Détail de l'auteur
Auteur James McBRIDE |
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
Buffalo soldiers / James McBRIDE
Titre : Buffalo soldiers : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : James McBRIDE, Auteur ; Viviane MIKHALKOV, Traducteur Editeur : Paris : Nil Année de publication : 2003 Importance : 356 p. Présentation : couv. ill. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84111-277-7 Prix : 24.00 E Note générale : Trad. de : "Miracle at St Anna" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Mots-clés : ITALIE GUERRE Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : 1944. Tandis que la division Buffalo, la seule du contingent américain à être exclusivement composée de Noirs, prépare une grande offensive en Toscane, quatre soldats s'égarent en portant secours à un petit Italien blessé. Il y a là Stamps, le lieutenant qui rêve d'une Amérique progressiste, Bishop, le prédicateur retors, Hector, le Portoricain qui refuse de prendre parti pour les Noirs ou pour les Blancs, et Train, le colosse amoureux d'une statue florentine dont il est persuadé qu'elle le rend invisible.
C'est le début d'un récit où l'Histoire et le merveilleux se conjuguent pour refuser le désespoir : la rencontre et l'amitié avec les Toscans décimés par les nazis, la passion inflexible d'un résistant légendaire, la rédemption d'un vieux fasciste, l'amour d'un petit garçon blanc pour un géant noir, la musique et le rire, l'héroïsme du dernier instant, la survie jusqu'à la grandeur, ou la trahison...Buffalo soldiers : roman [texte imprimé] / James McBRIDE, Auteur ; Viviane MIKHALKOV, Traducteur . - Paris : Nil, 2003 . - 356 p. : couv. ill. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-84111-277-7 : 24.00 E
Trad. de : "Miracle at St Anna"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Mots-clés : ITALIE GUERRE Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : 1944. Tandis que la division Buffalo, la seule du contingent américain à être exclusivement composée de Noirs, prépare une grande offensive en Toscane, quatre soldats s'égarent en portant secours à un petit Italien blessé. Il y a là Stamps, le lieutenant qui rêve d'une Amérique progressiste, Bishop, le prédicateur retors, Hector, le Portoricain qui refuse de prendre parti pour les Noirs ou pour les Blancs, et Train, le colosse amoureux d'une statue florentine dont il est persuadé qu'elle le rend invisible.
C'est le début d'un récit où l'Histoire et le merveilleux se conjuguent pour refuser le désespoir : la rencontre et l'amitié avec les Toscans décimés par les nazis, la passion inflexible d'un résistant légendaire, la rédemption d'un vieux fasciste, l'amour d'un petit garçon blanc pour un géant noir, la musique et le rire, l'héroïsme du dernier instant, la survie jusqu'à la grandeur, ou la trahison...Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000060712 8-3 MCB Livre de fiction Val Adultes Document en bon état Disponible La couleur de l'eau / James McBRIDE
Titre : La couleur de l'eau : récit Type de document : texte imprimé Auteurs : James McBRIDE, Auteur ; Gabrielle ROLIN (1926-....), Traducteur ; Marc BOULET, Traducteur Editeur : Paris : Gallmeister Année de publication : DL 2020 Collection : Totem num. 168 Importance : 265 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35178-686-4 Prix : 9.50 € Note générale : Trad. de : "The color of water" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Catégories : Discrimination raciale -- Etats-Unis
Racisme -- Etats-Unis
Récits personnelsIndex. décimale : 820(73)-94 Mémoires. Souvenirs traduits de l'américain Résumé : "Enfant, je n'ai jamais su d'où venait ma mère." Arrivé à l'âge adulte, James McBride interroge celle qui l'a élevé et dont la peau est tellement plus claire que la sienne. Il découvre l'histoire cachée de Ruth, fille d'un rabbin polonais qui a bravé tous les interdits pour épouser un Noir protestant en 1942. Reniée par sa famille, elle élève James et ses onze frères et soeurs dans la précarité, le chaos et la joie. Pour elle, peu importe la couleur de peau. Seul compte l'avenir de ses enfants. Ils feront des études, et ainsi choisiront leur vie. Tressant leurs souvenirs, James McBride raconte, plein d'amour et de fierté, une femme forte et secrète, lucide et naïve, imperméable aux préjugés : sa mère.
La couleur de l'eau : récit [texte imprimé] / James McBRIDE, Auteur ; Gabrielle ROLIN (1926-....), Traducteur ; Marc BOULET, Traducteur . - Paris : Gallmeister, DL 2020 . - 265 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Totem; 168) .
ISBN : 978-2-35178-686-4 : 9.50 €
Trad. de : "The color of water"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Catégories : Discrimination raciale -- Etats-Unis
Racisme -- Etats-Unis
Récits personnelsIndex. décimale : 820(73)-94 Mémoires. Souvenirs traduits de l'américain Résumé : "Enfant, je n'ai jamais su d'où venait ma mère." Arrivé à l'âge adulte, James McBride interroge celle qui l'a élevé et dont la peau est tellement plus claire que la sienne. Il découvre l'histoire cachée de Ruth, fille d'un rabbin polonais qui a bravé tous les interdits pour épouser un Noir protestant en 1942. Reniée par sa famille, elle élève James et ses onze frères et soeurs dans la précarité, le chaos et la joie. Pour elle, peu importe la couleur de peau. Seul compte l'avenir de ses enfants. Ils feront des études, et ainsi choisiront leur vie. Tressant leurs souvenirs, James McBride raconte, plein d'amour et de fierté, une femme forte et secrète, lucide et naïve, imperméable aux préjugés : sa mère.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000063067 8-94 MCB Livre documentaire Val Adultes Document en bon état Disponible Deacon King Kong / James McBRIDE
Titre : Deacon King Kong : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : James McBRIDE, Auteur ; François HAPPE, Traducteur Editeur : Paris : Gallmeister Année de publication : impr. 2021 Importance : 537 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35178-244-6 Prix : 25.8 Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : C'est officiel : le vieux Sportcoat a pété les plombs comme ça, en plein jour et devant tout le monde. Personne ne sait pourquoi ce diacre râleur, adepte du "King Kong", le tord-boyaux local, a tenté de descendre sans sommation le pire dealer du quartier. Mais il faut dire que la fin des années 1960 est une époque d'effervescence à New York, et que le développement du trafic de stupéfiants n'est pas la moindre des causes d'agitation. Afro-Américains, latinos, mafieux locaux, paroissiens de l'église des Five Ends, flics du secteur : tout le quartier est affecté par ce nouveau fléau aux conséquences imprévisibles. James McBride, lauréat du National Book Award pour L'Oiseau du Bon Dieu, nous entraîne dans la cité de son enfance à Brooklyn, qu'il peint avec humour, tendresse et fantaisie.
Deacon King Kong : roman [texte imprimé] / James McBRIDE, Auteur ; François HAPPE, Traducteur . - Paris : Gallmeister, impr. 2021 . - 537 p. : couv. ill. en coul. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-35178-244-6 : 25.8
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : C'est officiel : le vieux Sportcoat a pété les plombs comme ça, en plein jour et devant tout le monde. Personne ne sait pourquoi ce diacre râleur, adepte du "King Kong", le tord-boyaux local, a tenté de descendre sans sommation le pire dealer du quartier. Mais il faut dire que la fin des années 1960 est une époque d'effervescence à New York, et que le développement du trafic de stupéfiants n'est pas la moindre des causes d'agitation. Afro-Américains, latinos, mafieux locaux, paroissiens de l'église des Five Ends, flics du secteur : tout le quartier est affecté par ce nouveau fléau aux conséquences imprévisibles. James McBride, lauréat du National Book Award pour L'Oiseau du Bon Dieu, nous entraîne dans la cité de son enfance à Brooklyn, qu'il peint avec humour, tendresse et fantaisie.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000093522 8-3 MCB Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible