Détail de l'auteur
Auteur Anne-Laure BRISAC |
Documents disponibles écrits par cet auteur (9)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre de série : Parvana, 1 Titre : Une enfance en Afghanistan Type de document : texte imprimé Auteurs : Deborah ELLIS (1960-....), Auteur ; Anne-Laure BRISAC, Traducteur Editeur : Paris [France] : Hachette Jeunesse Année de publication : 2021 Collection : Le Livre de Poche Jeunesse Importance : 184 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-703845-0 Prix : 5,60 € Note générale : Titre original : The breadwinner Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820(71)-3 Roman canadien traduit de la langue anglaise. Résumé :
Parvana a onze ans et n'a jamais connu son pays autrement qu'en guerre. Une guerre de cauchemar qui interdit aux femmes de sortir non voilées ou sans l'escorte d'un homme, père ou mari. Assez grande pour être soumise à ces interdits, Parvana doit pourtant trouver une façon de les contourner. Car depuis que les talibans ont emprisonné son père, c'est sur elle seule que repose la survie de la famille...
Parvana, 1. Une enfance en Afghanistan [texte imprimé] / Deborah ELLIS (1960-....), Auteur ; Anne-Laure BRISAC, Traducteur . - Paris [France] : Hachette Jeunesse, 2021 . - 184 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Le Livre de Poche Jeunesse) .
ISBN : 978-2-01-703845-0 : 5,60 €
Titre original : The breadwinner
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820(71)-3 Roman canadien traduit de la langue anglaise. Résumé :
Exemplaires (5)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000017865 LS 8-3 ELL Livre de fiction Centenaire Jeunesse Document en bon état Disponible 410000102628 LS 8-3 ELL Livre de fiction Centenaire Jeunesse Document en bon état Sorti jusqu'au 27/11/2024 410000098264 LS 8-3 ELL Livre de fiction Etudiant Jeunesse Document en bon état Sorti jusqu'au 09/12/2024 410000119709 LS 8-3 ELL Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible 410000048034 LS 8-3 ELL Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Sorti jusqu'au 23/12/2024
Titre de série : Parvana, 1 Titre : Une enfance en Afghanistan Type de document : texte imprimé Auteurs : Deborah ELLIS (1960-....), Auteur ; Anne-Laure BRISAC, Traducteur Editeur : Paris [France] : Hachette Jeunesse Année de publication : 2006 Collection : Le Livre de Poche Jeunesse num. 779 Importance : 183 p. Présentation : couv. ill. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-321836-8 Prix : 5.40 € Note générale : Titre original: "The breadwinner" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : Liberté femme Afghanistan Index. décimale : 820(71)-3 Roman canadien traduit de la langue anglaise. Résumé :
A partir de 11 ans. Ce roman raconte l'histoire de Parvana, jeune afghane de 11 ans. Elle et sa soeur Nooria vivent avec leurs parents et leurs deux bébés dans un appartement exigu à Kabul. Le père, lettré, est emprisonné par les talibans. Pour survivre, Parvana décide alors de se déguiser en garçon et de travailler dans les rues de Kabul. Un témoignage sur la condition des afghanes aujourd'hui, à travers le destin d'une jeune héroïne qui n'a jamais connu son pays autrement qu'en état de guerre.
Parvana, 1. Une enfance en Afghanistan [texte imprimé] / Deborah ELLIS (1960-....), Auteur ; Anne-Laure BRISAC, Traducteur . - Paris [France] : Hachette Jeunesse, 2006 . - 183 p. : couv. ill. ; 19 cm. - (Le Livre de Poche Jeunesse; 779) .
ISBN : 978-2-01-321836-8 : 5.40 €
Titre original: "The breadwinner"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : Liberté femme Afghanistan Index. décimale : 820(71)-3 Roman canadien traduit de la langue anglaise. Résumé :
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (6)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000006187 LS 8-3 ELL Livre de fiction Centenaire Jeunesse Document en bon état Sorti jusqu'au 21/12/2024 410000020780 LS 8-3 ELL Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Sorti jusqu'au 20/12/2024 410000009043 LS 8-3 ELL Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Sorti jusqu'au 16/12/2024 410000008545 LS 8-3 ELL Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Sorti jusqu'au 13/12/2024 410000020187 LS 8-3 ELL Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Sorti jusqu'au 16/12/2024 410000013400 LS 8-3 ELL Livre de fiction Six-Bonniers Adolescents Document en bon état Sorti jusqu'au 14/11/2024
Titre de série : Parvana, 1 Titre : Une enfance en Afghanistan Type de document : texte imprimé Auteurs : Deborah ELLIS (1960-....), Auteur ; Anne-Laure BRISAC, Traducteur Editeur : Paris [France] : Hachette Jeunesse Année de publication : 2014 Collection : Le Livre de Poche Jeunesse Importance : 184 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-001612-7 Prix : 5,60 € Note générale : Titre original : The breadwinner Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820(71)-3 Roman canadien traduit de la langue anglaise. Résumé :
Parvana a onze ans et n'a jamais connu son pays autrement qu'en guerre. Une guerre de cauchemar qui interdit aux femmes de sortir non voilées ou sans l'escorte d'un homme, père ou mari. Assez grande pour être soumise à ces interdits, Parvana doit pourtant trouver une façon de les contourner. Car depuis que les talibans ont emprisonné son père, c'est sur elle seule que repose la survie de la famille...
Parvana, 1. Une enfance en Afghanistan [texte imprimé] / Deborah ELLIS (1960-....), Auteur ; Anne-Laure BRISAC, Traducteur . - Paris [France] : Hachette Jeunesse, 2014 . - 184 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Le Livre de Poche Jeunesse) .
ISBN : 978-2-01-001612-7 : 5,60 €
Titre original : The breadwinner
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820(71)-3 Roman canadien traduit de la langue anglaise. Résumé :
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000076970 LS 8-3 ELL Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Sorti jusqu'au 13/01/2025 410000048032 LS 8-3 ELL Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Sorti jusqu'au 03/12/2024
Titre de série : Parvana, 1 Titre : Une enfance en Afghanistan : Une enfance en Afghanistan Type de document : texte imprimé Auteurs : Deborah ELLIS (1960-....), Auteur ; Anne-Laure BRISAC, Traducteur Editeur : Paris [France] : Hachette Jeunesse Année de publication : 2001, 2013 Collection : Le Livre de Poche Jeunesse. Contemporain num. 779 Importance : 184 p. Présentation : couv. ill. coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-322443-7 Note générale : Trad. de : "The Breadwinner" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : afghanistan Index. décimale : 820(71)-3 Roman canadien traduit de la langue anglaise. Résumé :
A partir de 11 ans. Ce roman raconte l'histoire de Parvana, jeune afghane de 11 ans. Elle et sa soeur Nooria vivent avec leurs parents et leurs deux bébés dans un appartement exigu à Kabul. Le père, lettré, est emprisonné par les talibans. Pour survivre, Parvana décide alors de se déguiser en garçon et de travailler dans les rues de Kabul. Un témoignage sur la condition des afghanes aujourd'hui, à travers le destin d'une jeune héroïne qui n'a jamais connu son pays autrement qu'en état de guerre.
Parvana, 1. Une enfance en Afghanistan : Une enfance en Afghanistan [texte imprimé] / Deborah ELLIS (1960-....), Auteur ; Anne-Laure BRISAC, Traducteur . - Paris [France] : Hachette Jeunesse, 2001, 2013 . - 184 p. : couv. ill. coul. ; 18 cm. - (Le Livre de Poche Jeunesse. Contemporain; 779) .
ISBN : 978-2-01-322443-7
Trad. de : "The Breadwinner"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : afghanistan Index. décimale : 820(71)-3 Roman canadien traduit de la langue anglaise. Résumé :
Exemplaires (4)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000100094 LS 8-3 ELL Livre de fiction Boncelles Adolescents Document en bon état Disponible 410000009609 LS 8-3 ELL Livre de fiction Centenaire Jeunesse Document en bon état Sorti jusqu'au 27/11/2024 410000025921 LS 8-3 ELL Livre de fiction Trixhes Jeunesse Document en bon état Sorti jusqu'au 22/11/2024 410000071377 LS 8-3 ELL Livre de fiction Trixhes Jeunesse Document en bon état Sorti jusqu'au 22/11/2024
Titre de série : Parvana, 2 Titre : Le voyage de Parvana Type de document : texte imprimé Auteurs : Deborah ELLIS (1960-....), Auteur ; Anne-Laure BRISAC, Traducteur Editeur : Paris [France] : Hachette Jeunesse Année de publication : 2002 Collection : Le Livre de Poche Jeunesse Sous-collection : Histoires de vies num. 779 Importance : 219 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-322141-2 Prix : 5.40 € Note générale : Titre original: "Parvana's journey" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : AFGHANISTAN TALIBAN Index. décimale : 820(71)-3 Roman canadien traduit de la langue anglaise. Résumé :
Kaboul est en ruines. Déguisée en garçon, Parvana fuit la ville, sous peine d'être livrée aux talibans. Seule sur les routes, elle n'a qu'une idée en tête : retrouver sa mère et sa sœur. En chemin, elle se lie d'amitié avec d'autres enfants qui, comme elle, n'ont plus rien. Et même si la vie ne tient qu'à un fil, Parvana a le don de la rendre précieuse et de rallumer l'espoir dans les cœurs.
Parvana, 2. Le voyage de Parvana [texte imprimé] / Deborah ELLIS (1960-....), Auteur ; Anne-Laure BRISAC, Traducteur . - Paris [France] : Hachette Jeunesse, 2002 . - 219 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Le Livre de Poche Jeunesse. Histoires de vies; 779) .
ISBN : 978-2-01-322141-2 : 5.40 €
Titre original: "Parvana's journey"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : AFGHANISTAN TALIBAN Index. décimale : 820(71)-3 Roman canadien traduit de la langue anglaise. Résumé :
Exemplaires (3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000006102 8-3 ELL Livre de fiction Centenaire Jeunesse Document en bon état Sorti jusqu'au 14/12/2024 410000052021 8-3 ELL Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible 410000088811 8-3 ELL Livre de fiction Six-Bonniers Adolescents Document en bon état Disponible PermalinkPermalinkPermalinkPermalink
