Détail de l'indexation
Ouvrages de la bibliothèque en indexation 830-3 (675)
![](./images/expand_all.gif)
![](./images/collapse_all.gif)
Titre : Le liseur Type de document : texte imprimé Auteurs : Bernhard SCHLINK, Auteur ; Bernard LORTHOLARY, Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : impr. 2018 Collection : Folio num. 3158 Importance : 242 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-079393-8 Prix : 7.90 € Note générale : Trad. de : "Der Vorleser" Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Mots-clés : POLICIER AMOUR Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé :
A quinze ans, Michaël fait la connaissance d'une femme de trente-cinq ans dont il devient l'amant. Pendant six mois, il la rejoint chez elle tous les jours et lui fait la lecture à haute voix. Cette Hanna, mystérieuse, disparaît du jour au lendemain.
Sept ans plus tard, Michaël assiste au procès de cinq criminelles parmi lesquelles il reconnaît Hanna. Elle se défend mal et est condamnée à la détention à perpétuité. Mais, sans lui parler, Michaël comprend soudain l'insoupçonnable secret qui, sans innocenter cette femme, éclaire sa destinée.
Il la revoit une fois, des années plus tard. Il se met alors, pour comprendre, à écrire leur histoire, et son histoire à lui, dont il dit : "Comment pourrait-ce être un réconfort, que mon amour pour Hanna soit en quelque sorte le destin de ma génération que j'aurai moins bien su camoufler que les autres ?"Le liseur [texte imprimé] / Bernhard SCHLINK, Auteur ; Bernard LORTHOLARY, Traducteur . - Paris : Gallimard, impr. 2018 . - 242 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Folio; 3158) .
ISBN : 978-2-07-079393-8 : 7.90 €
Trad. de : "Der Vorleser"
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Mots-clés : POLICIER AMOUR Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé :
A quinze ans, Michaël fait la connaissance d'une femme de trente-cinq ans dont il devient l'amant. Pendant six mois, il la rejoint chez elle tous les jours et lui fait la lecture à haute voix. Cette Hanna, mystérieuse, disparaît du jour au lendemain.
Sept ans plus tard, Michaël assiste au procès de cinq criminelles parmi lesquelles il reconnaît Hanna. Elle se défend mal et est condamnée à la détention à perpétuité. Mais, sans lui parler, Michaël comprend soudain l'insoupçonnable secret qui, sans innocenter cette femme, éclaire sa destinée.
Il la revoit une fois, des années plus tard. Il se met alors, pour comprendre, à écrire leur histoire, et son histoire à lui, dont il dit : "Comment pourrait-ce être un réconfort, que mon amour pour Hanna soit en quelque sorte le destin de ma génération que j'aurai moins bien su camoufler que les autres ?"Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000079423 LS 8-3 SCH Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible 410000079422 LS 8-3 SCH Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible
Titre : Le livre secret du monstre Type de document : texte imprimé Auteurs : Magnus MYST, Auteur ; Sabine BOCCADOR, Traducteur ; Thomas HUSSUNG, Dessinateur Editeur : Paris : Flammarion jeunesse Année de publication : DL 2018 Importance : 116 p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-143687-9 Prix : 13,00 € Note générale : La couv. porte en plus: "Oseras-tu me lire ?" Langues : Français (fre) Mots-clés : livre interactif énigmes monstres Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé :
Courage, ouvre-moi ! Ce livre-jeu est méchamment drôle : impertinent, il raconte des histoires pour enfants pas sages, propose des énigmes à résoudre, des rébus à décrypter... et tout ça dans un seul but : les emprisonner dans les pages ! Seule la ruse du lecteur lui permettra d'échapper à ce livre maléfique.
Le livre secret du monstre [texte imprimé] / Magnus MYST, Auteur ; Sabine BOCCADOR, Traducteur ; Thomas HUSSUNG, Dessinateur . - Paris : Flammarion jeunesse, DL 2018 . - 116 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-08-143687-9 : 13,00 €
La couv. porte en plus: "Oseras-tu me lire ?"
Langues : Français (fre)
Mots-clés : livre interactif énigmes monstres Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé :
Courage, ouvre-moi ! Ce livre-jeu est méchamment drôle : impertinent, il raconte des histoires pour enfants pas sages, propose des énigmes à résoudre, des rébus à décrypter... et tout ça dans un seul but : les emprisonner dans les pages ! Seule la ruse du lecteur lui permettra d'échapper à ce livre maléfique.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000069167 8-3 MYS Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible
Titre : Le livre top secret du monstre Type de document : texte imprimé Auteurs : Magnus MYST, Auteur ; Sabine BOCCADOR, Traducteur ; Thomas HUSSUNG, Dessinateur Editeur : Paris : Flammarion jeunesse Année de publication : DL 2019 Importance : 149 p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-150328-1 Prix : 13,90 € Note générale : La couv. porte en plus: "avec des énigmes à résoudre !" Langues : Français (fre) Mots-clés : livre interactif énigmes monstres Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé :
Courage, ouvre-moi ! " Cher lecteur, il faut que je te le dise... J'ai découvert un secret incroyable ! Tu veux savoir ce que c'est ? Alors lis-moi, mais fais attention... car le danger rôde. Je ne suis pas fait pour les lâches, alors prépare-toi à avoir peur ! " Un livre interactif avec des énigmes à résoudre !
Le livre top secret du monstre [texte imprimé] / Magnus MYST, Auteur ; Sabine BOCCADOR, Traducteur ; Thomas HUSSUNG, Dessinateur . - Paris : Flammarion jeunesse, DL 2019 . - 149 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-08-150328-1 : 13,90 €
La couv. porte en plus: "avec des énigmes à résoudre !"
Langues : Français (fre)
Mots-clés : livre interactif énigmes monstres Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé :
Courage, ouvre-moi ! " Cher lecteur, il faut que je te le dise... J'ai découvert un secret incroyable ! Tu veux savoir ce que c'est ? Alors lis-moi, mais fais attention... car le danger rôde. Je ne suis pas fait pour les lâches, alors prépare-toi à avoir peur ! " Un livre interactif avec des énigmes à résoudre !
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000069166 8-3 MYS Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible 410000073852 8-3 MYS Livre de fiction Trixhes Jeunesse Document en bon état Disponible
Titre : Lola et les pirates : Type de document : texte imprimé Auteurs : Ole KÖNNECKE (1961-....), Auteur Editeur : Paris : L'Ecole des loisirs Année de publication : 2002 Collection : Mouche ISBN/ISSN/EAN : 2-211-06457-4 Prix : 7.00 E Note générale : Trad.de l'allemand par Dominique Kugler Titre original : Lola und die Piraten Langues : Français (fre) Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Lola et les pirates : [texte imprimé] / Ole KÖNNECKE (1961-....), Auteur . - Paris : L'Ecole des loisirs, 2002. - (Mouche) .
ISBN : 2-211-06457-4 : 7.00 E
Trad.de l'allemand par Dominique Kugler Titre original : Lola und die Piraten
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000005450 8-3 KON Livre de fiction Six-Bonniers Jeunesse Document en bon état Disponible
Titre : Le Loup des steppes Type de document : texte imprimé Auteurs : Hermann HESSE (1877-1962), Auteur ; Alexandra CADE, Traducteur Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : 1995, DL 2009 Collection : Le Livre de Poche num. 2008 Importance : 311 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-00293-2 Prix : 4 € Note générale : Titre original : "Der Steppenwolf" Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Mots-clés : ESPRIT CORPS Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé :
Expérience spirituelle, récit initiatique, délire de psychopathe, Le Loup des steppes multiplie les registres. Salué à sa parution en 1927 (entre autres par Thomas Mann, qui déclare : " Ce livre m'a réappris à lire "), interdit sous le régime nazi, roman culte des années 1960 et 1970, c'est une des uvres phares de la littérature universelle du XXe siècle. Il méritait une nouvelle traduction. Le voici enfin rendu avec tout l'éclat de ses fulgurances, la troublante obscurité de ses zones d'ombre.
Le Loup des steppes [texte imprimé] / Hermann HESSE (1877-1962), Auteur ; Alexandra CADE, Traducteur . - Paris : Librairie Générale Française, 1995, DL 2009 . - 311 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Le Livre de Poche; 2008) .
ISBN : 978-2-253-00293-2 : 4 €
Titre original : "Der Steppenwolf"
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Mots-clés : ESPRIT CORPS Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé :
Expérience spirituelle, récit initiatique, délire de psychopathe, Le Loup des steppes multiplie les registres. Salué à sa parution en 1927 (entre autres par Thomas Mann, qui déclare : " Ce livre m'a réappris à lire "), interdit sous le régime nazi, roman culte des années 1960 et 1970, c'est une des uvres phares de la littérature universelle du XXe siècle. Il méritait une nouvelle traduction. Le voici enfin rendu avec tout l'éclat de ses fulgurances, la troublante obscurité de ses zones d'ombre.
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000077667 8-3 HES Livre de fiction Boncelles Adultes Document en bon état Disponible 410000068807 8-3 HES Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink