Détail de l'indexation
Ouvrages de la bibliothèque en indexation 850-3 (702)
Le tram de Noël / Giosuè CALACIURA
Titre : Le tram de Noël Type de document : texte imprimé Auteurs : Giosuè CALACIURA (1960-....), Auteur ; Gérard DUBOIS, Dessinateur ; Lise CHAPUIS, Traducteur Editeur : Lausanne : Noir sur blanc Année de publication : DL 2020 Collection : Notabilia Importance : 111 p. Présentation : couv. ill. coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-88250-665-8 Prix : 16€ Note générale : Titre original : "Il tram di Natale" Langues : Français (fre) Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Résumé : Un tramway quitte la ville, dans l'obscurité de la nuit de Noël, pour s'enfoncer vers les périphéries. A chaque arrêt, des précaires de la vie montent à bord. Ils se laissent bercer par le rythme du tram, dans le silence, en ce soir de réveillon où la magie n'opère plus, avec leur lot de misère, de tristesse et de déception. Au coeur de cette nuit, le cri d'un nouveau-né, déposé à l'arrière, va tresser un lien entre ces voyageurs, éveiller quelque chose en eux...
Le tram de Noël [texte imprimé] / Giosuè CALACIURA (1960-....), Auteur ; Gérard DUBOIS, Dessinateur ; Lise CHAPUIS, Traducteur . - Lausanne : Noir sur blanc, DL 2020 . - 111 p. : couv. ill. coul. ; 21 cm. - (Notabilia) .
ISBN : 978-2-88250-665-8 : 16€
Titre original : "Il tram di Natale"
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Résumé : Un tramway quitte la ville, dans l'obscurité de la nuit de Noël, pour s'enfoncer vers les périphéries. A chaque arrêt, des précaires de la vie montent à bord. Ils se laissent bercer par le rythme du tram, dans le silence, en ce soir de réveillon où la magie n'opère plus, avec leur lot de misère, de tristesse et de déception. Au coeur de cette nuit, le cri d'un nouveau-né, déposé à l'arrière, va tresser un lien entre ces voyageurs, éveiller quelque chose en eux...
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000003114 8-3 CAL Livre de fiction Trixhes Adultes Document en bon état Disponible Le tribunal des âmes / Donato CARRISI
Titre : Le tribunal des âmes : les crimes commencent par des aveux Type de document : enregistrement sonore non musical Auteurs : Donato CARRISI (1973-....), Auteur ; Anaïs BOKOBZA, Traducteur ; Jean-Michel VOVK (1961-...), Interprète Editeur : Paris : Audiolib Année de publication : 2012 Importance : 2 CD MP3; durée 12h55min ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35641-485-4 Prix : 22.24 € Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Résumé : Rome. Sa dolce vita, son Capitole, ses foules de pèlerins, ses hordes de touristes. Sa pluie battante, ses sombres ruelles, ses labyrinthes souterrains et ses meurtriers insaisissables. Marcus est un homme sans passé. Il y a un an, il a été grièvement blessé et a perdu la mémoire. Aujourd'hui, il est le seul à pouvoir élucider la disparition d'une jeune étudiante kidnappée. Sa spécialité : analyser les scènes de crime. Sandra est enquêtrice photo pour la police scientifique. Elle aussi recueille les indices sur les lieux où la vie a dérapé. Il y a un an, son mari est tombé du haut d'un immeuble désaffecté. Elle n'a jamais tout à fait cru à un accident. Leurs routes se croisent pour les conduire chacun au carrefour où il faut choisir entre la vengeance et le pardon. Note de contenu : CD1: plages 1 à 38: durée 7h20min. CD2: plages 39 à 66: durée 5h34min Le tribunal des âmes : les crimes commencent par des aveux [enregistrement sonore non musical] / Donato CARRISI (1973-....), Auteur ; Anaïs BOKOBZA, Traducteur ; Jean-Michel VOVK (1961-...), Interprète . - Paris : Audiolib, 2012 . - 2 CD MP3; durée 12h55min.
ISBN : 978-2-35641-485-4 : 22.24 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita)
Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Résumé : Rome. Sa dolce vita, son Capitole, ses foules de pèlerins, ses hordes de touristes. Sa pluie battante, ses sombres ruelles, ses labyrinthes souterrains et ses meurtriers insaisissables. Marcus est un homme sans passé. Il y a un an, il a été grièvement blessé et a perdu la mémoire. Aujourd'hui, il est le seul à pouvoir élucider la disparition d'une jeune étudiante kidnappée. Sa spécialité : analyser les scènes de crime. Sandra est enquêtrice photo pour la police scientifique. Elle aussi recueille les indices sur les lieux où la vie a dérapé. Il y a un an, son mari est tombé du haut d'un immeuble désaffecté. Elle n'a jamais tout à fait cru à un accident. Leurs routes se croisent pour les conduire chacun au carrefour où il faut choisir entre la vengeance et le pardon. Note de contenu : CD1: plages 1 à 38: durée 7h20min. CD2: plages 39 à 66: durée 5h34min Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000006441 8-3 CAR Livre audio Jardin perdu Livre-audio Document en bon état Disponible Trois chevaux / Erri DE LUCA
Titre : Trois chevaux Type de document : texte imprimé Auteurs : Erri DE LUCA (1950-....), Auteur ; Danièle VALIN, Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : impr. 2009 Collection : Folio num. 3678 Importance : 138 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-042243-2 Prix : 4,75 € Note générale : Trad. de : "Tre Cavalli" Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Résumé : Le narrateur, un Italien émigré en Argentine par amour, rentre au pays. En Argentine, sa femme a payé de sa vie leur combat contre la dictature militaire. Lui, le rescapé, a appris que la vie d'un homme durait autant que celle de trois chevaux. Il adéjà enterré le premier, en quittant l'Argentine. Il travaille comme jardinier et mène une vie solitaire lorsqu'il rencontre Làïla dont il tombe amoureux. Il prend alors conscience que sa deuxième vie touche aussi à sa fin, et que le temps des adieux est révolu pour lui...
Trois chevaux [texte imprimé] / Erri DE LUCA (1950-....), Auteur ; Danièle VALIN, Traducteur . - Paris : Gallimard, impr. 2009 . - 138 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Folio; 3678) .
ISBN : 978-2-07-042243-2 : 4,75 €
Trad. de : "Tre Cavalli"
Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita)
Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Résumé : Le narrateur, un Italien émigré en Argentine par amour, rentre au pays. En Argentine, sa femme a payé de sa vie leur combat contre la dictature militaire. Lui, le rescapé, a appris que la vie d'un homme durait autant que celle de trois chevaux. Il adéjà enterré le premier, en quittant l'Argentine. Il travaille comme jardinier et mène une vie solitaire lorsqu'il rencontre Làïla dont il tombe amoureux. Il prend alors conscience que sa deuxième vie touche aussi à sa fin, et que le temps des adieux est révolu pour lui...
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité B000017052 8-3 DEL Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible Trois fois dès l'aube / Alessandro BARICCO
Titre : Trois fois dès l'aube Type de document : texte imprimé Auteurs : Alessandro BARICCO (1958-....), Auteur ; Lise CAILLAT, Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 2015 Collection : Du monde entier Importance : 120 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-014237-8 Prix : 13,50 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Résumé : Deux personnages se rencontrent à trois reprises. Un homme commence à parler avec une femme dans le hall de son hôtel et, quand celle-ci a un malaise, il l'héberge dans sa chambre. Leur conversation se poursuit, l'homme s'ouvre à elle mais mal lui en prend. Un portier d'hôtel aide une jeune cliente à s'enfuir afin d'échapper à son compagnon, un individu violent et dangereux. Plus âgé qu'elle, il lui révèle qu'il a passé treize ans en prison à la suite d'un meurtre. Malcolm, le personnage de la première rencontre, est encore enfant quand ses parents meurent dans l'incendie de leur maison. Pour le soustraire aux suites de ce drame et l'emmener dans un endroit sûr, une inspectrice de police le conduit chez un de ses amis. Trois histoires nocturnes qui se concluent à l'aube et qui marquent, chacune à sa façon, un nouveau départ. Trois facettes qu'Alessandro Baricco rassemble en un récit hypnotique et puissant, non dépourvu d'élégance et même de sensualité.
Trois fois dès l'aube [texte imprimé] / Alessandro BARICCO (1958-....), Auteur ; Lise CAILLAT, Traducteur . - Paris : Gallimard, 2015 . - 120 p.. - (Du monde entier) .
ISBN : 978-2-07-014237-8 : 13,50 €
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Résumé : Deux personnages se rencontrent à trois reprises. Un homme commence à parler avec une femme dans le hall de son hôtel et, quand celle-ci a un malaise, il l'héberge dans sa chambre. Leur conversation se poursuit, l'homme s'ouvre à elle mais mal lui en prend. Un portier d'hôtel aide une jeune cliente à s'enfuir afin d'échapper à son compagnon, un individu violent et dangereux. Plus âgé qu'elle, il lui révèle qu'il a passé treize ans en prison à la suite d'un meurtre. Malcolm, le personnage de la première rencontre, est encore enfant quand ses parents meurent dans l'incendie de leur maison. Pour le soustraire aux suites de ce drame et l'emmener dans un endroit sûr, une inspectrice de police le conduit chez un de ses amis. Trois histoires nocturnes qui se concluent à l'aube et qui marquent, chacune à sa façon, un nouveau départ. Trois facettes qu'Alessandro Baricco rassemble en un récit hypnotique et puissant, non dépourvu d'élégance et même de sensualité.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000050284 8-3 BAR Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible Tu, mio / Erri DE LUCA
Titre : Tu, mio Type de document : texte imprimé Auteurs : Erri DE LUCA (1950-....), Auteur ; Danièle VALIN, Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : impr. 2011 Collection : Folio num. 5207 Importance : 140 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-044046-7 Prix : 4,60 € Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Résumé : Je comprenais mal pourquoi la virilité devait ignorer la douleur. Je la voyais appliquée aux hommes, j’essayais de la reproduire quand mon tour venait. Lorsque j’arrivai sur la plage, mon effort pour me taire m’avait donné la fièvre et Daniele montra à tout le monde la gloire de ma blessure. La curiosité d’une jeune fille jamais vue jusque-là, le contact de ses mains avec la mienne pleine de trous, chassèrent ma douleur de là aussi. Elle s’appelait Caia ». Années cinquante, sur une île de pêcheurs. Un jeune garçon de seize ans passe l’été dans la famille de son oncle. Il y côtoie un cercle de jeunes gens, dont Daniele, son cousin, et Caia, une mystérieuse jeune femme d’origine juive. Cette rencontre décisive va amorcer le début d’une prise de conscience face à la complexité de la condition humaine.
Tu, mio [texte imprimé] / Erri DE LUCA (1950-....), Auteur ; Danièle VALIN, Traducteur . - Paris : Gallimard, impr. 2011 . - 140 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Folio; 5207) .
ISBN : 978-2-07-044046-7 : 4,60 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita)
Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Résumé : Je comprenais mal pourquoi la virilité devait ignorer la douleur. Je la voyais appliquée aux hommes, j’essayais de la reproduire quand mon tour venait. Lorsque j’arrivai sur la plage, mon effort pour me taire m’avait donné la fièvre et Daniele montra à tout le monde la gloire de ma blessure. La curiosité d’une jeune fille jamais vue jusque-là, le contact de ses mains avec la mienne pleine de trous, chassèrent ma douleur de là aussi. Elle s’appelait Caia ». Années cinquante, sur une île de pêcheurs. Un jeune garçon de seize ans passe l’été dans la famille de son oncle. Il y côtoie un cercle de jeunes gens, dont Daniele, son cousin, et Caia, une mystérieuse jeune femme d’origine juive. Cette rencontre décisive va amorcer le début d’une prise de conscience face à la complexité de la condition humaine.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000006090 8-3 DEL Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible Le Tunnel / Manlio CASTAGNA
PermalinkTyran de Syracuse (Le) / Valério Massimo MANFREDI
PermalinkUlysse Moore, 1. Les clefs du temps / Pierdomenico BACCALARIO
PermalinkUlysse Moore, 11. Le jardin de cendres / Pierdomenico BACCALARIO
PermalinkUlysse Moore, 12. Le club des voyageurs imaginaires / Pierdomenico BACCALARIO
Permalink