Détail de l'auteur
Auteur Danièle MOMONT |
Documents disponibles écrits par cet auteur (49)
L'amour caché de Charlotte Brontë / Jolien JANZING
Titre : L'amour caché de Charlotte Brontë Type de document : texte imprimé Auteurs : Jolien JANZING (1964-....), Auteur ; Danièle MOMONT, Traducteur Editeur : Paris : l'Archipel Année de publication : impr. 2016 Importance : 327 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8098-1841-3 Prix : 24,70€ Note générale : Trad. de : "De Meester" Langues : Français (fre) Langues originales : Néerlandais (dut) Index. décimale : 839.31-3 Roman traduit de la langue néerlandaise des Pays-Bas. [ou roman de langue néerlandaise des Pays-Bas avec CR 839.3-3] Résumé : 1842. Deux des sœurs Brontë – Charlotte et Emily –, âgées de 26 et 24 ans, quittent leur foyer austère pour Bruxelles, où elles vont suivre des cours de français. D’un naturel enjoué et curieux, Charlotte rêve de conquérir sa liberté. Sur place, elle et sa sœur font connaissance de Claire Heger, la directrice du pensionnat qui les héberge, et de Constantin, son époux, qui y enseigne le français. Charlotte voit en cet homme le symbole de l'intel-ligence et de la virilité. Ce maître, qui joue de son pouvoir sur ses jeunes élèves, devient vite l'objet de ses fantasmes, tant intellectuels, physiques que sentimentaux. Le retour en Angleterre est rude, d’autant qu’avant son départ Constantin lui a avoué qu’il partageait ses sentiments. Charlotte n’aura dès lors qu’une idée : fuir et retourner à Bruxelles pour vivre sa passion, quitte à s’y consumer… Une histoire d’amour, teintée de scandale, qui inspirera son premier roman, Le Professeur (Archipoche), paru après sa mort survenue en 1857.
L'amour caché de Charlotte Brontë [texte imprimé] / Jolien JANZING (1964-....), Auteur ; Danièle MOMONT, Traducteur . - Paris : l'Archipel, impr. 2016 . - 327 p. : couv. ill. en coul. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-8098-1841-3 : 24,70€
Trad. de : "De Meester"
Langues : Français (fre) Langues originales : Néerlandais (dut)
Index. décimale : 839.31-3 Roman traduit de la langue néerlandaise des Pays-Bas. [ou roman de langue néerlandaise des Pays-Bas avec CR 839.3-3] Résumé : 1842. Deux des sœurs Brontë – Charlotte et Emily –, âgées de 26 et 24 ans, quittent leur foyer austère pour Bruxelles, où elles vont suivre des cours de français. D’un naturel enjoué et curieux, Charlotte rêve de conquérir sa liberté. Sur place, elle et sa sœur font connaissance de Claire Heger, la directrice du pensionnat qui les héberge, et de Constantin, son époux, qui y enseigne le français. Charlotte voit en cet homme le symbole de l'intel-ligence et de la virilité. Ce maître, qui joue de son pouvoir sur ses jeunes élèves, devient vite l'objet de ses fantasmes, tant intellectuels, physiques que sentimentaux. Le retour en Angleterre est rude, d’autant qu’avant son départ Constantin lui a avoué qu’il partageait ses sentiments. Charlotte n’aura dès lors qu’une idée : fuir et retourner à Bruxelles pour vivre sa passion, quitte à s’y consumer… Une histoire d’amour, teintée de scandale, qui inspirera son premier roman, Le Professeur (Archipoche), paru après sa mort survenue en 1857.
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000104682 8-3 JAN Livre de fiction Cité Adultes Document en bon état Disponible 410000088538 8-3 JAN Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Sorti jusqu'au 16/12/2024 Bord de mer, 1. Et le ciel sera bleu / Tamara McKINLEY
Titre de série : Bord de mer, 1 Titre : Et le ciel sera bleu Type de document : texte imprimé Auteurs : Tamara McKINLEY (1948-...), Auteur ; Danièle MOMONT, Traducteur Editeur : Paris : Archipoche Année de publication : DL 2016 Importance : 443 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35287-926-8 Prix : 9,85 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Angleterre, 1939. Sally Turner, 16 ans, s'occupe seule de son frère Ernie, 6 ans, atteint de polio. Leur mère, l'inconséquente Florrie, les a abandonnés dès que la guerre a éclaté, tandis que leur père a été appelé sous les drapeaux.Les deux enfants trouvent refuge à Cliffehaven, une bourgade de la côte sud de l'Angleterre. Là, ils sont accueillis par Peggy Reilly, la propriétaire de la pension du Bord de Mer.Sally trouve, auprès de la famille Reilly, un foyer d'adoption qui lui permettra de s'épanouir, et un emploi dans une usine de confection d'uniformes, où ses talents de couturière se révèleront. La jeune fille fait en outre la rencontre de John Hicks, un séduisant pompier. Mais l'arrivée de Florrie à Cliffehaven menace de chambouler ce fragile équilibre...En pleine Seconde Guerre Mondiale, cette nouvelle saga met en scène des personnages gravitant autour du couple pittoresque qui dirige la pension. Et le ciel sera bleu est le premier volet.
Bord de mer, 1. Et le ciel sera bleu [texte imprimé] / Tamara McKINLEY (1948-...), Auteur ; Danièle MOMONT, Traducteur . - Paris : Archipoche, DL 2016 . - 443 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm.
ISBN : 978-2-35287-926-8 : 9,85 €
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Angleterre, 1939. Sally Turner, 16 ans, s'occupe seule de son frère Ernie, 6 ans, atteint de polio. Leur mère, l'inconséquente Florrie, les a abandonnés dès que la guerre a éclaté, tandis que leur père a été appelé sous les drapeaux.Les deux enfants trouvent refuge à Cliffehaven, une bourgade de la côte sud de l'Angleterre. Là, ils sont accueillis par Peggy Reilly, la propriétaire de la pension du Bord de Mer.Sally trouve, auprès de la famille Reilly, un foyer d'adoption qui lui permettra de s'épanouir, et un emploi dans une usine de confection d'uniformes, où ses talents de couturière se révèleront. La jeune fille fait en outre la rencontre de John Hicks, un séduisant pompier. Mais l'arrivée de Florrie à Cliffehaven menace de chambouler ce fragile équilibre...En pleine Seconde Guerre Mondiale, cette nouvelle saga met en scène des personnages gravitant autour du couple pittoresque qui dirige la pension. Et le ciel sera bleu est le premier volet.
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000093577 8-3 MCK BOR Livre de fiction Boncelles Adultes Document en bon état Sorti jusqu'au 10/12/2024 Bord de mer, 1. Et le ciel sera bleu / Tamara McKINLEY
Titre de série : Bord de mer, 1 Titre : Et le ciel sera bleu Type de document : texte imprimé Auteurs : Tamara McKINLEY (1948-...), Auteur ; Danièle MOMONT, Traducteur Editeur : Paris : l'Archipel Année de publication : 2015 Importance : 480 p. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8098-1767-6 Prix : 24.70 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Angleterre, 1939. La vie n’a pas été tendre pour la jeune Sally Turner, 16 ans, qui élève seule son frère de six ans, Ernie, atteint de polio. Leur mère, Florrie, les a abandonnés dès que la guerre a éclaté, et leur père a été appelé sous les drapeaux.
Tous deux trouvent alors refuge à Cliffehaven, une bourgade située sur la côte sud de l’Angleterre. Ils y sont accueillis par Peggy Reilly, la propriétaire de la Pension du Bord de Mer et Jim, son mari quelque peu bourru.
Sally trouve, auprès de la famille Reilly, un foyer d’adoption qui lui permettra de s’épanouir. Elle obtient un emploi dans une usine de confection d’uniformes, où ses talents de couturière se révèlent. Sally fait de plus la rencontre de John Hicks, un mystérieux pêcheur…
Mais la guerre et l’arrivée de Flottie à Cliffehaven menacent ce fragile équilibre…Bord de mer, 1. Et le ciel sera bleu [texte imprimé] / Tamara McKINLEY (1948-...), Auteur ; Danièle MOMONT, Traducteur . - Paris : l'Archipel, 2015 . - 480 p. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-8098-1767-6 : 24.70 €
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Angleterre, 1939. La vie n’a pas été tendre pour la jeune Sally Turner, 16 ans, qui élève seule son frère de six ans, Ernie, atteint de polio. Leur mère, Florrie, les a abandonnés dès que la guerre a éclaté, et leur père a été appelé sous les drapeaux.
Tous deux trouvent alors refuge à Cliffehaven, une bourgade située sur la côte sud de l’Angleterre. Ils y sont accueillis par Peggy Reilly, la propriétaire de la Pension du Bord de Mer et Jim, son mari quelque peu bourru.
Sally trouve, auprès de la famille Reilly, un foyer d’adoption qui lui permettra de s’épanouir. Elle obtient un emploi dans une usine de confection d’uniformes, où ses talents de couturière se révèlent. Sally fait de plus la rencontre de John Hicks, un mystérieux pêcheur…
Mais la guerre et l’arrivée de Flottie à Cliffehaven menacent ce fragile équilibre…Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000122680 8-3 MCK Livre de fiction Centenaire Adultes Document en bon état Sorti jusqu'au 07/12/2024 410000087784 8-3 MCK Livre de fiction Etudiant Adultes Document en bon état Disponible Bord de mer, 10. En souvenir de toi / Tamara McKINLEY
Titre de série : Bord de mer, 10 Titre : En souvenir de toi Type de document : texte imprimé Auteurs : Tamara McKINLEY (1948-...), Auteur ; Danièle MOMONT, Traducteur Editeur : Paris : l'Archipel Année de publication : DL 2023 Importance : 331 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8098-4640-9 Prix : 22 € Note générale : Trad. de : "Sweet memories of you" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Doreen se réfugie chez sa sœur aînée Peggy Reilly, propriétaire de la pension du Bord de Mer, pour se remettre d'épisodes éprouvants... Mais les lettres qu'elle reçoit de son ancien mari se font de plus en plus menaçantes... Le 10evolet de la saga " La pension du Bord de mer ", par une autrice dont les ventes en France dépassent les 900 000 exemplaires.
1943. La Seconde Guerre mondiale continue à faire des ravages en Angleterre, mais Peggy Reilly s'inquiète surtout pour sa jeune sœur, Doreen.
Non sans raison. Cette dernière doit en effet quitter Londres dans des conditions dramatiques pour se réfugier chez elle, à la pension du Bord de mer.
Mais l'ombre d'Eddie, son ancien mari, la poursuit, et les lettres que Doreen reçoit de lui se font de plus en plus menaçantes. La jeune femme prend peur, qui sait Eddie capable de tout !
Grâce au soutien de Peggy et des occupantes de la pension, Doreen parviendra-t-elle à prendre un nouveau départ ? Pourra-t-elle oublier les tourments du passé qui ne cessent de la hanter ?
Bord de mer, 10. En souvenir de toi [texte imprimé] / Tamara McKINLEY (1948-...), Auteur ; Danièle MOMONT, Traducteur . - Paris : l'Archipel, DL 2023 . - 331 p. : couv. ill. en coul. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-8098-4640-9 : 22 €
Trad. de : "Sweet memories of you"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Doreen se réfugie chez sa sœur aînée Peggy Reilly, propriétaire de la pension du Bord de Mer, pour se remettre d'épisodes éprouvants... Mais les lettres qu'elle reçoit de son ancien mari se font de plus en plus menaçantes... Le 10evolet de la saga " La pension du Bord de mer ", par une autrice dont les ventes en France dépassent les 900 000 exemplaires.
1943. La Seconde Guerre mondiale continue à faire des ravages en Angleterre, mais Peggy Reilly s'inquiète surtout pour sa jeune sœur, Doreen.
Non sans raison. Cette dernière doit en effet quitter Londres dans des conditions dramatiques pour se réfugier chez elle, à la pension du Bord de mer.
Mais l'ombre d'Eddie, son ancien mari, la poursuit, et les lettres que Doreen reçoit de lui se font de plus en plus menaçantes. La jeune femme prend peur, qui sait Eddie capable de tout !
Grâce au soutien de Peggy et des occupantes de la pension, Doreen parviendra-t-elle à prendre un nouveau départ ? Pourra-t-elle oublier les tourments du passé qui ne cessent de la hanter ?
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000056835 8-3 MCK Livre de fiction Centenaire Adultes Document en bon état Disponible Bord de mer, 11. Une éclaircie après l'orage / Tamara McKINLEY
Titre de série : Bord de mer, 11 Titre : Une éclaircie après l'orage Type de document : texte imprimé Auteurs : Tamara McKINLEY (1948-...), Auteur ; Danièle MOMONT, Traducteur Editeur : Paris : l'Archipel Année de publication : DL 2023 Importance : 411 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8098-4743-7 Prix : 22 € Note générale : Trad. de : "shelter from the storm" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Bord de mer, 11. Une éclaircie après l'orage [texte imprimé] / Tamara McKINLEY (1948-...), Auteur ; Danièle MOMONT, Traducteur . - Paris : l'Archipel, DL 2023 . - 411 p. : couv. ill. en coul. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-8098-4743-7 : 22 €
Trad. de : "shelter from the storm"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000064417 8-3 MCK Livre de fiction Centenaire Adultes Document en bon état Disponible 410000056452 8-3 MCK Livre de fiction Centenaire Adultes Document en bon état Disponible Bord de mer, 12. En attendant ton retour / Tamara McKINLEY
PermalinkBord de mer, 13. Quand l'aube se lève / Tamara McKINLEY
PermalinkBord de mer, 2. Si loin des siens / Tamara McKINLEY
PermalinkBord de mer, 2. Si loin des siens / Tamara McKINLEY
PermalinkBord de mer, 4. Où le coeur se pose / Tamara McKINLEY
Permalink