Cendrillon / Steven GUARNACCIA

Public ISBD Titre : Cendrillon : un conte à la mode Type de document : texte imprimé Auteurs : Steven GUARNACCIA, Auteur ; Sophie GIRAUD, Traducteur Editeur : Paris : Hélium Année de publication : DL 2013 Importance : [40] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 34 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-330-01979-2 Prix : 15.90 € Note générale : Trad. de : "Cinderella a fashionable tale" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : cendrillon  conte  détournement Index. décimale : 5 à 8 ANS Albums ou petits romans pour les 5 à 8 ans. Résumé : Le conte de Cendrillon revu par Steven Guarnaccia : une initiation à la mode Un jour, le prince invita toute la ville à un bal. La belle-mère de Cendrillon lui interdit d'y assister. Tandis que ses demi-soeurs se préparaient pour la soirée, elles ricanaient et disaient : «Imagine juste une minute Cendrillon au bal avec ses haillons !» L'heureux soir du bal venu, la cruelle belle-mère et ses méchantes filles partirent en carrosse, laissant Cendrillon seule et en larmes dans son coin de l'âtre. C'est alors que son parrain-fée apparut pour l'aider... Voici le conte de Cendrillon, mais une Cendrillon qui évoquerait Mary Quant au royaume de la Mode, secondée par un parrain-fée ailé très raffiné. Cette version haute-couture du conte en est une initiation détournée avec des robes, des imprimés, des costumes et des escarpins signés Vivienne Westwood, Yves Saint Laurent, Jean-Paul Gaultier, Chanel, Alexander McQueen... et, oubliée sur les marches du Palais princier, une sandale en plastique transparente Prada ! Le lecteur se régalera à reconnaître ou à découvrir certaines pièces incontournables, tout en relisant un des contes de fées les plus connus, qui colle parfaitement à l'univers de la mode ! Cendrillon : un conte à la mode [texte imprimé] / Steven GUARNACCIA, Auteur ; Sophie GIRAUD, Traducteur . - Paris : Hélium, DL 2013 . - [40] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 34 cm. ISBN : 978-2-330-01979-2 : 15.90 € Trad. de : "Cinderella a fashionable tale" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : cendrillon  conte  détournement Index. décimale : 5 à 8 ANS Albums ou petits romans pour les 5 à 8 ans. Résumé : Le conte de Cendrillon revu par Steven Guarnaccia : une initiation à la mode Un jour, le prince invita toute la ville à un bal. La belle-mère de Cendrillon lui interdit d'y assister. Tandis que ses demi-soeurs se préparaient pour la soirée, elles ricanaient et disaient : «Imagine juste une minute Cendrillon au bal avec ses haillons !» L'heureux soir du bal venu, la cruelle belle-mère et ses méchantes filles partirent en carrosse, laissant Cendrillon seule et en larmes dans son coin de l'âtre. C'est alors que son parrain-fée apparut pour l'aider... Voici le conte de Cendrillon, mais une Cendrillon qui évoquerait Mary Quant au royaume de la Mode, secondée par un parrain-fée ailé très raffiné. Cette version haute-couture du conte en est une initiation détournée avec des robes, des imprimés, des costumes et des escarpins signés Vivienne Westwood, Yves Saint Laurent, Jean-Paul Gaultier, Chanel, Alexander McQueen... et, oubliée sur les marches du Palais princier, une sandale en plastique transparente Prada ! Le lecteur se régalera à reconnaître ou à découvrir certaines pièces incontournables, tout en relisant un des contes de fées les plus connus, qui colle parfaitement à l'univers de la mode !

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
410000028498	5 à 8 ANS	Livre de fiction	Jardin perdu	Jeunesse	Document en bon état	Disponible

Les trois petits cochons / Steven GUARNACCIA

Public ISBD Titre : Les trois petits cochons Type de document : texte imprimé Auteurs : Steven GUARNACCIA, Auteur ; Sophie GIRAUD, Traducteur Editeur : Paris : Hélium Année de publication : 2010 Importance : [n.p.] Présentation : ill. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35851-024-0 Prix : 15,50 € Langues : Français (fre) Mots-clés : COCHON  conte Index. décimale : 840-34 Conte de langue française. Résumé : À cette époque, un loup terrible habitait dans les bois alentour. Un jour, il cogna à la porte du premier petit cochon et dit :« Petit cochon, petit cochon, laisse-moi entrer ». Mais le petit cochon répondit : « Non, par la barbichette de mon menton, jamais je ne t ouvrirai, cornichon ! » Si l on reconnaît dans cet extrait le conte traditionnel des Trois petits cochons, à quelques détails près, il est moins commun de constater que le premier petit cochon n est autre qu une évocation de l architecte Frank Gehry, tandis que le deuxième porte les lunettes du Corbusier et le troisième ressemble à Franck Lloyd Wright ! Quand au loup, le voilà qui chevauche une moto signée Stark ! Cette idée amusante a été imaginée par Steven Guernaccia qui nous donne ici les clés de sa démarche : « On a coutume de dire que se logent, dans les contes que nous racontons à nos enfants, des messages cachés qui révèlent des vérités profondes. Ce qu on dit moins souvent, c est que ces histoires parlent aussi de dessin. Si les enfants connaissent très jeunes le nom de certains artistes, ce n est pas le cas pour les créateurs des objets du quotidien. Au travers d histoires qui leur sont familières, je désire leur faire découvrir les artistes et designers qui ont inventé les décors qui nous entourent, et les aider à comprendre que chaque objet, même le plus humble, est l oeuvre d un créateur. » Les trois petits cochons [texte imprimé] / Steven GUARNACCIA, Auteur ; Sophie GIRAUD, Traducteur . - Paris : Hélium, 2010 . - [n.p.] : ill. ISBN : 978-2-35851-024-0 : 15,50 € Langues : Français (fre) Mots-clés : COCHON  conte Index. décimale : 840-34 Conte de langue française. Résumé : À cette époque, un loup terrible habitait dans les bois alentour. Un jour, il cogna à la porte du premier petit cochon et dit :« Petit cochon, petit cochon, laisse-moi entrer ». Mais le petit cochon répondit : « Non, par la barbichette de mon menton, jamais je ne t ouvrirai, cornichon ! » Si l on reconnaît dans cet extrait le conte traditionnel des Trois petits cochons, à quelques détails près, il est moins commun de constater que le premier petit cochon n est autre qu une évocation de l architecte Frank Gehry, tandis que le deuxième porte les lunettes du Corbusier et le troisième ressemble à Franck Lloyd Wright ! Quand au loup, le voilà qui chevauche une moto signée Stark ! Cette idée amusante a été imaginée par Steven Guernaccia qui nous donne ici les clés de sa démarche : « On a coutume de dire que se logent, dans les contes que nous racontons à nos enfants, des messages cachés qui révèlent des vérités profondes. Ce qu on dit moins souvent, c est que ces histoires parlent aussi de dessin. Si les enfants connaissent très jeunes le nom de certains artistes, ce n est pas le cas pour les créateurs des objets du quotidien. Au travers d histoires qui leur sont familières, je désire leur faire découvrir les artistes et designers qui ont inventé les décors qui nous entourent, et les aider à comprendre que chaque objet, même le plus humble, est l oeuvre d un créateur. »

Exemplaires (3)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
410000029293	3 à 6 ans	Livre de fiction	Six-Bonniers	Jeunesse	Document en bon état	Disponible
410000063945	3 à 6 ANS	Livre de fiction	Trixhes	Jeunesse	Document en bon état	Sorti jusqu'au 14/01/2025
410000036791	3 à 6 ANS	Livre de fiction	Val	Jeunesse	Document en bon état	Disponible