Détail de l'auteur
Auteur Jean-Pierre BERMAN |
Documents disponibles écrits par cet auteur (2)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre : Alice au pays des merveilles Type de document : texte imprimé Auteurs : Lewis, né Charles Lutwidge Dodgson CARROLL (1832-1898), Auteur ; Jean-Pierre BERMAN, Traducteur Editeur : Paris : Pocket Année de publication : 2010 Importance : 125 p. Présentation : couv. ill. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-19746-5 Note générale : Titre original: Alice's adventures in wonderland Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Par un jour d'été 1862, sur les berges de la Tamise, un jeune professeur d'Oxford, poète et mathématicien, improvise un conte pour distraire les trois fillettes d'un de ses amis. Charles Dodgson, alias Lewis Carroll, est entrain d'improviser Alice au pays des merveilles...
Alice au pays des merveilles [texte imprimé] / Lewis, né Charles Lutwidge Dodgson CARROLL (1832-1898), Auteur ; Jean-Pierre BERMAN, Traducteur . - Paris : Pocket, 2010 . - 125 p. : couv. ill.
ISBN : 978-2-266-19746-5
Titre original: Alice's adventures in wonderland
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Exemplaires (5)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000049985 8-3 CAR Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Jeunesse Document en bon état Disponible 410000001002 8-3 CAR Livre de fiction Centenaire Jeunesse Document en bon état Disponible 410000110217 8-3 CAR Livre de fiction Cité Adultes Document en bon état Disponible 410000025163 8-3 CAR Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible 410000072300 8-3 CAR Livre de fiction Trixhes Jeunesse Document en bon état Disponible
Titre : La veillée de Noël Titre original : The watch night bell Type de document : texte imprimé Auteurs : Anne PERRY (1938-....), Auteur ; Jean-Pierre BERMAN, Éditeur scientifique Editeur : Paris : Pocket Année de publication : DL 2017 Collection : Langues pour tous . Bilingue num. 12800 Importance : 142 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-27308-4 Prix : 6.70 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
La Veillée de Noël – The Night Watch Bell
C'est une jeune femme tremblante et angoissée que le célèbre détective Sherlock Holmes reçoit dans son bureau du 221b Baker Street. Un meurtre va être commis chez elle durant la veillée de Noël et il est le seul à pouvoir l'empêcher.
Jack l'Éventreur – Jack
Depuis plusieurs mois, Jack l'Éventreur sème la terreur dans le quartier de Whitechapel. Et, si les prostituées paniquent en se demandant : serai-je sa prochaine victime ?, les femmes de bonne condition, elles, tremblent en osant à peine penser : serais-je son épouse ?
La série BILINGUE propose :
• une traduction fidèle et intégrale, accompagnée de nombreuses notes ;
• une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les œuvres d'auteurs étrangers.La veillée de Noël = The watch night bell [texte imprimé] / Anne PERRY (1938-....), Auteur ; Jean-Pierre BERMAN, Éditeur scientifique . - Paris : Pocket, DL 2017 . - 142 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Langues pour tous . Bilingue; 12800) .
ISBN : 978-2-266-27308-4 : 6.70
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
C'est une jeune femme tremblante et angoissée que le célèbre détective Sherlock Holmes reçoit dans son bureau du 221b Baker Street. Un meurtre va être commis chez elle durant la veillée de Noël et il est le seul à pouvoir l'empêcher.
Jack l'Éventreur – Jack
Depuis plusieurs mois, Jack l'Éventreur sème la terreur dans le quartier de Whitechapel. Et, si les prostituées paniquent en se demandant : serai-je sa prochaine victime ?, les femmes de bonne condition, elles, tremblent en osant à peine penser : serais-je son épouse ?
La série BILINGUE propose :
• une traduction fidèle et intégrale, accompagnée de nombreuses notes ;
• une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les œuvres d'auteurs étrangers.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000092358 820-3 PER Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible
