Détail de l'auteur
Auteur Christelle BECANT |
Documents disponibles écrits par cet auteur (2)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre : La balle est dans ton camp Type de document : texte imprimé Auteurs : Robert CORMIER (1925-2000), Auteur ; Christelle BECANT, Traducteur Editeur : Paris : L'Ecole des loisirs Année de publication : 1994, 1995, 1999, 2000, 2004 Collection : Médium Importance : 152 p. Présentation : couv. ill. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-01797-8 Prix : 6.40 € Note générale : Titre original: "Times for bears to dance to" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Henry ne s'est pas méfié assez tôt de M. Hairtson, l'épicier chez qui il travaille comme garçon à tout faire.
Il le trouvait seulement désagréable, médisant et un peu étrange. Et puis, de toute façon il voulait garder ce boulot parce que son salaire, si maigre soit-il, était le bienvenu à la maison, et aussi parce qu'il ne voulait plus passer ses journées seul avec un père muré dans la tristesse et le silence.
Mais il n'aurait rien fallu dire à M. Hairtson. Il n'aurait fallu se laisser aller à aucune confidence. Il n'aurait surtout pas fallu parler du vieil homme qui habite à l'asile d'aliénés.
Maintenant, Henry connaît le vrai visage de M. Hairtson mais il est trop tard. Il est prisonnier comme une souris en cage.La balle est dans ton camp [texte imprimé] / Robert CORMIER (1925-2000), Auteur ; Christelle BECANT, Traducteur . - Paris : L'Ecole des loisirs, 1994, 1995, 1999, 2000, 2004 . - 152 p. : couv. ill. ; 19 cm. - (Médium) .
ISBN : 978-2-211-01797-8 : 6.40 €
Titre original: "Times for bears to dance to"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Il le trouvait seulement désagréable, médisant et un peu étrange. Et puis, de toute façon il voulait garder ce boulot parce que son salaire, si maigre soit-il, était le bienvenu à la maison, et aussi parce qu'il ne voulait plus passer ses journées seul avec un père muré dans la tristesse et le silence.
Mais il n'aurait rien fallu dire à M. Hairtson. Il n'aurait fallu se laisser aller à aucune confidence. Il n'aurait surtout pas fallu parler du vieil homme qui habite à l'asile d'aliénés.
Maintenant, Henry connaît le vrai visage de M. Hairtson mais il est trop tard. Il est prisonnier comme une souris en cage.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000005666 8-3 COR Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Jeunesse Document en bon état Disponible
Titre : Pour l'amour de Mike Type de document : texte imprimé Auteurs : Ronald Douglas LAWRENCE (1921-2003), Auteur ; Christelle BECANT, Traducteur Editeur : Paris : L'Ecole des loisirs Année de publication : 1993 Collection : Médium Importance : 267 p. Présentation : couv. ill. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-01593-X Prix : 7 € Note générale : Titre original : "For the love of Mike" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Mots-clés : ENFANT OURS AVENTURE Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Bob découvre un jour en forêt un ourson très jeune, apeuré, affamé, blotti contre le cadavre de sa mère abattue une semaine plus tôt par des chasseurs.
Seul au milieu des vautours qui ont commencé leur sinistre manège, l'ourson est appelé à mourir. Alors, sans se poser de question, Bob prend le petit animal contre lui et l'emporte à la maison. Il l'a déjà baptisé Mike. Ce sont les parents de Bob, des scientifiques, qui lui ont transmis son amour des animaux et de la nature, aussi ne s'opposent-ils pas à ce qu'il garde Mike quelque temps. Bob croit avoir surmonté le principal obstacle, mais s'occuper d'un ourson est un exploit de tous les jours. Même s'il ne pèse que trois ou quatre kilos pour commencer, Mike a des dents, des griffes, des coups de patte vigoureux, et il s'en sert dès qu'il a peur ou qu'il ne comprend pas ce qu'on lui veut. Laissez-le sans surveillance dix minutes, et il est capable de transformer votre cuisine en décharge publique. Et le mode de vie de Mike réserve à Bob bien des aventures.Pour l'amour de Mike [texte imprimé] / Ronald Douglas LAWRENCE (1921-2003), Auteur ; Christelle BECANT, Traducteur . - Paris : L'Ecole des loisirs, 1993 . - 267 p. : couv. ill. ; 19 cm. - (Médium) .
ISSN : 978-2-211-01593-X : 7 €
Titre original : "For the love of Mike"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Mots-clés : ENFANT OURS AVENTURE Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Seul au milieu des vautours qui ont commencé leur sinistre manège, l'ourson est appelé à mourir. Alors, sans se poser de question, Bob prend le petit animal contre lui et l'emporte à la maison. Il l'a déjà baptisé Mike. Ce sont les parents de Bob, des scientifiques, qui lui ont transmis son amour des animaux et de la nature, aussi ne s'opposent-ils pas à ce qu'il garde Mike quelque temps. Bob croit avoir surmonté le principal obstacle, mais s'occuper d'un ourson est un exploit de tous les jours. Même s'il ne pèse que trois ou quatre kilos pour commencer, Mike a des dents, des griffes, des coups de patte vigoureux, et il s'en sert dès qu'il a peur ou qu'il ne comprend pas ce qu'on lui veut. Laissez-le sans surveillance dix minutes, et il est capable de transformer votre cuisine en décharge publique. Et le mode de vie de Mike réserve à Bob bien des aventures.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000007757 8-3 LAW Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Jeunesse Document en bon état Disponible
