Détail de l'auteur
Auteur né Christophe Claro CLARO (1962-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (7)
Les diables de Cardona / Matthew CARR
Titre : Les diables de Cardona Type de document : texte imprimé Auteurs : Matthew CARR, Auteur ; né Christophe Claro CLARO (1962-....), Traducteur Editeur : Paris : Pocket Année de publication : 2019 Collection : Pocket num. 17506 Importance : 522 p. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-28989-4 Prix : 9 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : 1584. La province espagnole d'Aragon n'a qu'un nom à la bouche. Un nom qu'on ne prononce qu'en frémissant: " Le Rédempteur ". C'est lui qui a assassiné le prêtre de Belamar de la Sierra, lui qui a profané son église, lui qui semble assoiffé de sang chrétien... Déjà, on accuse les morisques, ces musulmans convertis de force au catholicisme. L'Inquisition trépigne. Il faudra compter sur les lumières du magistrat Bernardo de Mendoza pour faire la part des choses: de la vengeance et du complot – de Dieu, des diables et du Roi.
Les diables de Cardona [texte imprimé] / Matthew CARR, Auteur ; né Christophe Claro CLARO (1962-....), Traducteur . - Paris : Pocket, 2019 . - 522 p. ; 18 cm. - (Pocket; 17506) .
ISBN : 978-2-266-28989-4 : 9 €
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : 1584. La province espagnole d'Aragon n'a qu'un nom à la bouche. Un nom qu'on ne prononce qu'en frémissant: " Le Rédempteur ". C'est lui qui a assassiné le prêtre de Belamar de la Sierra, lui qui a profané son église, lui qui semble assoiffé de sang chrétien... Déjà, on accuse les morisques, ces musulmans convertis de force au catholicisme. L'Inquisition trépigne. Il faudra compter sur les lumières du magistrat Bernardo de Mendoza pour faire la part des choses: de la vengeance et du complot – de Dieu, des diables et du Roi.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000038612 8-3 CAR Livre de fiction Centenaire Adultes Document en bon état Disponible Les lionnes / Lucy ELLMANN
Titre : Les lionnes : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Lucy ELLMANN (1956-....), Auteur ; né Christophe Claro CLARO (1962-....), Traducteur Editeur : Paris : Seuil Année de publication : DL 2020 Collection : Fiction & Cie Importance : 1143 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-143483-5 Prix : 27 € Note générale : Trad. de : "Ducks, Newburyport" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Une femme, mère au foyer, vit l'essentiel du quotidien dans sa cuisine. L'âge est venu, elle a surmonté un cancer, et dans sa tête elle rumine le monde, ses folies, ses dangers, les fusillades dans les écoles, la crise économique qui fait toujours payer les mêmes, la pauvreté, l'angoisse du lendemain, les équilibres plus que précaires, sa mère décédée d'une longue maladie. Ça se passe dans l'Ohio. Et ça nous parle, au plus profond, de tout, partout. Cette femme pense aux diverses tâches domestiques qui l'attendent, nécessaires à faire tourner le ménage. Elle s'indigne, contre Trump, ce président terrifiant, ou face au dérèglement de la planète, mais aussi contre la domination patriarcale, l'asservissement des femmes ou l'extermination des Amérindiens. Tout cela roule dans sa tête. Et c'est parti pour une formidable aventure narrative, en une coulée pleine de rebondissements, scandée par une formule litanique – " le fait que " – qui vous emporte dans une apnée littéraire exceptionnelle.
Dans ce livre finaliste du Booker Prize et salué par une presse dithyrambique, Lucy Ellmann réussit le miracle de nous faire toucher à l'universel par le biais du plus intime et du plus infime. Par son humour corrosif, elle mène une charge impitoyable contre l'Amérique et le monde d'aujourd'hui, et dresse un admirable portrait de femme – de toutes les femmes.Les lionnes : roman [texte imprimé] / Lucy ELLMANN (1956-....), Auteur ; né Christophe Claro CLARO (1962-....), Traducteur . - Paris : Seuil, DL 2020 . - 1143 p. : couv. ill. en coul. ; 23 cm. - (Fiction & Cie) .
ISBN : 978-2-02-143483-5 : 27 €
Trad. de : "Ducks, Newburyport"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Une femme, mère au foyer, vit l'essentiel du quotidien dans sa cuisine. L'âge est venu, elle a surmonté un cancer, et dans sa tête elle rumine le monde, ses folies, ses dangers, les fusillades dans les écoles, la crise économique qui fait toujours payer les mêmes, la pauvreté, l'angoisse du lendemain, les équilibres plus que précaires, sa mère décédée d'une longue maladie. Ça se passe dans l'Ohio. Et ça nous parle, au plus profond, de tout, partout. Cette femme pense aux diverses tâches domestiques qui l'attendent, nécessaires à faire tourner le ménage. Elle s'indigne, contre Trump, ce président terrifiant, ou face au dérèglement de la planète, mais aussi contre la domination patriarcale, l'asservissement des femmes ou l'extermination des Amérindiens. Tout cela roule dans sa tête. Et c'est parti pour une formidable aventure narrative, en une coulée pleine de rebondissements, scandée par une formule litanique – " le fait que " – qui vous emporte dans une apnée littéraire exceptionnelle.
Dans ce livre finaliste du Booker Prize et salué par une presse dithyrambique, Lucy Ellmann réussit le miracle de nous faire toucher à l'universel par le biais du plus intime et du plus infime. Par son humour corrosif, elle mène une charge impitoyable contre l'Amérique et le monde d'aujourd'hui, et dresse un admirable portrait de femme – de toutes les femmes.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000092351 8-3 ELL Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible La Maison des Feuilles / Mark Z. DANIELEWSKI
Titre : La Maison des Feuilles Type de document : texte imprimé Auteurs : Mark Z. DANIELEWSKI (1966-....), Auteur ; né Christophe Claro CLARO (1962-....), Traducteur Mention d'édition : Troisième éd. remasterisée Editeur : Toulouse : Monsieur Toussaint Louverture Année de publication : 2022 Importance : 693 p. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-38196-064-7 Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : En rentrant chez elle un soir, la famille Navidson découvre qu'une nouvelle pièce a surgi dans leur maison. L'explication la plus étrange devient rapidement la plus évidente : leur foyer est plus grand à l'intérieur qu'à l'extérieur. Lorsqu'une nouvelle porte apparaît dans le salon et donne sur un couloir obscur, Will Navidson, photoreporter de renom et aventurier intrépide, décide de mettre sur pied une équipe d'explorateurs afin d'étudier ce passage sans fin où l'obscurité semble vouloir déchirer les rêves et dévorer la raison. Entre récit fantastique, énigme littéraire et mise en abyme, ce roman captivant se confie comme un trésor de générations en générations. Aujourd'hui et pour la première fois, il est offert aux lecteurs français dans une édition entièrement remasterisée en couleurs.
La Maison des Feuilles [texte imprimé] / Mark Z. DANIELEWSKI (1966-....), Auteur ; né Christophe Claro CLARO (1962-....), Traducteur . - Troisième éd. remasterisée . - Toulouse : Monsieur Toussaint Louverture, 2022 . - 693 p. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-38196-064-7
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : En rentrant chez elle un soir, la famille Navidson découvre qu'une nouvelle pièce a surgi dans leur maison. L'explication la plus étrange devient rapidement la plus évidente : leur foyer est plus grand à l'intérieur qu'à l'extérieur. Lorsqu'une nouvelle porte apparaît dans le salon et donne sur un couloir obscur, Will Navidson, photoreporter de renom et aventurier intrépide, décide de mettre sur pied une équipe d'explorateurs afin d'étudier ce passage sans fin où l'obscurité semble vouloir déchirer les rêves et dévorer la raison. Entre récit fantastique, énigme littéraire et mise en abyme, ce roman captivant se confie comme un trésor de générations en générations. Aujourd'hui et pour la première fois, il est offert aux lecteurs français dans une édition entièrement remasterisée en couleurs.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000003453 8-3 DAN Livre de fiction Boncelles Adultes Document en bon état Disponible Manhattan nocturne / Colin HARRISON
Titre : Manhattan nocturne Type de document : texte imprimé Auteurs : Colin HARRISON (1961-...), Auteur ; né Christophe Claro CLARO (1962-....), Auteur Editeur : Paris [FRANCE] : 10/18 (Union Générale d'Editions-UGE) Année de publication : 1997 Collection : 10/18 Sous-collection : Domaine policier num. 4143 Importance : 420 p. Présentation : couv.ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-264-05158-5 Prix : 0.00 Langues : Français (fre) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Manhattan nocturne [texte imprimé] / Colin HARRISON (1961-...), Auteur ; né Christophe Claro CLARO (1962-....), Auteur . - Paris [FRANCE] : 10/18 (Union Générale d'Editions-UGE), 1997 . - 420 p. : couv.ill. ; 18 cm. - (10/18. Domaine policier; 4143) .
ISBN : 978-2-264-05158-5 : 0.00
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000068736 8-3 HAR Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible Oh la vache ! / David DUCHOVNY
Titre : Oh la vache ! Type de document : texte imprimé Auteurs : David DUCHOVNY (1960-...), Auteur ; né Christophe Claro CLARO (1962-....), Traducteur Editeur : Paris : Grasset Année de publication : 2016 Importance : 201 p. Présentation : couv. ill. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-246-85743-3 Note générale : Titre original : "Holy cow" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Vous connaissiez Emma Bovary ? Voici sa lointaine cousine américaine, Elsie, une adorable et innocente petite vache au destin tout aussi romanesque. Pour Elsie Bovary, le bonheur a toujours été dans le pré - jusqu'au jour où elle prend conscience qu'elle est vouée à finir en steak haché dans nos assiettes. Bien décidée à éviter l'abattoir, Elsie se lance dans un projet de Grande Evasion. Son objectif : l'Inde, où elle sera considérée comme un animal sacré. Deux complices la rejoignent : Shlomo le cochon converti au judaïsme et Tom le Dindon qui voulait émigrer en Turquie. Et voici nos trois compères embarqués dans des aventures trépidantes, loufoques et hilarantes. Pour son premier roman, l'acteur David Duchovny détourne la fable animalière avec un toupet irrésistible et se révèle un écrivain... vachement talentueux ! Best-seller surprise aux Etats-Unis, Oh la vache ! est l'OVNI littéraire de l'année : une comédie déjantée, bourrée de clins d'oeil, politiquement incorrecte et moins candide qu'il n'y paraît, entre George Orwell et Tex Avery.
Oh la vache ! [texte imprimé] / David DUCHOVNY (1960-...), Auteur ; né Christophe Claro CLARO (1962-....), Traducteur . - Paris : Grasset, 2016 . - 201 p. : couv. ill. ; 19 cm.
ISBN : 978-2-246-85743-3
Titre original : "Holy cow"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Vous connaissiez Emma Bovary ? Voici sa lointaine cousine américaine, Elsie, une adorable et innocente petite vache au destin tout aussi romanesque. Pour Elsie Bovary, le bonheur a toujours été dans le pré - jusqu'au jour où elle prend conscience qu'elle est vouée à finir en steak haché dans nos assiettes. Bien décidée à éviter l'abattoir, Elsie se lance dans un projet de Grande Evasion. Son objectif : l'Inde, où elle sera considérée comme un animal sacré. Deux complices la rejoignent : Shlomo le cochon converti au judaïsme et Tom le Dindon qui voulait émigrer en Turquie. Et voici nos trois compères embarqués dans des aventures trépidantes, loufoques et hilarantes. Pour son premier roman, l'acteur David Duchovny détourne la fable animalière avec un toupet irrésistible et se révèle un écrivain... vachement talentueux ! Best-seller surprise aux Etats-Unis, Oh la vache ! est l'OVNI littéraire de l'année : une comédie déjantée, bourrée de clins d'oeil, politiquement incorrecte et moins candide qu'il n'y paraît, entre George Orwell et Tex Avery.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000123668 8-3 DUC Livre de fiction Boncelles Adultes Document en bon état Disponible Oméga mineur / Paul VERHAEGHEN
PermalinkLe triomphe du singe-araignée / Joyce Carol OATES
Permalink