : Cette lumière en nous : s'accomplir en des temps incertains Type de document : texte imprimé Auteurs : OBAMA, Michelle Robinson (1964-....), Auteur ; Karine LALECHERE (1967-....), Traducteur ; Julie SIBONY (1973-....), Traducteur Editeur : Paris : Flammarion Année de publication : DL 2022 Importance : 347 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-041270-6 Prix : 23,90 € Note générale : Trad. de : "The Light We Carry" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Catégories : Obama, Michelle (1964-....)
Réalisation de soi
Récits personnelsIndex. décimale : 820(73)-94 Mémoires. Souvenirs traduits de l'américain Résumé : Après le succès mondial de Devenir, ses Mémoires, l’ancienne première dame des États-Unis Michelle Obama partage avec nous des conseils, des histoires et des stratégies efficaces pour rester optimistes et sereins face aux incertitudes du monde actuel.
Dans Cette lumière en nous, Michelle Obama engage un dialogue sincère avec ses lecteurs et se penche sur des questions que nous sommes nombreux à nous poser : comment construire des relations durables ? Comment nos différences peuvent-elles nous rendre plus forts et nous souder ? Que faire quand on a l’impression de perdre pied ?
Michelle Obama livre des récits personnels inédits et des réflexions pertinentes sur les changements qui bousculent nos vies, sur l’adversité et le pouvoir : elle est persuadée que, si on tourne sa lumière vers les autres, on peut révéler la richesse et le potentiel du monde autour de soi. En se fondant sur son expérience de mère, de fille, d’épouse, d’amie et de première dame, elle confie ses secrets et les ressources qu’elle déploie pour faire face aux aléas et surmonter les obstacles. C’est cette sagesse, fruit de son expérience, qui lui permet de continuer à s’accomplir. Avec l’humour, l’honnêteté et l’empathie qui la caractérisent, elle explore également des questions liées à la race, au genre et à la visibilité, nous incitant à vaincre nos peurs, à puiser de la force dans le collectif et à vivre avec audace.
« Quand on est capable de voir et de reconnaître sa propre lumière, on trouve le courage de l’utiliser », écrit Michelle Obama. À travers des exemples éloquents et des conseils avisés, Cette lumière en nous invite les lecteurs à réfléchir sur leur vie, à identifier ce qui leur procure de la joie et à nouer des liens enrichissants dans un monde tumultueux.
« J’ai appris que l’estime de soi et la vulnérabilité n’étaient pas incompatibles, bien au contraire, et que les êtres humains avaient tous au moins une chose en commun : nous aspirons à mieux, en toute circonstance et à tout prix. Connaître sa lumière, c’est se connaître soi-même ; c’est porter un regard lucide sur sa propre histoire. La connaissance de soi engendre la confiance en soi, qui nous permet d’être plus sereins et de prendre du recul. C’est ainsi que nous pouvons nouer des relations authentiques avec les autres. Et c’est, pour moi, la base de tout. La lumière se transmet. Une famille forte donne de la force à d’autres familles. Une communauté engagée éveille chez les autres le désir de s’impliquer. Tel est le pouvoir de la lumière qui est en nous. »
Michelle Obama.Cette lumière en nous : s'accomplir en des temps incertains [texte imprimé] / OBAMA, Michelle Robinson (1964-....), Auteur ; Karine LALECHERE (1967-....), Traducteur ; Julie SIBONY (1973-....), Traducteur . - Paris : Flammarion, DL 2022 . - 347 p. : couv. ill. en coul. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-08-041270-6 : 23,90 €
Trad. de : "The Light We Carry"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Catégories : Obama, Michelle (1964-....)
Réalisation de soi
Récits personnelsIndex. décimale : 820(73)-94 Mémoires. Souvenirs traduits de l'américain Résumé : Après le succès mondial de Devenir, ses Mémoires, l’ancienne première dame des États-Unis Michelle Obama partage avec nous des conseils, des histoires et des stratégies efficaces pour rester optimistes et sereins face aux incertitudes du monde actuel.
Dans Cette lumière en nous, Michelle Obama engage un dialogue sincère avec ses lecteurs et se penche sur des questions que nous sommes nombreux à nous poser : comment construire des relations durables ? Comment nos différences peuvent-elles nous rendre plus forts et nous souder ? Que faire quand on a l’impression de perdre pied ?
Michelle Obama livre des récits personnels inédits et des réflexions pertinentes sur les changements qui bousculent nos vies, sur l’adversité et le pouvoir : elle est persuadée que, si on tourne sa lumière vers les autres, on peut révéler la richesse et le potentiel du monde autour de soi. En se fondant sur son expérience de mère, de fille, d’épouse, d’amie et de première dame, elle confie ses secrets et les ressources qu’elle déploie pour faire face aux aléas et surmonter les obstacles. C’est cette sagesse, fruit de son expérience, qui lui permet de continuer à s’accomplir. Avec l’humour, l’honnêteté et l’empathie qui la caractérisent, elle explore également des questions liées à la race, au genre et à la visibilité, nous incitant à vaincre nos peurs, à puiser de la force dans le collectif et à vivre avec audace.
« Quand on est capable de voir et de reconnaître sa propre lumière, on trouve le courage de l’utiliser », écrit Michelle Obama. À travers des exemples éloquents et des conseils avisés, Cette lumière en nous invite les lecteurs à réfléchir sur leur vie, à identifier ce qui leur procure de la joie et à nouer des liens enrichissants dans un monde tumultueux.
« J’ai appris que l’estime de soi et la vulnérabilité n’étaient pas incompatibles, bien au contraire, et que les êtres humains avaient tous au moins une chose en commun : nous aspirons à mieux, en toute circonstance et à tout prix. Connaître sa lumière, c’est se connaître soi-même ; c’est porter un regard lucide sur sa propre histoire. La connaissance de soi engendre la confiance en soi, qui nous permet d’être plus sereins et de prendre du recul. C’est ainsi que nous pouvons nouer des relations authentiques avec les autres. Et c’est, pour moi, la base de tout. La lumière se transmet. Une famille forte donne de la force à d’autres familles. Une communauté engagée éveille chez les autres le désir de s’impliquer. Tel est le pouvoir de la lumière qui est en nous. »
Michelle Obama.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000107162 8-94 OBA Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible Le chemin des étoiles / Landis BLAIR
PermalinkDésordre / Penny HANCOCK
PermalinkDésordre / Penny HANCOCK
PermalinkDésordre / Penny HANCOCK
PermalinkLa disparition d'Adèle Bedeau / Raymond BRUNET
Permalink