Détail de l'auteur
Auteur Michèle POSLANIEC (1945-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (5)
Après la guerre des chocolats / Robert CORMIER
Titre : Après la guerre des chocolats Type de document : texte imprimé Auteurs : Robert CORMIER (1925-2000), Auteur ; Michèle POSLANIEC (1945-....), Traducteur Editeur : Paris : L'Ecole des loisirs Année de publication : 1996, 2004 Collection : Nouvelles et romans Importance : 271 p. Présentation : couv. ill. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-01306-2 Prix : 6 € Note générale : Titre original: "Beyond the chocolate war" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Mots-clés : SUSPENSE PSYCHOLOGIE INTIMIDATION ECOLE ADOLESCENCE Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Voici la suite tant attendue de "La guerre des chocolats", roman qui a fait date par son portrait sans concession du pouvoir et de ses victimes...
Après la guerre des chocolats [texte imprimé] / Robert CORMIER (1925-2000), Auteur ; Michèle POSLANIEC (1945-....), Traducteur . - Paris : L'Ecole des loisirs, 1996, 2004 . - 271 p. : couv. ill. ; 19 cm. - (Nouvelles et romans) .
ISBN : 978-2-211-01306-2 : 6 €
Titre original: "Beyond the chocolate war"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Mots-clés : SUSPENSE PSYCHOLOGIE INTIMIDATION ECOLE ADOLESCENCE Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Voici la suite tant attendue de "La guerre des chocolats", roman qui a fait date par son portrait sans concession du pouvoir et de ses victimes...
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000005667 8-3 COR Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Jeunesse Document en bon état Disponible La guerre des chocolats / Robert CORMIER
Titre : La guerre des chocolats Type de document : texte imprimé Auteurs : Robert CORMIER (1925-2000), Auteur ; Michèle POSLANIEC (1945-....), Traducteur Editeur : Paris : L'Ecole des loisirs Année de publication : 1986, 1996, 2001, 2006 Collection : Médium Importance : 216 p. Présentation : couv. ill. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-02661-1 Prix : 6.50 € Note générale : Titre original: "The chocolate war" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Mots-clés : CHOCOLAT RACKET RIVALITE ECOLE GUERRE Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Frappé par la mort récente de sa mère et consterné par la façon dont son père traverse la vie comme un somnambule, Jerry Renault, élève dans un lycée de Nouvelle-Angleterre, réfléchit au sens de l'affiche qu'il a mise dans son casier : Oserai-je déranger l'univers ? Une partie de son univers, c'est Archie Costello, chef d'une société secrète dans l'école (les vigiles)et passé maître en intimidations. Archie est lui-même sous la coupe d'un professeur ambitieux et sans scrupule qui obliges les Vigiles à s'impliquer dans l'événement annuel : une vent de chocolats destinée à augmenter les fonds. Quand Jerry refuse de vendre les chocolats sous la contrainte, il devient un héros, mais son défi est une menace pour Archie, les vigiles et l'école.Lors de l'inévitable affrontement, l'habileté d'Archie transforme Jerry le héros en hors-la-loi, en victime abandonnée de tous et terriblement vulnérable.
La guerre des chocolats [texte imprimé] / Robert CORMIER (1925-2000), Auteur ; Michèle POSLANIEC (1945-....), Traducteur . - Paris : L'Ecole des loisirs, 1986, 1996, 2001, 2006 . - 216 p. : couv. ill. ; 19 cm. - (Médium) .
ISBN : 978-2-211-02661-1 : 6.50 €
Titre original: "The chocolate war"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Mots-clés : CHOCOLAT RACKET RIVALITE ECOLE GUERRE Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Frappé par la mort récente de sa mère et consterné par la façon dont son père traverse la vie comme un somnambule, Jerry Renault, élève dans un lycée de Nouvelle-Angleterre, réfléchit au sens de l'affiche qu'il a mise dans son casier : Oserai-je déranger l'univers ? Une partie de son univers, c'est Archie Costello, chef d'une société secrète dans l'école (les vigiles)et passé maître en intimidations. Archie est lui-même sous la coupe d'un professeur ambitieux et sans scrupule qui obliges les Vigiles à s'impliquer dans l'événement annuel : une vent de chocolats destinée à augmenter les fonds. Quand Jerry refuse de vendre les chocolats sous la contrainte, il devient un héros, mais son défi est une menace pour Archie, les vigiles et l'école.Lors de l'inévitable affrontement, l'habileté d'Archie transforme Jerry le héros en hors-la-loi, en victime abandonnée de tous et terriblement vulnérable.
Exemplaires (5)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000005663 8-3 COR Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Jeunesse Document en bon état Disponible 410000005664 8-3 COR Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Jeunesse Document en bon état Disponible 410000085492 8-3 COR Livre de fiction Centenaire Réserve Document en bon état Disponible 410000106185 8-3 COR Livre de fiction Six-Bonniers Adolescents Document en bon état Disponible 410000042137 8-3 COR Livre de fiction Val Adolescents Document en bon état Disponible Trilogie des tripodes, 1. Les montagnes blanches / John, né Samuel Youd CHRISTOPHER
Titre de série : Trilogie des tripodes, 1 Titre : Les montagnes blanches Type de document : texte imprimé Auteurs : John, né Samuel Youd CHRISTOPHER (1922-2012), Auteur ; Michèle POSLANIEC (1945-....), Traducteur Editeur : Paris : L'Ecole des loisirs Année de publication : 1998, 2002 Collection : Médium Importance : 156 p. Présentation : couv. ill. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-02932-2 Prix : 6.40 € Note générale : Titre original: "The white mountains Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : A quatorze ans, Wil Parker aurait été Coiffé et serait devenu un homme. Il y aurait eu une grande fête au village tout le monde se serait réjoui - et un Tripode serait venu...Les grosses machines étrangères connues sous le nom de Tripodes gouvernent la Terre depuis des centaines d'années. La plupart des adultes en sont esclaves corps et âmes. Soumis par la Résille d'argent qu'ils doivent porter sur la tête, ils se plient à la loi des Tripodes et les vénèrent. Mais Will, qui observe les gens autour de lui, à commencer par ses amis et sa famille, refuse cette fatalité. Décidé à échapper à son destin, il se lance dans une longue et dangereuse expédition pour rejoindre un groupe rebelle d'humains non Coiffés, cachés dans les grottes des Montagnes Blanches.
Trilogie des tripodes, 1. Les montagnes blanches [texte imprimé] / John, né Samuel Youd CHRISTOPHER (1922-2012), Auteur ; Michèle POSLANIEC (1945-....), Traducteur . - Paris : L'Ecole des loisirs, 1998, 2002 . - 156 p. : couv. ill. ; 19 cm. - (Médium) .
ISBN : 978-2-211-02932-2 : 6.40 €
Titre original: "The white mountains
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : A quatorze ans, Wil Parker aurait été Coiffé et serait devenu un homme. Il y aurait eu une grande fête au village tout le monde se serait réjoui - et un Tripode serait venu...Les grosses machines étrangères connues sous le nom de Tripodes gouvernent la Terre depuis des centaines d'années. La plupart des adultes en sont esclaves corps et âmes. Soumis par la Résille d'argent qu'ils doivent porter sur la tête, ils se plient à la loi des Tripodes et les vénèrent. Mais Will, qui observe les gens autour de lui, à commencer par ses amis et sa famille, refuse cette fatalité. Décidé à échapper à son destin, il se lance dans une longue et dangereuse expédition pour rejoindre un groupe rebelle d'humains non Coiffés, cachés dans les grottes des Montagnes Blanches.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000004834 8-3 CHR Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Jeunesse Document en bon état Disponible Trilogie des tripodes, 2. La cité d'or et de plomb / John, né Samuel Youd CHRISTOPHER
Titre de série : Trilogie des tripodes, 2 Titre : La cité d'or et de plomb Type de document : texte imprimé Auteurs : John, né Samuel Youd CHRISTOPHER (1922-2012), Auteur ; Michèle POSLANIEC (1945-....), Traducteur Editeur : Paris : L'Ecole des loisirs Année de publication : 2005 Collection : Médium Sous-collection : La Trilogie des Tripodes Importance : 169 p. Présentation : couv. ill. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-03010-6 Prix : 6.40 € Note générale : Titre original: "The city of gold and lead" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Le jeune Will Parker a donc rejoint les rangs des rebelles qui se cachent dans la montagne. Nous le retrouverons ici chargé de s'introduire clandestinement chez les Tripodes pour y découvrir un moyen de combattre l'ennemi qui a colonisé la Terre. Avec lui et son compagnon, nous pénétrons dans la Cité où règnent une chaleur, une pesanteur et uen tyrannie accablantes. Le voici aux ordres d'un de ces Maîtres vénérés qui on réduit leurs esclaves humains à l'état d'animaux domestiques voués à une usure rapide. Le jour approche où, de toute façon, la race des hommes sera rayée de la surface d'une planète dont l'atmosphère lui sera devenue, à la lettre irrespirable. Will réussira-t-il à accomplir sa mission ? Pourra-t-il s'évader à temps en possession de renseignements qui permettront aux hommes de mettre au point la contre-attaque ?
Trilogie des tripodes, 2. La cité d'or et de plomb [texte imprimé] / John, né Samuel Youd CHRISTOPHER (1922-2012), Auteur ; Michèle POSLANIEC (1945-....), Traducteur . - Paris : L'Ecole des loisirs, 2005 . - 169 p. : couv. ill. ; 19 cm. - (Médium. La Trilogie des Tripodes) .
ISBN : 978-2-211-03010-6 : 6.40 €
Titre original: "The city of gold and lead"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Le jeune Will Parker a donc rejoint les rangs des rebelles qui se cachent dans la montagne. Nous le retrouverons ici chargé de s'introduire clandestinement chez les Tripodes pour y découvrir un moyen de combattre l'ennemi qui a colonisé la Terre. Avec lui et son compagnon, nous pénétrons dans la Cité où règnent une chaleur, une pesanteur et uen tyrannie accablantes. Le voici aux ordres d'un de ces Maîtres vénérés qui on réduit leurs esclaves humains à l'état d'animaux domestiques voués à une usure rapide. Le jour approche où, de toute façon, la race des hommes sera rayée de la surface d'une planète dont l'atmosphère lui sera devenue, à la lettre irrespirable. Will réussira-t-il à accomplir sa mission ? Pourra-t-il s'évader à temps en possession de renseignements qui permettront aux hommes de mettre au point la contre-attaque ?
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000004835 8-3 CHR Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Jeunesse Document en bon état Disponible Trilogie des tripodes, 3. Le puits du feu / John, né Samuel Youd CHRISTOPHER
Titre de série : Trilogie des tripodes, 3 Titre : Le puits du feu Type de document : texte imprimé Auteurs : John, né Samuel Youd CHRISTOPHER (1922-2012), Auteur ; Michèle POSLANIEC (1945-....), Traducteur Editeur : Paris : L'Ecole des loisirs Année de publication : 1990, 1997, 2005 Collection : Médium Sous-collection : La Trilogie des Tripodes Importance : 168 p. Présentation : couv. ill. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-03110-3 Prix : 6.40 € Note générale : Titre original: "The pool of fire" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : SCIENCE-FICTION Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Le jeune Parker et ses camarades ont accompli leur mission de renseignement au coeur de la Cité des Maîtres, où les Coiffés sont esclaves. Les éléments qu'ils rapportent vont pouvoir permettre aux hommes libres d'envisager un soulèvement. La Résistance, sous les ordres du chef providentiel Julius, passe à l'attaque. Will, Henry et Beanpole vont une fois de plus payer de leur personne, on s'en doute. Destruction d'un Tripode, capture des Maîtres qui le pilotent et sabotage simultané des trois Cités ennemies, tels sont les objectifs qu'il faut atteindre.. Pourront-ils être à temps,c'est-à-dire avant la destruction du genre humain, qui est d'ores et déjà programmée par l'Occupant ? si oui, à quel prix et dans la perspective de quel avenir ?
Trilogie des tripodes, 3. Le puits du feu [texte imprimé] / John, né Samuel Youd CHRISTOPHER (1922-2012), Auteur ; Michèle POSLANIEC (1945-....), Traducteur . - Paris : L'Ecole des loisirs, 1990, 1997, 2005 . - 168 p. : couv. ill. ; 19 cm. - (Médium. La Trilogie des Tripodes) .
ISBN : 978-2-211-03110-3 : 6.40 €
Titre original: "The pool of fire"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : SCIENCE-FICTION Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Le jeune Parker et ses camarades ont accompli leur mission de renseignement au coeur de la Cité des Maîtres, où les Coiffés sont esclaves. Les éléments qu'ils rapportent vont pouvoir permettre aux hommes libres d'envisager un soulèvement. La Résistance, sous les ordres du chef providentiel Julius, passe à l'attaque. Will, Henry et Beanpole vont une fois de plus payer de leur personne, on s'en doute. Destruction d'un Tripode, capture des Maîtres qui le pilotent et sabotage simultané des trois Cités ennemies, tels sont les objectifs qu'il faut atteindre.. Pourront-ils être à temps,c'est-à-dire avant la destruction du genre humain, qui est d'ores et déjà programmée par l'Occupant ? si oui, à quel prix et dans la perspective de quel avenir ?
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000004833 8-3 CHR Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Jeunesse Document en bon état Disponible