Détail de l'auteur
Auteur Jean-François MERLE |
Documents disponibles écrits par cet auteur (5)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre : La boutique de la seconde chance Type de document : texte imprimé Auteurs : Michael ZADOORIAN, Auteur ; Jean-François MERLE, Traducteur Editeur : Paris Cedex 13 [France] : Fleuve Editions Année de publication : impr. 2012 Importance : 300 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-265-09351-5 Prix : 21,95 € Note générale : Trad. de: "Second Hand" Langues : Français (fre) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Richard dit Chiffo (ou Chiffonnier) est un passionné de vieilleries, un chasseur de bonnes affaires qui écume les vide-greniers, les ventes de succession et les marchés aux puces. Un service de verres de guinguette, un caniche cache-pot, une chemise de bowling rétro, il n'en faut pas plus pour illuminer sa journée. Pour ce solitaire, chiner est un art de vivre, mieux, un état d'esprit. Il revend ensuite ses trouvailles dans sa petite boutique de Détroit, au grand dam de sa mère et de sa sœur qui désespèrent de le voir mûrir. Une vie somme toute assez bien réglée, jusqu'au jour où tout bascule. Sa mère meurt, laissant derrière elle une maison pleine de souvenirs et de photos, qui vont remettre en cause bon nombre de certitudes sur la vie de ses parents. Dans le même temps, une déesse de la fripe pousse la porte de sa boutique. Visiblement elle cherche bien plus qu'une occasion...
La boutique de la seconde chance [texte imprimé] / Michael ZADOORIAN, Auteur ; Jean-François MERLE, Traducteur . - Paris Cedex 13 [France] : Fleuve Editions, impr. 2012 . - 300 p. : couv. ill. en coul. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-265-09351-5 : 21,95 €
Trad. de: "Second Hand"
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000071444 8-3 ZAD Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible
Titre : La boutique de la seconde chance Type de document : texte imprimé Auteurs : Michael ZADOORIAN, Auteur ; Jean-François MERLE, Traducteur Editeur : Paris [FRANCE] : 10/18 (Union Générale d'Editions-UGE) Année de publication : 2012 Collection : 10/18 num. 4744 Importance : 310 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-264-06093-8 Prix : 8,75 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Richard est un passionné de vieilleries. Il chine les vieux lecteurs radio, les boules de bowling usées, les chaises de cuisine en Formica… Alors que tout le monde cherche le neuf et le dernier cri, ce solitaire ne jure que part l’ancien et revend ses trouvailles dans sa petite boutique de Détroit. Jusqu’au jour où sa mère meurt, laissant derrière elle une maison pleine de souvenirs et de photos, qui vont remettre en cause bon nombre de certitudes concernant la vie de ses parents. Dans le même temps, Theresa, une déesse du vintage, pousse la porte de son magasin. Et visiblement, elle cherche bien plus qu’une bonne occasion…
La boutique de la seconde chance [texte imprimé] / Michael ZADOORIAN, Auteur ; Jean-François MERLE, Traducteur . - Paris [FRANCE] : 10/18 (Union Générale d'Editions-UGE), 2012 . - 310 p.. - (10/18; 4744) .
ISBN : 978-2-264-06093-8 : 8,75 €
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000079137 8-3 ZAD Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible
Titre : Gatsby Type de document : texte imprimé Auteurs : Francis Scott FITZGERALD (1896-1940), Auteur ; Jean-François MERLE, Traducteur Editeur : Paris : Pocket Année de publication : 2013 Collection : Pocket num. 14764 Importance : 221 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-21725-5 Prix : 2,9€ Langues : Français (fre) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Au début des années 1920, dans une débauche de luxe, d'alcool et d'argent, un mystérieux personnage s'installe à Long Island dans un domaine incroyable d'extravagance. Qui est ce charmant et légendaire Gatsby, incarnation du pouvoir et de la réussite, dont les fêtes attirent toute la société locale ? Les rumeurs les plus folles circulent. Un espion ? Un gentleman anglais ? Un héros de guerre ? Un mythomane ? Une vérité plus profonde se cache derrière l'orgueil et la magnificence de Gatsby, celle d'un ancien adolescent pauvre et d'un amant trahi qui ressemble beaucoup à Fitzgerald lui-même. Le vingtième siècle ne fait que commencer mais la fête semble déjà finie...
Gatsby [texte imprimé] / Francis Scott FITZGERALD (1896-1940), Auteur ; Jean-François MERLE, Traducteur . - Paris : Pocket, 2013 . - 221 p.. - (Pocket; 14764) .
ISBN : 978-2-266-21725-5 : 2,9€
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000013637 LS 8-3 FIT Livre de fiction Trixhes Adultes Document en bon état Disponible
Titre : La prière de l'assassin Type de document : texte imprimé Auteurs : Ariana FRANKLIN (1933-2011), Auteur ; Jean-François MERLE, Traducteur Editeur : Paris [FRANCE] : 10/18 (Union Générale d'Editions-UGE) Année de publication : DL 2018 Collection : Grands détectives num. 5312 Importance : 429 p. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-264-07144-6 Prix : 9,70 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
À dix ans, la princesse Jeanne, fille d'Henri II d'Angleterre, est envoyée en Sicile afin d'y épouser le roi. Adelia Aguilar, la seule médecin en laquelle Henri II ait confiance, accompagne la princesse dans son voyage jusqu'à Palerme. C'est ainsi qu'Adelia fait voile vers le sud de l'Italie aux côtés de la fastueuse procession de nobles, musiciens, serviteurs et femmes de chambre. Mais quand les membres de la délégation commencent à mourir dans des circonstances suspectes, des accusations de sorcellerie s'élèvent à l'encontre de la brillante femme médecin.
Pendant ce temps, l'un des voyageurs, dissimulé sous un déguisement ingénieux et animé d'un redoutable désir de vengeance, observe attentivement Adelia. S'il la veut morte, il préférerait d'abord la voir souffrir.La prière de l'assassin [texte imprimé] / Ariana FRANKLIN (1933-2011), Auteur ; Jean-François MERLE, Traducteur . - Paris [FRANCE] : 10/18 (Union Générale d'Editions-UGE), DL 2018 . - 429 p. ; 18 cm. - (Grands détectives; 5312) .
ISBN : 978-2-264-07144-6 : 9,70 €
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Pendant ce temps, l'un des voyageurs, dissimulé sous un déguisement ingénieux et animé d'un redoutable désir de vengeance, observe attentivement Adelia. S'il la veut morte, il préférerait d'abord la voir souffrir.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000045276 8-3 FRA Livre de fiction Centenaire Adultes Document en bon état Disponible
Titre : Rafael, derniers jours Type de document : texte imprimé Auteurs : Gregory McDONALD (1937-2008), Auteur ; Jean-François MERLE, Traducteur Editeur : Paris [FRANCE] : 10/18 (Union Générale d'Editions-UGE) Année de publication : impr. 2007 Collection : 10/18 . Domaine étranger num. 3791 Importance : 190 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-264-03944-6 Prix : 7.55 € Note générale : Titre original : "The Brave" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Il est illettré, alcoolique, père de trois enfants, sans travail ni avenir. Il survit près d'une décharge publique, quelque part dans le sud-ouest des États-Unis. Mais l'Amérique ne l'a pas tout à fait oublié. Un inconnu, producteur de snuff films, lui propose un marché : sa vie contre trente mille dollars. Il s'appelle Rafael, et il n'a plus que trois jours à vivre... Avec ce roman, Gregory Mcdonald n'a pas seulement sondé le cœur de la misère humaine, il lui a aussi donné un visage et une dignité. Rafael, derniers jours [texte imprimé] / Gregory McDONALD (1937-2008), Auteur ; Jean-François MERLE, Traducteur . - Paris [FRANCE] : 10/18 (Union Générale d'Editions-UGE), impr. 2007 . - 190 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (10/18 . Domaine étranger; 3791) .
ISBN : 978-2-264-03944-6 : 7.55 €
Titre original : "The Brave"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Il est illettré, alcoolique, père de trois enfants, sans travail ni avenir. Il survit près d'une décharge publique, quelque part dans le sud-ouest des États-Unis. Mais l'Amérique ne l'a pas tout à fait oublié. Un inconnu, producteur de snuff films, lui propose un marché : sa vie contre trente mille dollars. Il s'appelle Rafael, et il n'a plus que trois jours à vivre... Avec ce roman, Gregory Mcdonald n'a pas seulement sondé le cœur de la misère humaine, il lui a aussi donné un visage et une dignité. Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité E000010912 8-3 MCD Livre de fiction Boncelles Adultes Document en bon état Disponible
