Alice au pays des merveilles / Lewis, né Charles Lutwidge Dodgson CARROLL

Public ISBD Titre : Alice au pays des merveilles Type de document : texte imprimé Auteurs : Lewis, né Charles Lutwidge Dodgson CARROLL (1832-1898), Auteur ; Jacques PAPY (1908-1968), Auteur ; John TENNIEL (1820-1914), Dessinateur Editeur : Paris : Gallimard Jeunesse Année de publication : 1999 Collection : Folio junior Sous-collection : Edition spéciale num. 437 Importance : 223 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-051366-6 Prix : 4,50 € Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : VOYAGE  ONIRISME Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Que peut bien faire une petite fille qui s'ennuie, assise en bordure d'un chemin de forêt ? C'est la question qu'Alice se pose quand elle voit soudain le Lapin Blanc passer en trombe devant elle, parlant tout seul et fourrageant dans la poche de son gilet ! Curieuse, elle s'élance à sa poursuite, saute dans son terrier, et tombe, tombe, tombe... jusqu'au centre de la Terre ! La voici au pays des merveilles. Alice au pays des merveilles [texte imprimé] / Lewis, né Charles Lutwidge Dodgson CARROLL (1832-1898), Auteur ; Jacques PAPY (1908-1968), Auteur ; John TENNIEL (1820-1914), Dessinateur . - Paris : Gallimard Jeunesse, 1999 . - 223 p. : ill., couv. ill. ; 18 cm. - (Folio junior. Edition spéciale; 437) . ISBN : 978-2-07-051366-6 : 4,50 € Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : VOYAGE  ONIRISME Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Que peut bien faire une petite fille qui s'ennuie, assise en bordure d'un chemin de forêt ? C'est la question qu'Alice se pose quand elle voit soudain le Lapin Blanc passer en trombe devant elle, parlant tout seul et fourrageant dans la poche de son gilet ! Curieuse, elle s'élance à sa poursuite, saute dans son terrier, et tombe, tombe, tombe... jusqu'au centre de la Terre ! La voici au pays des merveilles.

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
410000002621	8-3 CAR	Livre de fiction	Bibliothèque d'appoint	Jeunesse	Document en bon état	Disponible

Alice au pays des merveilles / Lewis, né Charles Lutwidge Dodgson CARROLL

Public ISBD Titre : Alice au pays des merveilles Type de document : texte imprimé Auteurs : Lewis, né Charles Lutwidge Dodgson CARROLL (1832-1898), Auteur ; Henri BUE, Traducteur ; John TENNIEL (1820-1914), Dessinateur Editeur : Sayat : De Borée Année de publication : 2012 Collection : Poche classique Importance : 237 p. Présentation : ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8129-0668-8 Prix : 6 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Alice s'ennuie auprès de sa soeur qui lit un livre sans images. Mais voilà qu'un lapin blanc aux yeux roses vêtu d'une redingote rouge passe près d'elle en courant. Cela ne l'étonne pas le moins du monde. Pourtant, lorsqu'elle le voit sortir une montre de sa poche et s'écrier : « Je suis en retard ! », elle se dit que décidément ce lapin a quelque chose de spécial. En entrant derrière lui dans son terrier, elle fait une chute interminable qui l'emmène dans un monde peuplé de personnages tout aussi absurdes qu’incroyables. Alice au pays des merveilles [texte imprimé] / Lewis, né Charles Lutwidge Dodgson CARROLL (1832-1898), Auteur ; Henri BUE, Traducteur ; John TENNIEL (1820-1914), Dessinateur . - Sayat : De Borée, 2012 . - 237 p. : ill. ; 18 cm. - (Poche classique) . ISBN : 978-2-8129-0668-8 : 6 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Alice s'ennuie auprès de sa soeur qui lit un livre sans images. Mais voilà qu'un lapin blanc aux yeux roses vêtu d'une redingote rouge passe près d'elle en courant. Cela ne l'étonne pas le moins du monde. Pourtant, lorsqu'elle le voit sortir une montre de sa poche et s'écrier : « Je suis en retard ! », elle se dit que décidément ce lapin a quelque chose de spécial. En entrant derrière lui dans son terrier, elle fait une chute interminable qui l'emmène dans un monde peuplé de personnages tout aussi absurdes qu’incroyables.

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
O000011456	8-3 CAR	Livre de fiction	Etudiant	Adultes	Document en bon état	Disponible

Alice racontée aux petits / Lewis, né Charles Lutwidge Dodgson CARROLL

Public ISBD Titre : Alice racontée aux petits Type de document : texte imprimé Auteurs : Lewis, né Charles Lutwidge Dodgson CARROLL (1832-1898), Auteur ; Bernard NOEL (1930-....), Traducteur ; John TENNIEL (1820-1914), Illustrateur Editeur : Paris : L'Ecole des loisirs Année de publication : 2010 Collection : Lutin poche Importance : 63 p. Présentation : ill. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-07161-1 Note générale : Titre original : The nursery alice Langues : Français (fre) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Alors qu'elle se promenait dans la forêt, Alice rencontra un lapin blanc très pressé, comme elle n'imaginait pas qu'il puisse en exister. Il était habillé d'un veston, d'une cravate bleue et d'un gilet jaune. Et comme sa montre à gousset le lui indiquait, il était très en retard chez la duchesse. Pleine de curiosité, Alice le suivit dans son terrier et fit une longue chute. Ce qu'elle y découvrit dépassait de loin tout ce qu'elle aurait pu imaginer... Note de contenu : À la fois roman d'introspection et conte merveilleux, Alice au pays des merveilles est le récit, mené de bout en bout sur un rythme époustouflant, de l'intemporelle question de l'identité. Enfant déroutante, naïve et réceptive jusqu'à l'extrême, Alice fait la rencontre d'une multitude de personnages improbables qui seront autant d'ouvertures sur un monde où le cadre spatio-temporel est bouleversé, où les repères linguistiques ne sont plus fiables, où la peur voisine avec le jeu. Alice racontée aux petits [texte imprimé] / Lewis, né Charles Lutwidge Dodgson CARROLL (1832-1898), Auteur ; Bernard NOEL (1930-....), Traducteur ; John TENNIEL (1820-1914), Illustrateur . - Paris : L'Ecole des loisirs, 2010 . - 63 p. : ill. ; 19 cm. - (Lutin poche) . ISBN : 978-2-211-07161-1 Titre original : The nursery alice Langues : Français (fre) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Alors qu'elle se promenait dans la forêt, Alice rencontra un lapin blanc très pressé, comme elle n'imaginait pas qu'il puisse en exister. Il était habillé d'un veston, d'une cravate bleue et d'un gilet jaune. Et comme sa montre à gousset le lui indiquait, il était très en retard chez la duchesse. Pleine de curiosité, Alice le suivit dans son terrier et fit une longue chute. Ce qu'elle y découvrit dépassait de loin tout ce qu'elle aurait pu imaginer... Note de contenu : À la fois roman d'introspection et conte merveilleux, Alice au pays des merveilles est le récit, mené de bout en bout sur un rythme époustouflant, de l'intemporelle question de l'identité. Enfant déroutante, naïve et réceptive jusqu'à l'extrême, Alice fait la rencontre d'une multitude de personnages improbables qui seront autant d'ouvertures sur un monde où le cadre spatio-temporel est bouleversé, où les repères linguistiques ne sont plus fiables, où la peur voisine avec le jeu.

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
410000100214	8-3 CAR	Livre de fiction	Boncelles	Local animation	Document en bon état	Disponible

Les aventure d'Alice au pays des merveilles / Lewis, né Charles Lutwidge Dodgson CARROLL

Public ISBD Titre : Les aventure d'Alice au pays des merveilles : Ce qu'Alice trouva de l'autre côté du miroir Type de document : texte imprimé Auteurs : Lewis, né Charles Lutwidge Dodgson CARROLL (1832-1898), Auteur ; John TENNIEL (1820-1914), Illustrateur ; Jacques PAPY (1908-1968), Traducteur ; Jean GATTEGNO, Éditeur scientifique Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : DL 1994, 2022 Collection : Folio classique num. 2657 Importance : 374 p. Présentation : ill. en noir et blanc; couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-046660-3 Prix : 5,00 € Note générale : Bibliographie p.354-357. Notes Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Cette édition présente les deux principaux récits de Lewis Carroll, Alice au pays des merveilles (1865) et De l'autre côté du miroir (1871), qui en est la suite. Le premier est l'histoire d'un rêve : animaux fantastiques, changements de taille, animation d'objets, toutes les ressources du merveilleux s'y déploient. Dans le second, plus moderne encore, la petite fille accomplit un voyage "derrière le miroir", dans un pays fabriqué comme un échiquier, et où elle devient une figure dans le rêve d'un rêveur, avant d'être la reine du jeu d'échecs.Alice est en vérité un voyage initiatique, qui permet de découvrir le monde, et soi-même. Les aventure d'Alice au pays des merveilles : Ce qu'Alice trouva de l'autre côté du miroir [texte imprimé] / Lewis, né Charles Lutwidge Dodgson CARROLL (1832-1898), Auteur ; John TENNIEL (1820-1914), Illustrateur ; Jacques PAPY (1908-1968), Traducteur ; Jean GATTEGNO, Éditeur scientifique . - Paris : Gallimard, DL 1994, 2022 . - 374 p. : ill. en noir et blanc; couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Folio classique; 2657) . ISBN : 978-2-07-046660-3 : 5,00 € Bibliographie p.354-357. Notes Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Cette édition présente les deux principaux récits de Lewis Carroll, Alice au pays des merveilles (1865) et De l'autre côté du miroir (1871), qui en est la suite. Le premier est l'histoire d'un rêve : animaux fantastiques, changements de taille, animation d'objets, toutes les ressources du merveilleux s'y déploient. Dans le second, plus moderne encore, la petite fille accomplit un voyage "derrière le miroir", dans un pays fabriqué comme un échiquier, et où elle devient une figure dans le rêve d'un rêveur, avant d'être la reine du jeu d'échecs.Alice est en vérité un voyage initiatique, qui permet de découvrir le monde, et soi-même.

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
410000101479	8-3 CAR	Livre de fiction	Jardin perdu	Adultes	Document en bon état	Disponible

Les aventures d'Alice au Pays des merveilles / Lewis, né Charles Lutwidge Dodgson CARROLL

Public ISBD Titre : Les aventures d'Alice au Pays des merveilles : suivi de: La traversée du Miroir et ce qu'Alice trouva de l'autre côté Type de document : texte imprimé Auteurs : Lewis, né Charles Lutwidge Dodgson CARROLL (1832-1898), Auteur ; Laurent BURY, Traducteur ; John TENNIEL (1820-1914), Illustrateur Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : 2009 Collection : Le Livre de Poche . Classiques num. 31446 Importance : 316 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-08244-6 Prix : 7.30 € Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Tandis qu’elle s’ennuie sur la berge d’un fleuve, Alice voit tout à coup passer un lapin blanc, ce qui n’a rien d’exceptionnel, mais, chose plus surprenante, elle le voit également tirer une montre de la poche de son gilet. Intriguée, la voilà qui se lance à sa poursuite. Le lapin disparaît dans un grand terrier : elle décide d’y descendre à son tour. C’est à la demande d’une vraie petite fille, justement prénommée Alice, que Charles Dodgson, professeur de mathématiques à Oxford, couche sur le papier l’histoire qu’il lui a racontée, en promenade, un jour de l’été 1862. Trois ans plus tard, sous le pseudonyme de Lewis Carroll, il la fait paraître et, encouragé par l’accueil de la presse, lui donne pour suite La Traversée du Miroir dont le succès, en 1871, est encore plus considérable. C’est que l’auteur sait prendre l’enfant au sérieux, et du coup toucher les adultes, comme il sait se dégager assez de l’Angleterre victorienne pour ouvrir à son livre l’avenir d’une oeuvre classique. Les aventures d'Alice au Pays des merveilles : suivi de: La traversée du Miroir et ce qu'Alice trouva de l'autre côté [texte imprimé] / Lewis, né Charles Lutwidge Dodgson CARROLL (1832-1898), Auteur ; Laurent BURY, Traducteur ; John TENNIEL (1820-1914), Illustrateur . - Paris : Librairie Générale Française, 2009 . - 316 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Le Livre de Poche . Classiques; 31446) . ISBN : 978-2-253-08244-6 : 7.30 € Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Tandis qu’elle s’ennuie sur la berge d’un fleuve, Alice voit tout à coup passer un lapin blanc, ce qui n’a rien d’exceptionnel, mais, chose plus surprenante, elle le voit également tirer une montre de la poche de son gilet. Intriguée, la voilà qui se lance à sa poursuite. Le lapin disparaît dans un grand terrier : elle décide d’y descendre à son tour. C’est à la demande d’une vraie petite fille, justement prénommée Alice, que Charles Dodgson, professeur de mathématiques à Oxford, couche sur le papier l’histoire qu’il lui a racontée, en promenade, un jour de l’été 1862. Trois ans plus tard, sous le pseudonyme de Lewis Carroll, il la fait paraître et, encouragé par l’accueil de la presse, lui donne pour suite La Traversée du Miroir dont le succès, en 1871, est encore plus considérable. C’est que l’auteur sait prendre l’enfant au sérieux, et du coup toucher les adultes, comme il sait se dégager assez de l’Angleterre victorienne pour ouvrir à son livre l’avenir d’une oeuvre classique.

Exemplaires (3)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
410000014244	8-3 CAR	Livre de fiction	Bibliothèque d'appoint	Adultes	Document en bon état	Disponible
410000126602	8-3 CAR	Livre de fiction	Boncelles	Adultes	Document en bon état	Disponible
410000086220	8-3 CAR	Livre de fiction	Etudiant	Adultes	Document en bon état	Disponible