Titre : |
Moustique |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Margarita del MAZO, Auteur ; Roger OLMOS, Illustrateur ; Laurence GUILLAS, Traducteur |
Editeur : |
Pontevedra (Espagne) : OQO |
Année de publication : |
2010 |
Importance : |
Non paginé [36] p. |
Présentation : |
ill. en coul., couv. ill. en coul. |
Format : |
24 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-84-9871-174-5 |
Prix : |
13,50 € |
Langues : |
Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) |
Mots-clés : |
Moustique album |
Index. décimale : |
5 à 8 ANS Albums ou petits romans pour les 5 à 8 ans. |
Résumé : |
Un moustique aide un vieil homme à découvrir quelle est la chair la plus savoureuse pour le débarrasser d’un terrible serpent qui veut le manger. En contrepartie, le vieux le dote d’un dentier de fer pour que nulle victime ne lui résiste, mais l’insecte mordant se laissera entraîner par sa voracité démesurée… Sur un ton humoristique, ce conte traditionnel chinois, de caractère étiologique, révèle pourquoi le moustique, au lieu de parler émet des bourdonnements comme cri de guerre, pourquoi les serpents mangent des souris et pourquoi l’hirondelle est amie de l’homme. |
Moustique [texte imprimé] / Margarita del MAZO, Auteur ; Roger OLMOS, Illustrateur ; Laurence GUILLAS, Traducteur . - Pontevedra (Espagne) : OQO, 2010 . - Non paginé [36] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 24 cm. ISBN : 978-84-9871-174-5 : 13,50 € Langues : Français ( fre) Langues originales : Espagnol ( spa)
Mots-clés : |
Moustique album |
Index. décimale : |
5 à 8 ANS Albums ou petits romans pour les 5 à 8 ans. |
Résumé : |
Un moustique aide un vieil homme à découvrir quelle est la chair la plus savoureuse pour le débarrasser d’un terrible serpent qui veut le manger. En contrepartie, le vieux le dote d’un dentier de fer pour que nulle victime ne lui résiste, mais l’insecte mordant se laissera entraîner par sa voracité démesurée… Sur un ton humoristique, ce conte traditionnel chinois, de caractère étiologique, révèle pourquoi le moustique, au lieu de parler émet des bourdonnements comme cri de guerre, pourquoi les serpents mangent des souris et pourquoi l’hirondelle est amie de l’homme. |
|