Détail de l'auteur
Auteur Evelyne CHATELAIN |
Documents disponibles écrits par cet auteur (19)
Nocturne / Martha GRIMES
Titre : Nocturne Type de document : texte imprimé Auteurs : Martha GRIMES (1931-....), Auteur ; Evelyne CHATELAIN, Traducteur Editeur : Bernay [France] : City Année de publication : cop. 2010 Importance : 380 p. Présentation : couv. ill. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35288-466-8 Prix : 20,15 € Note générale : Trad. de: "Biting the moon" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : La jeune fille qui se réveille, seule, dans une chambre d'hôtel, n'a plus aucun souvenir. Elle ne connaît pas son nom et ne sait plus rien de son passé. On lui affirme qu'elle est arrivée la veille avec son père, profondément endormie. Mais son instinct lui dit que l'homme qui l'a amenée là n'est pas son père. Elle s'enfuit dans la montagne, trouvant refuge dans une cabane perdue. C'est là qu'elle construit sa nouvelle vie, dans une nature hostile mais fascinante. Un jour, la jeune fille rencontre Mary qui la confond avec sa soeur décédée. Liées par l'absence de leur famille et par leur sombre passé, les deux jeunes filles décident de retrouver le kidnappeur et se lancent dans une folle équipée. Un véritable voyage initiatique à travers une nature sauvage, qui les conduit peu à peu vers une confrontation aussi douloureuse qu'inévitable...
Nocturne [texte imprimé] / Martha GRIMES (1931-....), Auteur ; Evelyne CHATELAIN, Traducteur . - Bernay [France] : City, cop. 2010 . - 380 p. : couv. ill. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-35288-466-8 : 20,15 €
Trad. de: "Biting the moon"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : La jeune fille qui se réveille, seule, dans une chambre d'hôtel, n'a plus aucun souvenir. Elle ne connaît pas son nom et ne sait plus rien de son passé. On lui affirme qu'elle est arrivée la veille avec son père, profondément endormie. Mais son instinct lui dit que l'homme qui l'a amenée là n'est pas son père. Elle s'enfuit dans la montagne, trouvant refuge dans une cabane perdue. C'est là qu'elle construit sa nouvelle vie, dans une nature hostile mais fascinante. Un jour, la jeune fille rencontre Mary qui la confond avec sa soeur décédée. Liées par l'absence de leur famille et par leur sombre passé, les deux jeunes filles décident de retrouver le kidnappeur et se lancent dans une folle équipée. Un véritable voyage initiatique à travers une nature sauvage, qui les conduit peu à peu vers une confrontation aussi douloureuse qu'inévitable...
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000097980 8-3 GRI Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible Le quatrième singe / J.D. BARKER
Titre : Le quatrième singe Type de document : texte imprimé Auteurs : J.D. BARKER, Auteur ; Evelyne CHATELAIN, Traducteur ; Caroline COMACLE, Traducteur Editeur : Bernay [France] : City Année de publication : 2018 Importance : 444 p. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8246-1119-8 Prix : 22,75 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Depuis cinq ans, « le tueur aux quatre signes » terrorise les habitants de Chicago. Quand il enlève ses victimes, avant de les tuer, il informe toujours la famille en lui envoyant de macabres indices. D’abord il y a une oreille, puis un œil et enfin la langue.
Mais cette fois, le scénario est différent car le tueur est mort alors qu'il allait juste poster la première oreille. Sa victime, la fille d'un magnat de l'immobilier, reste introuvable. Il ne reste que quelques jours avant qu’elle ne meure de soif ou ne se vide de son sang.
Avec sept femmes tuées en cinq ans, l'inspecteur Porter refuse d’échouer une nouvelle fois. Mais il réalise rapidement que, même depuis sa tombe, le « tueur aux quatre singes » tient encore en main des cartes maîtresses...
Le quatrième singe [texte imprimé] / J.D. BARKER, Auteur ; Evelyne CHATELAIN, Traducteur ; Caroline COMACLE, Traducteur . - Bernay [France] : City, 2018 . - 444 p. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-8246-1119-8 : 22,75 €
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Depuis cinq ans, « le tueur aux quatre signes » terrorise les habitants de Chicago. Quand il enlève ses victimes, avant de les tuer, il informe toujours la famille en lui envoyant de macabres indices. D’abord il y a une oreille, puis un œil et enfin la langue.
Mais cette fois, le scénario est différent car le tueur est mort alors qu'il allait juste poster la première oreille. Sa victime, la fille d'un magnat de l'immobilier, reste introuvable. Il ne reste que quelques jours avant qu’elle ne meure de soif ou ne se vide de son sang.
Avec sept femmes tuées en cinq ans, l'inspecteur Porter refuse d’échouer une nouvelle fois. Mais il réalise rapidement que, même depuis sa tombe, le « tueur aux quatre singes » tient encore en main des cartes maîtresses...
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000038223 8-3 BAR Livre de fiction Centenaire Adultes Document en bon état Sorti jusqu'au 13/11/2024 Rage / Stephen KING
Titre : Rage Type de document : texte imprimé Auteurs : Stephen KING (1947-....), Auteur ; Evelyne CHATELAIN, Traducteur Editeur : Paris : J'ai Lu Année de publication : 1993 Collection : J'ai Lu . Polar num. 3439 Importance : 249 p. Présentation : couv. ill. Format : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-277-23439-5 Prix : 170.00 Note générale : Titre original : Rage Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Mots-clés : ECOLE MEURTRE OTAGES SUSPENCE VIOLENCE Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Rage [texte imprimé] / Stephen KING (1947-....), Auteur ; Evelyne CHATELAIN, Traducteur . - Paris : J'ai Lu, 1993 . - 249 p. : couv. ill. ; 17 cm. - (J'ai Lu . Polar; 3439) .
ISBN : 978-2-277-23439-5 : 170.00
Titre original : Rage
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Mots-clés : ECOLE MEURTRE OTAGES SUSPENCE VIOLENCE Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité E000000041 8-3 KIN Livre de fiction Boncelles Adultes Document en bon état Disponible 410000104761 8-3 KIN Livre de fiction Cité Adultes Document en bon état Disponible Vague de chaleur / Richard (auteur fictif) CASTLE
Titre : Vague de chaleur Type de document : texte imprimé Auteurs : Richard (auteur fictif) CASTLE, Auteur ; Evelyne CHATELAIN, Traducteur Editeur : Bernay [France] : City Année de publication : 2015 Collection : City poche Importance : 354 p. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8246-0610-1 Prix : 8,80 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : l'enquête de Nikki Heat sur le meurtre d'un magnat de l'immobilier dont le corps a été retrouvé au bas de son immeuble à Manhattan.
Vague de chaleur [texte imprimé] / Richard (auteur fictif) CASTLE, Auteur ; Evelyne CHATELAIN, Traducteur . - Bernay [France] : City, 2015 . - 354 p. ; 18 cm. - (City poche) .
ISBN : 978-2-8246-0610-1 : 8,80 €
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : l'enquête de Nikki Heat sur le meurtre d'un magnat de l'immobilier dont le corps a été retrouvé au bas de son immeuble à Manhattan.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000038638 8-3 CAS Livre de fiction Centenaire Adultes Document en bon état Disponible Les yeux du dragon / Stephen KING
Titre : Les yeux du dragon Type de document : texte imprimé Auteurs : Stephen KING (1947-....), Auteur ; Evelyne CHATELAIN, Traducteur ; Christian HEINRICH (1965-....), Illustrateur Editeur : Paris : Albin Michel Année de publication : 1995 Importance : 382 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-07143-9 Prix : 990.00 FB Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Mots-clés : HORREUR FANTASTIQUE CONTE Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : L'ombre de Flagg plane depuis quatre siècles sur le royaume de Delain. Le jour où la silhouette du sinistre magicien se glisse derrière le trône du roi Roland, c'est en vue d'accomplir son noir dessein : assurer le triomphe du mal. La machination se met en marche, vénéneuse comme le poison. Mais c'est sans compter une antique maison de poupée, quelques milliers de serviettes de table, les yeux d'un vieux dragon empaillé et, bien sûr, le courage de ceux qui refusent la tyrannie.
Les yeux du dragon [texte imprimé] / Stephen KING (1947-....), Auteur ; Evelyne CHATELAIN, Traducteur ; Christian HEINRICH (1965-....), Illustrateur . - Paris : Albin Michel, 1995 . - 382 p. : ill., couv. ill. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-226-07143-9 : 990.00 FB
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Mots-clés : HORREUR FANTASTIQUE CONTE Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : L'ombre de Flagg plane depuis quatre siècles sur le royaume de Delain. Le jour où la silhouette du sinistre magicien se glisse derrière le trône du roi Roland, c'est en vue d'accomplir son noir dessein : assurer le triomphe du mal. La machination se met en marche, vénéneuse comme le poison. Mais c'est sans compter une antique maison de poupée, quelques milliers de serviettes de table, les yeux d'un vieux dragon empaillé et, bien sûr, le courage de ceux qui refusent la tyrannie.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité E000000749 8-3 KIN Livre de fiction Boncelles Adultes Document en bon état Disponible Les yeux du dragon / Stephen KING
Permalink