| Titre : |
Ma captivité chez les Sioux |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Fanny KELLY, Auteur ; Danièle MOMONT, Traducteur |
| Editeur : |
Paris : Payot & Rivages |
| Année de publication : |
2012 |
| Collection : |
Petite bibliothèque Payot |
| Sous-collection : |
Voyageurs num. 857 |
| Importance : |
265 p. |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-228-90770-5 |
| Prix : |
9,55 € |
| Langues : |
Français (fre) |
| Catégories : |
Oglala (Indiens) -- Moeurs et coutumes
Prisonniers des Indiens d'Amérique -- 19e siècle
|
| Mots-clés : |
SIOUX INDIEN |
| Index. décimale : |
820-94 Mémoires, journaux intimes traduits de la langue anglaise. |
| Résumé : |
 Ignorant tout du sort de son mari et séparée de sa fille, Fanny va demeurer, cinq mois durant, captive d'un peuple violent qui est aussi un peuple pourchassé sans pitié. Ces semaines de marches forcées, de faim, de terreur et d'espoir, elle les raconte dans un livre servi par une vraie plume, nourri de descriptions, de portraits et de rebondissements, paru en 1871 mais jamais encore traduit en français.
Surmontant son aversion pour les "sauvages", Fanny Kelly s'y fait même anthropologue en essayant de comprendre la culture de ses ravisseurs. La curiosité de cette femme intelligente et attachante ajoute au récit de ses malheurs une dimension documentaire qui fait de ce témoignage une référence pour les historiens et les amateurs de early american literature
|
Ma captivité chez les Sioux [texte imprimé] / Fanny KELLY, Auteur ; Danièle MOMONT, Traducteur . - Paris : Payot & Rivages, 2012 . - 265 p.. - ( Petite bibliothèque Payot. Voyageurs; 857) . ISBN : 978-2-228-90770-5 : 9,55 € Langues : Français ( fre)
| Catégories : |
Oglala (Indiens) -- Moeurs et coutumes
Prisonniers des Indiens d'Amérique -- 19e siècle
|
| Mots-clés : |
SIOUX INDIEN |
| Index. décimale : |
820-94 Mémoires, journaux intimes traduits de la langue anglaise. |
| Résumé : |
Ignorant tout du sort de son mari et séparée de sa fille, Fanny va demeurer, cinq mois durant, captive d'un peuple violent qui est aussi un peuple pourchassé sans pitié. Ces semaines de marches forcées, de faim, de terreur et d'espoir, elle les raconte dans un livre servi par une vraie plume, nourri de descriptions, de portraits et de rebondissements, paru en 1871 mais jamais encore traduit en français.
Surmontant son aversion pour les "sauvages", Fanny Kelly s'y fait même anthropologue en essayant de comprendre la culture de ses ravisseurs. La curiosité de cette femme intelligente et attachante ajoute au récit de ses malheurs une dimension documentaire qui fait de ce témoignage une référence pour les historiens et les amateurs de early american literature |
|
