Détail de l'auteur
Auteur Marie-France GIROD |
Documents disponibles écrits par cet auteur (24)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre de série : Adam et Mia, 1 Titre : Si je reste Type de document : texte imprimé Auteurs : Gayle FORMAN (1971-....), Auteur ; Marie-France GIROD, Traducteur Editeur : Paris : Pocket Année de publication : 2009, 2010 Collection : Pocket num. 14123 Importance : 186 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-19522-5 Prix : 6.85 € Note générale : Trad. de : "If I stay" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Mia a 17 ans. Un petit ami, rock star en herbe. Des parents excentriques. Des copains précieux. Un petit frère craquant. Beaucoup de talent et la vie devant elle.
Quand, un jour, tout s'arrête. Ses rêves, ses projets, ses amours. Là, dans un fossé, au bord de la route. Un banal accident de voiture... Comme détaché, son esprit contemple son propre corps, brisé. Mia voit tout, entend tout. Transportée à l'hôpital, elle assiste à la ronde de ses proches, aux diagnostics des médecins. Entre rires et larmes, elle revoit sa vie d'avant, imagine sa vie d'après. Sortir du coma, d'accord, mais à quoi bon ? Partir, revenir ? Si je reste...
" Si je reste est une bouffée d'optimisme. " Le Figaro MagazineAdam et Mia, 1. Si je reste [texte imprimé] / Gayle FORMAN (1971-....), Auteur ; Marie-France GIROD, Traducteur . - Paris : Pocket, 2009, 2010 . - 186 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Pocket; 14123) .
ISBN : 978-2-266-19522-5 : 6.85 €
Trad. de : "If I stay"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Quand, un jour, tout s'arrête. Ses rêves, ses projets, ses amours. Là, dans un fossé, au bord de la route. Un banal accident de voiture... Comme détaché, son esprit contemple son propre corps, brisé. Mia voit tout, entend tout. Transportée à l'hôpital, elle assiste à la ronde de ses proches, aux diagnostics des médecins. Entre rires et larmes, elle revoit sa vie d'avant, imagine sa vie d'après. Sortir du coma, d'accord, mais à quoi bon ? Partir, revenir ? Si je reste...
" Si je reste est une bouffée d'optimisme. " Le Figaro MagazineExemplaires (4)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000120778 8-3 FOR Livre de fiction Cité Adultes Document en bon état Disponible 410000088792 8-3 FOR Livre de fiction Six-Bonniers Adolescents Document en bon état Disponible 410000052855 8-3 FOR Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible 410000042186 8-3 FOR Livre de fiction Val Adolescents Document en bon état Disponible
Titre de série : Adam et Mia, 1 Titre : Si je reste : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Gayle FORMAN (1971-....), Auteur ; Marie-France GIROD, Traducteur Editeur : Paris : Oh! Editions Année de publication : 2009 Importance : 220 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-915056-80-8 Prix : 18.35 E Langues : Français (fre) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Tout sourit à Mia, dix-sept ans, des parents formidables, bien que restés dans leur période punk, une carrière de chanteuse déjà bien lancée... La seule ombre au tableau est le choix qu'elle doit faire pour ses études : rester fidèle au premier amour de sa vie, la musique, et partir l'étudier loin de ceux qu'elle aime. Ou renoncer à sa passion. Mais un accident de voiture fait tout basculer. Ses parents sont tués sur le coup, Mia est dans un coma profond. Elle a maintenant une journée pour décider ce qu'elle veut faire : vivre ou mourir. Le seul choix qui compte, en fait. Pendant cette longue journée où son esprit est déconnecté de son corps gisant, tous ceux qu'elle rencontre sans qu'ils la voient vont peser sur sa décision. Laquelle changera cent fois... et une dernière fois encore.
Adam et Mia, 1. Si je reste : roman [texte imprimé] / Gayle FORMAN (1971-....), Auteur ; Marie-France GIROD, Traducteur . - Paris : Oh! Editions, 2009 . - 220 p.
ISBN : 978-2-915056-80-8 : 18.35 E
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Exemplaires (3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000003893 8-3 FOR Livre de fiction Boncelles Adultes Document en bon état Disponible 410000017775 8-3 FOR Livre de fiction Centenaire Adolescents Document en bon état Disponible 410000083338 8-3 FOR Livre de fiction Etudiant Adolescents Document en bon état Disponible
Titre de série : Adam et Mia, 2 Titre : Là où j'irai Type de document : texte imprimé Auteurs : Gayle FORMAN (1971-....), Auteur ; Marie-France GIROD, Traducteur Editeur : Paris : Pocket Année de publication : 2010 Collection : Pocket num. 14687 Importance : 238 p. Présentation : couv.ill ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-21440-7 Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Il y a trois ans, il l'a suppliée de rester. À tout prix. Et Mia est sortie du coma. Pour quitter Portland, peu après, pour le quitter lui. C'était le prix à payer. Et la voilà de nouveau en chair et en os. Ce soir, Carnegie Hall est à guichets fermés. Tout New York est venu admirer sa virtuosité au violoncelle. Et Adam s'est glissé dans la salle. Lui, la rock star à la vie dissolue, pourchassé par les paparazzis, il tremble... Souvenirs et mélodies affluent – retrouvailles en si majeur...
Adam et Mia, 2. Là où j'irai [texte imprimé] / Gayle FORMAN (1971-....), Auteur ; Marie-France GIROD, Traducteur . - Paris : Pocket, 2010 . - 238 p. : couv.ill. - (Pocket; 14687) .
ISBN : 978-2-266-21440-7
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000052858 8-3 FOR Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible
Titre de série : Adam et Mia, 2 Titre : Là où j'irai Type de document : texte imprimé Auteurs : Gayle FORMAN (1971-....), Auteur ; Marie-France GIROD, Traducteur Editeur : Paris : Oh! Editions Année de publication : 2010 Importance : 281 p. Présentation : couv.ill ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36107-014-4 Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Adam est une rock star adulée dont la réputation sulfureuse attire les paparazzi. Un jour de dérive à New York, il tombe en arrêt devant des yeux noirs sur une affiche. Les yeux de Mia, son ancienne petite amie. Devenue une violoncelliste virtuose, la jeune fille donne ce soir un concert au Carnegie Hall. Trois ans plus tôt, Mia est partie sans un au revoir, sans une explication. Leurs retrouvailles sont un choc les souvenirs bons et mauvais resurgissent, les sentiments encore à vif les submergent, leur amour qu'ils pensaient indestructible se heurte à la réalité de leurs vies. Peut-on revivre une passion, malgré les cicatrices du passé ? La musique emporte Mia et Adam dans un tourbillon d'émotions. Est-ce suffisant pour les réunir de nouveau ? Là où j'irai nous entraîne dans une belle histoire d'amour et une course-poursuite poétique au sein d'un New York méconnu.
Adam et Mia, 2. Là où j'irai [texte imprimé] / Gayle FORMAN (1971-....), Auteur ; Marie-France GIROD, Traducteur . - Paris : Oh! Editions, 2010 . - 281 p. : couv.ill.
ISBN : 978-2-36107-014-4
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Exemplaires (4)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000003892 8-3 FOR Livre de fiction Boncelles Adultes Document en bon état Disponible 410000083341 8-3 FOR Livre de fiction Etudiant Adolescents Document en bon état Disponible 410000023834 8-3 FOR Livre de fiction Jardin perdu Adolescents Document en bon état Disponible 410000097569 8-3 FOR Livre de fiction Trixhes Adolescents Document en bon état Disponible
Titre : La beauté du diable Type de document : texte imprimé Auteurs : Rebecca JAMES, Auteur ; Marie-France GIROD, Traducteur Editeur : Paris : Oh! Editions Année de publication : 2010 Importance : 291 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36107-000-7 Prix : 21,35 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. La beauté du diable [texte imprimé] / Rebecca JAMES, Auteur ; Marie-France GIROD, Traducteur . - Paris : Oh! Editions, 2010 . - 291 p.
ISBN : 978-2-36107-000-7 : 21,35 €
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000056270 8-3 JAM Livre de fiction Centenaire Adultes Document en bon état Disponible PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink
