Détail de l'indexation
Ouvrages de la bibliothèque en indexation 850-3 (684)
![](./images/expand_all.gif)
![](./images/collapse_all.gif)
Titre : Fleur de roche : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Ilaria TUTI (1976-....), Auteur ; Johan-Frédérik HEL-GUEDJ (1958-....), Traducteur Editeur : Paris : Stock Année de publication : 2023 Collection : La Cosmopolite Importance : 382 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-234-09135-1 Prix : 23.1 € Note générale : Trad. de : "Fiore di roccia"
Prix de l'Union Interalliée catégorie roman étranger 2024Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Résumé :
Les bombes larguées par les Autrichiens sifflent sur les cimes de la Carnie, dans le Frioul italien. Mille mètres plus bas, les femmes les entendent et prient pour que leurs hommes soient épargnés. Agata prie aussi. Elle qui a abandonné ses études pour s'occuper de son père malade, elle qui a une maison remplie de livres qu’elle n’a plus le temps de lire depuis que la Grande Guerre a fait d'elle « une porteuse ».Chaque matin, à l'aube, Agata court vers les entrepôts militaires de la vallée, remplit sa hotte de vingt, trente, parfois quarante kilos de nourriture et de munitions et se lance à l’assaut de la montagne. Elle marche des heures dans la neige pour atteindre les lignes de front où sont retranchés les militaires qui tentent de repousser les assauts des Autrichiens. Un voyage épuisant et dangereux qu’elle entreprend avec ses amies du village. Ensemble, les porteuses chantent pour se donner du courage, parlent pour couvrir le bruit des armes, et quand elles redescendent, leurs hottes sont vides mais leurs mains tiennent les brancards des blessés à soigner ou des morts à enterrer.
Avec Fleur de Roche, Ilaria Tuti célèbre le courage, le sacrifice des femmes, et le rôle qu’elles ont joué – et qu’elles continuent de jouer – dans la guerre.
Un extraordinaire récit de courage, d’amour et de résilienceFleur de roche : roman [texte imprimé] / Ilaria TUTI (1976-....), Auteur ; Johan-Frédérik HEL-GUEDJ (1958-....), Traducteur . - Paris : Stock, 2023 . - 382 p. : couv. ill. en coul. ; 22 cm. - (La Cosmopolite) .
ISBN : 978-2-234-09135-1 : 23.1 €
Trad. de : "Fiore di roccia"
Prix de l'Union Interalliée catégorie roman étranger 2024
Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita)
Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Résumé :
Les bombes larguées par les Autrichiens sifflent sur les cimes de la Carnie, dans le Frioul italien. Mille mètres plus bas, les femmes les entendent et prient pour que leurs hommes soient épargnés. Agata prie aussi. Elle qui a abandonné ses études pour s'occuper de son père malade, elle qui a une maison remplie de livres qu’elle n’a plus le temps de lire depuis que la Grande Guerre a fait d'elle « une porteuse ».Chaque matin, à l'aube, Agata court vers les entrepôts militaires de la vallée, remplit sa hotte de vingt, trente, parfois quarante kilos de nourriture et de munitions et se lance à l’assaut de la montagne. Elle marche des heures dans la neige pour atteindre les lignes de front où sont retranchés les militaires qui tentent de repousser les assauts des Autrichiens. Un voyage épuisant et dangereux qu’elle entreprend avec ses amies du village. Ensemble, les porteuses chantent pour se donner du courage, parlent pour couvrir le bruit des armes, et quand elles redescendent, leurs hottes sont vides mais leurs mains tiennent les brancards des blessés à soigner ou des morts à enterrer.
Avec Fleur de Roche, Ilaria Tuti célèbre le courage, le sacrifice des femmes, et le rôle qu’elles ont joué – et qu’elles continuent de jouer – dans la guerre.
Un extraordinaire récit de courage, d’amour et de résilienceExemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000133651 8-3 TUT Livre de fiction Etudiant Adultes Document en bon état Disponible 410000023774 8-3 TUT Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Sorti jusqu'au 04/10/2024
Titre : Le fleuve des brumes Type de document : texte imprimé Auteurs : Valerio VARESI (1959-....), Auteur ; Sarah AMRANI (1976-....), Traducteur Editeur : Paris : Points Année de publication : DL 2017 Collection : Points. Policier num. P4531 Importance : 283 p. Présentation : couv. ill. coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7578-6432-6 Note générale : Titre original : "Il Fiume delle nebbie" Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Résumé :
La pluie tombe sans discontinuer et les eaux du Pô montent dangereusement. Dans le brouillard, une péniche dérive sans personne à bord : où est passé Tonna, le batelier ? Étrange. D'autant que la même nuit, son frère est retrouvé mort dans un accident suspect. Le commissaire Soneri se plonge dans le passé des deux hommes et exhume leurs lourds secrets. Sur les rives du fleuve, rien n'a été oublié des combats de la Seconde Guerre mondiale. Ni pardonné.
Le fleuve des brumes [texte imprimé] / Valerio VARESI (1959-....), Auteur ; Sarah AMRANI (1976-....), Traducteur . - Paris : Points, DL 2017 . - 283 p. : couv. ill. coul. ; 18 cm. - (Points. Policier; P4531) .
ISBN : 978-2-7578-6432-6
Titre original : "Il Fiume delle nebbie"
Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita)
Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Résumé :
La pluie tombe sans discontinuer et les eaux du Pô montent dangereusement. Dans le brouillard, une péniche dérive sans personne à bord : où est passé Tonna, le batelier ? Étrange. D'autant que la même nuit, son frère est retrouvé mort dans un accident suspect. Le commissaire Soneri se plonge dans le passé des deux hommes et exhume leurs lourds secrets. Sur les rives du fleuve, rien n'a été oublié des combats de la Seconde Guerre mondiale. Ni pardonné.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000117954 8-3 VAR Livre de fiction Boncelles Adultes Document en bon état Disponible
Titre : Les folles espérances : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Alessandro MARI (1980-....), Auteur ; Anna COLAO, Traducteur Editeur : Paris : Albin Michel Année de publication : DL 2015 Collection : Les Grandes Traductions Importance : 983 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-25975-2 Prix : 30,30 € Note générale : Trad. de : "Troppo umana speranza" Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Résumé :
Années 1830 : l'Italie n'est pas encore une nation. Tandis que les partisant de l'unité luttent du Nord au Sud, quatre personnages sont aux prises avec leur destin et avec l'Histoire : Colombino l'orphelin, paysan candide, parti à Rome avec son mulet Astolfo demander au pape la bénédiction de son union avec la belle Vittorina; Leda, passée malgré elle du couvent à l'espionnage; Lisander, cynique au grand coeur, photographe expérimental, courant après la fortune et les beaux yeux d'une prostituée; et enfin, le jeune Garibaldi, trouvant au Brésil l'inspiration de ses combats futurs pour l'unité italienne, mais aussi l'amour de la voluptuese Aninha. Alessandro Mari signe un roman magistral sur la jeunesse. Jeunesse du corps, de l'esprit, jeunesse d'une nation. Une grande fresque, portée par le souffle romanesque du XIXème siècle, mais à l'écriture résolument moderne, puissante et sensuelle. Une oeuvre exceptionnelle, qui a valu à son auteur de trente-cinq ans le très prestigieux prix Viareggio.
Les folles espérances : roman [texte imprimé] / Alessandro MARI (1980-....), Auteur ; Anna COLAO, Traducteur . - Paris : Albin Michel, DL 2015 . - 983 p. : couv. ill. en coul. ; 22 cm. - (Les Grandes Traductions) .
ISBN : 978-2-226-25975-2 : 30,30 €
Trad. de : "Troppo umana speranza"
Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita)
Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Résumé :
Années 1830 : l'Italie n'est pas encore une nation. Tandis que les partisant de l'unité luttent du Nord au Sud, quatre personnages sont aux prises avec leur destin et avec l'Histoire : Colombino l'orphelin, paysan candide, parti à Rome avec son mulet Astolfo demander au pape la bénédiction de son union avec la belle Vittorina; Leda, passée malgré elle du couvent à l'espionnage; Lisander, cynique au grand coeur, photographe expérimental, courant après la fortune et les beaux yeux d'une prostituée; et enfin, le jeune Garibaldi, trouvant au Brésil l'inspiration de ses combats futurs pour l'unité italienne, mais aussi l'amour de la voluptuese Aninha. Alessandro Mari signe un roman magistral sur la jeunesse. Jeunesse du corps, de l'esprit, jeunesse d'une nation. Une grande fresque, portée par le souffle romanesque du XIXème siècle, mais à l'écriture résolument moderne, puissante et sensuelle. Une oeuvre exceptionnelle, qui a valu à son auteur de trente-cinq ans le très prestigieux prix Viareggio.
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité aucun exemplaire
Titre de série : Fuji-Fuji, 1 Titre : Fuji-Fuji et la maison en bonbons Type de document : texte imprimé Auteurs : Silvia RONCAGLIA, Auteur ; Roberto LUCIANI (1954-2011), Dessinateur ; Jean-Luc DEFROMONT, Traducteur Editeur : Bruxelles : Bayard poche Année de publication : 2015 Collection : J'aime lire Importance : 45 p. Présentation : couv. ill. en coul.; ill. en coul. Prix : 5.30€ Langues : Français (fre) Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Résumé :
Jeanpi a une chance inouïe :
il a pour ami imaginaire un petit dragon bleu,
courageux et malicieux.
Mais aujourd'hui, Jeanpi est malade : il a avalé une montagne de glace au chocolat ! Fuji-Fuji lui propose de se changer les idées en partant à l'aventure. Voler à dos de dragon ? Jeanpi est d'accord, à condition d'éviter les virages qui risqueraient de lui donner mal au coeur ! Bientôt, les deux amis arrivent dans une forêt où ils découvrent une maison toute en bonbons. Voilà qui rappelle une histoire à Jeanpi, une histoire pas très rassurante...Fuji-Fuji, 1. Fuji-Fuji et la maison en bonbons [texte imprimé] / Silvia RONCAGLIA, Auteur ; Roberto LUCIANI (1954-2011), Dessinateur ; Jean-Luc DEFROMONT, Traducteur . - Bruxelles : Bayard poche, 2015 . - 45 p. : couv. ill. en coul.; ill. en coul.. - (J'aime lire) .
5.30€
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Résumé :
Jeanpi a une chance inouïe :
il a pour ami imaginaire un petit dragon bleu,
courageux et malicieux.
Mais aujourd'hui, Jeanpi est malade : il a avalé une montagne de glace au chocolat ! Fuji-Fuji lui propose de se changer les idées en partant à l'aventure. Voler à dos de dragon ? Jeanpi est d'accord, à condition d'éviter les virages qui risqueraient de lui donner mal au coeur ! Bientôt, les deux amis arrivent dans une forêt où ils découvrent une maison toute en bonbons. Voilà qui rappelle une histoire à Jeanpi, une histoire pas très rassurante...Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000083841 8-3 RON Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible
Titre de série : Fuji-Fuji, 2 Titre : Fuji-Fuji et le château enchanté Type de document : texte imprimé Auteurs : Silvia RONCAGLIA, Auteur ; Roberto LUCIANI (1954-2011), Dessinateur ; Jean-Luc DEFROMONT, Traducteur Editeur : Bruxelles : Bayard poche Année de publication : 2015 Collection : J'aime lire Importance : 46 p. Présentation : couv. ill. en coul.; ill. en coul. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7470-4026-6 Prix : 5.30€ Langues : Français (fre) Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Résumé :
Demain, à l'école, Jeanpi doit se faire vacciner, et il a une peur bleue des aiguilles. Pour lui changer les idées, Fuji-Fuji l'emmène à l'aventure, dans un château merveilleux, habité par un prince. Or, le prince est fiancé à une demoiselle sur laquelle pèse une terrible malédiction : à sa naissance, une sorcière, furieuse de ne pas avoir été invitée à son baptême, a promis que le poison d'une aiguille la plongerait dans le sommeil pendant cent ans ! Et il se trouve que la princesse Fujilazur est surnommée... Fuji-Fuji ! La sorcière, pensant que la princesse s'est transformée en dragon pour la duper, s'en prend à l'ami de Jeanpi ! Voilà Fuji-Fuji plongé dans un sommeil centenaire... Comment le sauver ? Grâce à un baiser d'amour, bien sur !
Fuji-Fuji, 2. Fuji-Fuji et le château enchanté [texte imprimé] / Silvia RONCAGLIA, Auteur ; Roberto LUCIANI (1954-2011), Dessinateur ; Jean-Luc DEFROMONT, Traducteur . - Bruxelles : Bayard poche, 2015 . - 46 p. : couv. ill. en coul.; ill. en coul.. - (J'aime lire) .
ISBN : 978-2-7470-4026-6 : 5.30€
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Résumé :
Demain, à l'école, Jeanpi doit se faire vacciner, et il a une peur bleue des aiguilles. Pour lui changer les idées, Fuji-Fuji l'emmène à l'aventure, dans un château merveilleux, habité par un prince. Or, le prince est fiancé à une demoiselle sur laquelle pèse une terrible malédiction : à sa naissance, une sorcière, furieuse de ne pas avoir été invitée à son baptême, a promis que le poison d'une aiguille la plongerait dans le sommeil pendant cent ans ! Et il se trouve que la princesse Fujilazur est surnommée... Fuji-Fuji ! La sorcière, pensant que la princesse s'est transformée en dragon pour la duper, s'en prend à l'ami de Jeanpi ! Voilà Fuji-Fuji plongé dans un sommeil centenaire... Comment le sauver ? Grâce à un baiser d'amour, bien sur !
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000078180 8-3 RON Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink