Détail de l'auteur
Auteur Odile DEMANGE (1955-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (52)
Sous l'oeil des dragons / Timothy BROOK
Titre : Sous l'oeil des dragons : la Chine des dynasties Yuan et Ming Type de document : texte imprimé Auteurs : Timothy BROOK (1951-....), Auteur ; Odile DEMANGE (1955-....), Traducteur Editeur : Paris : Payot Année de publication : 2012 Collection : Histoire Payot Importance : 421 p. Présentation : ill. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-228-90804-7 Prix : 30.40 € Langues : Français (fre) Catégories : Chine -- 1260-1368 (dynastie des Yuan)
Chine -- 1368-1644 (dynastie des Ming)Mots-clés : Histoire Chine Dynastie Yuan Ming Index. décimale : 951.0 Histoire de la Chine. Résumé : En 1271, l’invasion mongole changea le cours de l’histoire de la Chine. L’empire confucéen – qui datait d’un millénaire et demi - se retrouva soudainement sous occupation étrangère. Poussé par le froid et par la sécheresse, Kubilai Khan avait migré plus au sud. À Beijing, il bâtit sa capitale et réunifia l’empire. La dynastie des Yuan qu’il fonda s’effondra en moins d’un siècle, mais les valeurs des Mongols continuèrent à subsister dans les institutions des Ming. Un second coup de froid dans les années 1630, auquel s’ajoutèrent famine, épidémies, inondations, essaims de criquets et autres apparitions de dragons, eut à nouveau raison des Ming qui succombèrent à une autre vague d’envahisseurs venus de la steppe : les Mandchous. Sur cette toile de fond – la première histoire écologique cohérente de la Chine –, L’Empire dans la tourmente nous raconte ce qu’il advint de l’Empire céleste entre ces deux invasions.
Note de contenu : Bibliogr. Index Sous l'oeil des dragons : la Chine des dynasties Yuan et Ming [texte imprimé] / Timothy BROOK (1951-....), Auteur ; Odile DEMANGE (1955-....), Traducteur . - Paris : Payot, 2012 . - 421 p. : ill.. - (Histoire Payot) .
ISBN : 978-2-228-90804-7 : 30.40 €
Langues : Français (fre)
Catégories : Chine -- 1260-1368 (dynastie des Yuan)
Chine -- 1368-1644 (dynastie des Ming)Mots-clés : Histoire Chine Dynastie Yuan Ming Index. décimale : 951.0 Histoire de la Chine. Résumé : En 1271, l’invasion mongole changea le cours de l’histoire de la Chine. L’empire confucéen – qui datait d’un millénaire et demi - se retrouva soudainement sous occupation étrangère. Poussé par le froid et par la sécheresse, Kubilai Khan avait migré plus au sud. À Beijing, il bâtit sa capitale et réunifia l’empire. La dynastie des Yuan qu’il fonda s’effondra en moins d’un siècle, mais les valeurs des Mongols continuèrent à subsister dans les institutions des Ming. Un second coup de froid dans les années 1630, auquel s’ajoutèrent famine, épidémies, inondations, essaims de criquets et autres apparitions de dragons, eut à nouveau raison des Ming qui succombèrent à une autre vague d’envahisseurs venus de la steppe : les Mandchous. Sur cette toile de fond – la première histoire écologique cohérente de la Chine –, L’Empire dans la tourmente nous raconte ce qu’il advint de l’Empire céleste entre ces deux invasions.
Note de contenu : Bibliogr. Index Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000031086 951.0 Livre documentaire Centenaire Adultes Document en bon état Disponible Au tournant de minuit / Minette WALTERS
Titre : Au tournant de minuit Type de document : texte imprimé Auteurs : Minette WALTERS (1949-....), Auteur ; Odile DEMANGE (1955-....), Traducteur Editeur : Paris : Pocket Année de publication : 2022 Collection : Pocket num. 18579 Importance : 574 p. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-29284-9 Prix : 8,75 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Une pandémie. Un confinement médiéval. D'une poignée de gens dépendent la survie et la liberté de milliers d'hommes.
Dorset, automne 1348. Après des mois de confinement, les heures sombres sont enfin loin derrière. Sous l'influence de Lady Anne, le domaine de Develish a su se préserver de la peste noire qui ravagea l'Angleterre. Mais qu'en-est-il, de l'autre côté des douves ? Sont-ils les derniers survivants ? Pour le savoir, et ravitailler le domaine par la même occasion, le serf Thaddeus Thurkell monte une expédition. Il laisse derrière lui un domaine plus que jamais menacé par les luttes intestines, les vengeances personnelles et les profiteurs de guerre... Son rêve d'un monde d'après, d'un monde plus libre, survivra-t-il au tournant de minuit ?
Au tournant de minuit [texte imprimé] / Minette WALTERS (1949-....), Auteur ; Odile DEMANGE (1955-....), Traducteur . - Paris : Pocket, 2022 . - 574 p. ; 18 cm. - (Pocket; 18579) .
ISBN : 978-2-266-29284-9 : 8,75 €
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Une pandémie. Un confinement médiéval. D'une poignée de gens dépendent la survie et la liberté de milliers d'hommes.
Dorset, automne 1348. Après des mois de confinement, les heures sombres sont enfin loin derrière. Sous l'influence de Lady Anne, le domaine de Develish a su se préserver de la peste noire qui ravagea l'Angleterre. Mais qu'en-est-il, de l'autre côté des douves ? Sont-ils les derniers survivants ? Pour le savoir, et ravitailler le domaine par la même occasion, le serf Thaddeus Thurkell monte une expédition. Il laisse derrière lui un domaine plus que jamais menacé par les luttes intestines, les vengeances personnelles et les profiteurs de guerre... Son rêve d'un monde d'après, d'un monde plus libre, survivra-t-il au tournant de minuit ?
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000064583 8-3 WAL Livre de fiction Centenaire Adultes Document en bon état Disponible Les unions du même sexe / John Eastburn BOSWELL
Titre : Les unions du même sexe : dans l'Europe antique et médiévale Type de document : texte imprimé Auteurs : John Eastburn BOSWELL (1947?-1994), Auteur ; Odile DEMANGE (1955-....), Traducteur Editeur : Paris : Fayard Année de publication : DL 1996 Importance : 540 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-213-59718-8 Prix : 30,30 € Note générale : Trad. de : Same-sex unions in Premodern Europe
En appendice, choix de documents. - IndexLangues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Homosexualité -- Europe -- Antiquité
Homosexualité -- Europe -- Moyen âgeMots-clés : homosexualité Mariage Union Antiquité Moyen Age Christianisme Tolérance Eglise Index. décimale : 316.474 Attraction entre personnes. CR 316.4 Résumé : Le caractère relativement récent _ à l'aune de l'histoire _ du rejet puis de la répression de l'homosexualité en Occident est à présent bien établi: ils accompagnent la sacralisation du mariage et l'exaltation de la monogramie. Encore faut-il savoir ce qu'il en était auparavant, afin de prendre la mesure de cette mutation sociale et mentale.Au haut Moyen Age, ce n'est pas de simple tolérance, estime John Boswell, qu'il faut parler mais d'une reconnaissance de l'homosexualité à travers certains rites agréés par l'Eglise. Le vocabulaire, certains mots peuvent avoir des connotations affectives et non pas forcément juridiques ou sociales; quant au mariage, au concubinage et au divorce, ils sont désignés dans certains textes par les mêmes termes, qu'ils s'appliquent à des relations homo ou hétérosexuelles.Dès le IVe siècle et au moins jusqu'au XIIe siècle, particulièrement en Orient, l'auteur relève de nombreux exemples de cérémonies qui solennisent, entre deux personnes du même sexe, une relation affective stable reconnue par la collectivité et sanctionnée par l'autorité religieuse. De nombreux textes traduits et commentés avec subtilité forment la base d'une rigoureuse réflexion d'historien.Nul doute que ce nouvel ouvrage de John Boswell provoquera d'âpres débats, mais il sera difficile de l'ignorer.John E. Boswell (1947-1994), professeur à l'université de Yale, a publié plusieurs ouvrages relatifs à l'histoire sociale et des mentalités au Moyen Age, dont deux ont été traduits en français: Christianisme, tolérance et homosexualité, Gallimard, 1985 et Au bon coeur des inconnus, Gallimard, 1993.
Les unions du même sexe : dans l'Europe antique et médiévale [texte imprimé] / John Eastburn BOSWELL (1947?-1994), Auteur ; Odile DEMANGE (1955-....), Traducteur . - Paris : Fayard, DL 1996 . - 540 p. : couv. ill. en coul. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-213-59718-8 : 30,30 €
Trad. de : Same-sex unions in Premodern Europe
En appendice, choix de documents. - Index
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : Homosexualité -- Europe -- Antiquité
Homosexualité -- Europe -- Moyen âgeMots-clés : homosexualité Mariage Union Antiquité Moyen Age Christianisme Tolérance Eglise Index. décimale : 316.474 Attraction entre personnes. CR 316.4 Résumé : Le caractère relativement récent _ à l'aune de l'histoire _ du rejet puis de la répression de l'homosexualité en Occident est à présent bien établi: ils accompagnent la sacralisation du mariage et l'exaltation de la monogramie. Encore faut-il savoir ce qu'il en était auparavant, afin de prendre la mesure de cette mutation sociale et mentale.Au haut Moyen Age, ce n'est pas de simple tolérance, estime John Boswell, qu'il faut parler mais d'une reconnaissance de l'homosexualité à travers certains rites agréés par l'Eglise. Le vocabulaire, certains mots peuvent avoir des connotations affectives et non pas forcément juridiques ou sociales; quant au mariage, au concubinage et au divorce, ils sont désignés dans certains textes par les mêmes termes, qu'ils s'appliquent à des relations homo ou hétérosexuelles.Dès le IVe siècle et au moins jusqu'au XIIe siècle, particulièrement en Orient, l'auteur relève de nombreux exemples de cérémonies qui solennisent, entre deux personnes du même sexe, une relation affective stable reconnue par la collectivité et sanctionnée par l'autorité religieuse. De nombreux textes traduits et commentés avec subtilité forment la base d'une rigoureuse réflexion d'historien.Nul doute que ce nouvel ouvrage de John Boswell provoquera d'âpres débats, mais il sera difficile de l'ignorer.John E. Boswell (1947-1994), professeur à l'université de Yale, a publié plusieurs ouvrages relatifs à l'histoire sociale et des mentalités au Moyen Age, dont deux ont été traduits en français: Christianisme, tolérance et homosexualité, Gallimard, 1985 et Au bon coeur des inconnus, Gallimard, 1993.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité B000017440 316.4 Livre documentaire Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible Vacances à l'anglaise / Mark HADDON
Titre : Vacances à l'anglaise : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Mark HADDON (1962-....), Auteur ; Odile DEMANGE (1955-....), Traducteur Editeur : Paris : Pocket Année de publication : 2016 Collection : Pocket num. 16315 Importance : 345 p. Présentation : couv. ill. en coul. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-25759-6 Prix : 8,60 € Note générale : Trad. de : "The red house" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : Famille Relation Comedie Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Pour se réconcilier avec sa soeur Angela, Richard a l'idée saugrenue de l'inviter à passer des vacances au pays de Galles en compagnie de sa petite famille. Mais dans ce coin du bout du monde, il pleut sans discontinuer, le premier village est à des kilomètres, et les portables ne fonctionnent pas ! Quatre adultes, trois ados et un enfant, qui se connaissent à peine, se retrouvent coincés là pour une semaine. Jeux de société, conversations de circonstances, promenades... En apparence, la cohabitation semble bien se dérouler. Mais intérieurement, chacun rumine de vieux griefs. De toute part on fomente des alliances, des conquêtes et des trahisons... avant de prôner la réconciliation. Bref, le bonheur des vacances en famille. Une brillante comédie de moeurs, un regard irrésistible sur les relations familiales, où l'on retrouve la patte de l'auteur du Bizarre Incident du chien pendant la nuit.
Vacances à l'anglaise : roman [texte imprimé] / Mark HADDON (1962-....), Auteur ; Odile DEMANGE (1955-....), Traducteur . - Paris : Pocket, 2016 . - 345 p. : couv. ill. en coul.. - (Pocket; 16315) .
ISBN : 978-2-266-25759-6 : 8,60 €
Trad. de : "The red house"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : Famille Relation Comedie Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Pour se réconcilier avec sa soeur Angela, Richard a l'idée saugrenue de l'inviter à passer des vacances au pays de Galles en compagnie de sa petite famille. Mais dans ce coin du bout du monde, il pleut sans discontinuer, le premier village est à des kilomètres, et les portables ne fonctionnent pas ! Quatre adultes, trois ados et un enfant, qui se connaissent à peine, se retrouvent coincés là pour une semaine. Jeux de société, conversations de circonstances, promenades... En apparence, la cohabitation semble bien se dérouler. Mais intérieurement, chacun rumine de vieux griefs. De toute part on fomente des alliances, des conquêtes et des trahisons... avant de prôner la réconciliation. Bref, le bonheur des vacances en famille. Une brillante comédie de moeurs, un regard irrésistible sur les relations familiales, où l'on retrouve la patte de l'auteur du Bizarre Incident du chien pendant la nuit.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000068707 8-3 HAD Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible Vacances à l'anglaise / Mark HADDON
Titre : Vacances à l'anglaise : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Mark HADDON (1962-....), Auteur ; Odile DEMANGE (1955-....), Traducteur Editeur : Paris : Nil Année de publication : impr. 2014 Importance : 343 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84111-621-8 Prix : 24,40 € Note générale : Trad. de : "The red house" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : Famille Relation Comedie Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Pour se réconcilier avec sa soeur Angela, Richard a l'idée saugrenue de l'inviter à passer des vacances au pays de Galles en compagnie de sa petite famille. Mais dans ce coin du bout du monde, il pleut sans discontinuer, le premier village est à des kilomètres, et les portables ne fonctionnent pas ! Quatre adultes, trois ados et un enfant, qui se connaissent à peine, se retrouvent coincés là pour une semaine. Jeux de société, conversations de circonstances, promenades... En apparence, la cohabitation semble bien se dérouler. Mais intérieurement, chacun rumine de vieux griefs. De toute part on fomente des alliances, des conquêtes et des trahisons... avant de prôner la réconciliation. Bref, le bonheur des vacances en famille. Une brillante comédie de moeurs, un regard irrésistible sur les relations familiales, où l'on retrouve la patte de l'auteur du Bizarre Incident du chien pendant la nuit.
Vacances à l'anglaise : roman [texte imprimé] / Mark HADDON (1962-....), Auteur ; Odile DEMANGE (1955-....), Traducteur . - Paris : Nil, impr. 2014 . - 343 p. : couv. ill. en coul. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-84111-621-8 : 24,40 €
Trad. de : "The red house"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : Famille Relation Comedie Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Pour se réconcilier avec sa soeur Angela, Richard a l'idée saugrenue de l'inviter à passer des vacances au pays de Galles en compagnie de sa petite famille. Mais dans ce coin du bout du monde, il pleut sans discontinuer, le premier village est à des kilomètres, et les portables ne fonctionnent pas ! Quatre adultes, trois ados et un enfant, qui se connaissent à peine, se retrouvent coincés là pour une semaine. Jeux de société, conversations de circonstances, promenades... En apparence, la cohabitation semble bien se dérouler. Mais intérieurement, chacun rumine de vieux griefs. De toute part on fomente des alliances, des conquêtes et des trahisons... avant de prôner la réconciliation. Bref, le bonheur des vacances en famille. Une brillante comédie de moeurs, un regard irrésistible sur les relations familiales, où l'on retrouve la patte de l'auteur du Bizarre Incident du chien pendant la nuit.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000037681 8-3 HAD Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible Le voile de Téhéran / Parinoush SANIEE
PermalinkLe voile de Téhéran / Parinoush SANIEE
Permalink