Détail de l'auteur
Auteur Sabine WYCKAERT-FETICK |
Documents disponibles écrits par cet auteur (20)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre : Le boulanger qui fabriquait des vies heureuses : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Castern HENN (1973-....), Auteur ; Sabine WYCKAERT-FETICK, Traducteur Editeur : Paris : XO Année de publication : DL 2024 Importance : 285 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-37448-636-9 Prix : 19,90 € Note générale : Trad. de : " Der Geschichtenbäcker" Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé :
A bien des égards, les gestes d'un boulanger rappellent ceux d'un danseur : la rotation des mains, le balancement des hanches, le pétrissage rythmé de la pâte... Sofie, intérimaire à la boulangerie du village, est fascinée par la façon dont Giacomo chorégraphie la fabrication de son pain. Petit à petit, à sa grande surprise, l'ancienne danseuse étoile, dont la carrière a été brisée, commence à entrevoir que la petite boulangerie pourrait être plus qu'un simple lieu de travail. Car c'est là, au milieu des fourneaux et au son des refrains de Giacomo, qu'elle découvre la sagesse d'un homme simple, la joie des petites choses et le courage d'accueillir la Sofie qu'elle est en train de devenir. Avec tendresse et poésie, Carsten Henn raconte l'histoire d'une âme nouvelle qui s'épanouit comme un pain pétri avec amour. Un livre délicieux... qui fait du bien.
Le boulanger qui fabriquait des vies heureuses : roman [texte imprimé] / Castern HENN (1973-....), Auteur ; Sabine WYCKAERT-FETICK, Traducteur . - Paris : XO, DL 2024 . - 285 p. : couv. ill. en coul. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-37448-636-9 : 19,90 €
Trad. de : " Der Geschichtenbäcker"
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé :
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000116250 8-3 HEN Livre de fiction Etudiant Adultes Document en bon état Disponible 410000059654 8-3 HEN Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Sorti jusqu'au 13/01/2025
Titre : Le Café des petits miracles Type de document : texte imprimé Auteurs : Nicolas BARREAU, Auteur ; Sabine WYCKAERT-FETICK, Traducteur Editeur : Paris : Héloïse d'Ormesson Année de publication : 2018 Importance : 295 p. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35087-438-8 Prix : 20,40 € Note générale : Trad. de : "Das Café des kleinen Wunder" Langues : Français (fre) Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé :
Une fois encore Nicolas Barreau nous embarque dans une magnifique histoire d'amour, qui nous enseigne que laisser tomber son sac dans le Grand Canal, faire confiance à un vénitien à la beauté ténébreuse et sentir la terre se dérober sous les pieds peut aussi être une chance.
Éléonore Delacourt a vingt cinq ans et aime la dolce vita. Elle ne court pas, elle se promène. Elle n'est pas impulsive, mais réfléchie. Elle ne déclare pas sa flamme, elle préfère en rêver. Timide et romantique, elle adore s'évader dans les livres et croit aux présages, petits messagers du destin. Elle n'a pas hérité de l'intrépidité de sa grand-mère, qui l'a pourtant élevé et lui a légué l'objet qu'elle chérit le plus : une bague en grenats avec une gravure en latin Omnia vincit amor.
Elle n'est a priori pas le genre de fille qui, de but en blanc, vide son compte en banque et, par une froide matinée de janvier, saute dans un train à destination de Venise ! Mais parfois la vie est imprévisible et une phrase énigmatique retrouvée dans un vieux livre peut avoir des conséquences inattendues...Le Café des petits miracles [texte imprimé] / Nicolas BARREAU, Auteur ; Sabine WYCKAERT-FETICK, Traducteur . - Paris : Héloïse d'Ormesson, 2018 . - 295 p. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-35087-438-8 : 20,40 €
Trad. de : "Das Café des kleinen Wunder"
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé :
Éléonore Delacourt a vingt cinq ans et aime la dolce vita. Elle ne court pas, elle se promène. Elle n'est pas impulsive, mais réfléchie. Elle ne déclare pas sa flamme, elle préfère en rêver. Timide et romantique, elle adore s'évader dans les livres et croit aux présages, petits messagers du destin. Elle n'a pas hérité de l'intrépidité de sa grand-mère, qui l'a pourtant élevé et lui a légué l'objet qu'elle chérit le plus : une bague en grenats avec une gravure en latin Omnia vincit amor.
Elle n'est a priori pas le genre de fille qui, de but en blanc, vide son compte en banque et, par une froide matinée de janvier, saute dans un train à destination de Venise ! Mais parfois la vie est imprévisible et une phrase énigmatique retrouvée dans un vieux livre peut avoir des conséquences inattendues...Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000050246 8-3 BAR Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible
Titre de série : Le cueilleur de fraises, 1 Titre : Le cueilleur de fraises Type de document : texte imprimé Auteurs : Monika FETH (1951-....), Auteur ; Sabine WYCKAERT-FETICK, Traducteur Editeur : Vanves [France] : Hachette Livre Année de publication : 2007 Collection : Black Moon Importance : 416 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-201328-5 Prix : 19.05 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé :
Lorsque sa meilleure amie, Caro, est retrouvée assassinée, Jette jure publiquement de la venger, attirant ainsi sur elle l'attention du meurtrier. Chaque jour, Jette essaie de se reconstruire et d'oublier. Elle fait bientôt la connaissance d'un garçon qui semble pouvoir lui redonner le goût de vivre et tombe éperdument amoureuse. Mais Jette est loin de soupçonner à qui elle a réellement affaire...
Le cueilleur de fraises, 1. Le cueilleur de fraises [texte imprimé] / Monika FETH (1951-....), Auteur ; Sabine WYCKAERT-FETICK, Traducteur . - Vanves [France] : Hachette Livre, 2007 . - 416 p.. - (Black Moon) .
ISBN : 978-2-01-201328-5 : 19.05 €
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé :
Exemplaires (3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000003871 8-3 FET Livre de fiction Boncelles Adolescents Document en bon état Disponible 410000079672 8-3 FET Livre de fiction Trixhes Adolescents Document en bon état Disponible 410000042185 8-3 FET Livre de fiction Val Adolescents Document en bon état Disponible
Titre de série : Le cueilleur de fraises, 1 Titre : Le cueilleur de fraises Type de document : texte imprimé Auteurs : Monika FETH (1951-....), Auteur ; Sabine WYCKAERT-FETICK, Traducteur Editeur : Paris [France] : Hachette Jeunesse Année de publication : 2007 Collection : Le Livre de Poche Jeunesse Sous-collection : Jeunes adultes num. 1533 Importance : 379 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 000059288 Prix : 7,75€ Langues : Français (fre) Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé :
Lorsque sa meilleure amie, Caro, est retrouvée assassinée, Jette jure publiquement de la venger, attirant ainsi sur elle l'attention du meurtrier. Chaque jour, Jette essaie de se reconstruire et d'oublier. Elle fait bientôt la connaissance d'un garçon qui semble pouvoir lui redonner le goût de vivre et tombe éperdument amoureuse. Une rencontre qui pourrait l'aider à surmonter la mort de son amie. Peut-être...
Le cueilleur de fraises, 1. Le cueilleur de fraises [texte imprimé] / Monika FETH (1951-....), Auteur ; Sabine WYCKAERT-FETICK, Traducteur . - Paris [France] : Hachette Jeunesse, 2007 . - 379 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Le Livre de Poche Jeunesse. Jeunes adultes; 1533) .
ISSN : 000059288 : 7,75€
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé :
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000006174 8-3 FET Livre de fiction Cité Adolescents Document en bon état Disponible
Titre de série : Le cueilleur de fraises, 2 Titre : Le peintre des visages Type de document : texte imprimé Auteurs : Monika FETH (1951-....), Auteur ; Sabine WYCKAERT-FETICK, Traducteur Editeur : Vanves [France] : Hachette Livre Année de publication : 2009 Collection : Black Moon Importance : 416 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-201828-0 Prix : 19.05 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé :
Six mois se sont écoulés depuis le meurtre de Caro. Jette et Merle louent désormais sa chambre au sympathique Mike et s'attachent à sa petite amie Ilka, aussi jolie que mystérieuse. La vie semble enfin reprendre un cours normal. Jusqu'à ce que Ilka disparaisse sans laisser de trace. Pour Jette, le cauchemar recommence... Ne croyant pas à la thèse de la fugue, Mike, Jette et Merle cherchent désespérément des indices. Et finissent par découvrir que la jeune fille cachait de sombres secrets...
Le cueilleur de fraises, 2. Le peintre des visages [texte imprimé] / Monika FETH (1951-....), Auteur ; Sabine WYCKAERT-FETICK, Traducteur . - Vanves [France] : Hachette Livre, 2009 . - 416 p.. - (Black Moon) .
ISBN : 978-2-01-201828-0 : 19.05 €
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé :
Exemplaires (3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000003872 8-3 FET Livre de fiction Boncelles Adolescents Document en bon état Disponible 410000079668 8-3 FET Livre de fiction Trixhes Adolescents Document en bon état Disponible 410000042184 8-3 FET Livre de fiction Val Adolescents Document en bon état Disponible PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink
