Détail de l'indexation
Ouvrages de la bibliothèque en indexation 830-3 (661)
![](./images/expand_all.gif)
![](./images/collapse_all.gif)
Titre : La métamorphose Type de document : texte imprimé Auteurs : Franz KAFKA (1883-1924), Auteur ; Claude DAVID, Éditeur scientifique Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : impr. 2016 Collection : Folio classique num. 5882 Importance : 129 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-046287-2 Prix : 2 € Note générale : Bibliogr. Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé :
«Lorsque Gregor Samsa s'éveilla un matin au sortir de rêves agités, il se retrouva dans son lit changé en un énorme cancrelat. [...] "Que m'est-il arrivé ?" pensa-t-il. Ce n'était pas un rêve. [...] "Et si je continuais un peu à dormir et oubliais toutes ces bêtises", pensa-t-il, mais cela était tout à fait irréalisable, car il avait coutume de dormir sur le côté droit et il lui était impossible, dans son état actuel, de se mettre dans cette position. Il avait beau se jeter de toutes ses forces sur le côté droit, il rebondissait sans cesse sur le dos.»
La métamorphose [texte imprimé] / Franz KAFKA (1883-1924), Auteur ; Claude DAVID, Éditeur scientifique . - Paris : Gallimard, impr. 2016 . - 129 p. : couv. ill. en coul. ; 17 cm. - (Folio classique; 5882) .
ISBN : 978-2-07-046287-2 : 2 €
Bibliogr.
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé :
«Lorsque Gregor Samsa s'éveilla un matin au sortir de rêves agités, il se retrouva dans son lit changé en un énorme cancrelat. [...] "Que m'est-il arrivé ?" pensa-t-il. Ce n'était pas un rêve. [...] "Et si je continuais un peu à dormir et oubliais toutes ces bêtises", pensa-t-il, mais cela était tout à fait irréalisable, car il avait coutume de dormir sur le côté droit et il lui était impossible, dans son état actuel, de se mettre dans cette position. Il avait beau se jeter de toutes ses forces sur le côté droit, il rebondissait sans cesse sur le dos.»
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000080828 LS 8-3 KAF Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible
Titre : La métamorphose : et autres récits Type de document : texte imprimé Auteurs : Franz KAFKA (1883-1924), Auteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 2000 Collection : Folio num. 2017 Importance : 220 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-038105-0 Prix : 3.00 E Note générale : trad. nouvelle de l'allemand par Claude David ; préf. et notes de Claude David Notice biographique. - Bibliographie Langues : Français (fre) Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
La métamorphose : et autres récits [texte imprimé] / Franz KAFKA (1883-1924), Auteur . - Paris : Gallimard, 2000 . - 220 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Folio; 2017) .
ISBN : 978-2-07-038105-0 : 3.00 E
trad. nouvelle de l'allemand par Claude David ; préf. et notes de Claude David Notice biographique. - Bibliographie
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Exemplaires (3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000092892 LS 8-3 KAF Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Adultes Document en bon état Disponible E000006284 LS 8-32 KAF Livre de fiction Boncelles Adultes Document en bon état Disponible 410000068982 LS 8-3 KAF Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible
Titre : La métamorphose : suivi de Dans la colonie pénitentiaire Type de document : texte imprimé Auteurs : Franz KAFKA (1883-1924), Auteur ; Bernard LORTHOLARY, Traducteur Editeur : Paris : J'ai Lu Année de publication : 2001 Collection : Librio num. 3 Importance : 96 p. Présentation : couv. ill. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-290-31411-1 Prix : 2 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé :
Lorsque Gregor Samsa s'éveille un matin, après une nuit agitée, il doit se rendre à l'évidence : il est bel et bien métamorphosé. Doté d'une épaisse carapace d'où s'échappent de pitoyables petites pattes. Lugubre plaisanterie ? Hélas ! Plutôt une ultime défense contre ceux qui, certes, ne sont pas des monstres, mais de vulgaires parasites. Les siens en somme - père, mère, soeur -, dont l'ambition est de l'éliminer après avoir contribué à l'étouffer. Dans la colonie pénitentiaire, l'expérimentation se fait en direct. Ici, un..
La métamorphose : suivi de Dans la colonie pénitentiaire [texte imprimé] / Franz KAFKA (1883-1924), Auteur ; Bernard LORTHOLARY, Traducteur . - Paris : J'ai Lu, 2001 . - 96 p. : couv. ill. ; 21 cm. - (Librio; 3) .
ISBN : 978-2-290-31411-1 : 2 €
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé :
Lorsque Gregor Samsa s'éveille un matin, après une nuit agitée, il doit se rendre à l'évidence : il est bel et bien métamorphosé. Doté d'une épaisse carapace d'où s'échappent de pitoyables petites pattes. Lugubre plaisanterie ? Hélas ! Plutôt une ultime défense contre ceux qui, certes, ne sont pas des monstres, mais de vulgaires parasites. Les siens en somme - père, mère, soeur -, dont l'ambition est de l'éliminer après avoir contribué à l'étouffer. Dans la colonie pénitentiaire, l'expérimentation se fait en direct. Ici, un..
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité G000005477 LS 8-3 KAF Livre de fiction Trixhes Adultes Document en bon état Disponible
Titre : Métamorphose (La) : suivi d'une étude de Vladimir Nabokov Type de document : texte imprimé Auteurs : Franz KAFKA (1883-1924), Auteur Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : 1990 Collection : Le Livre de Poche num. 6633 Prix : 3.30 E Note générale : trad. nouvelle de Brigitte Vergne-Cain, Gérard Rudent Langues : Français (fre) Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Métamorphose (La) : suivi d'une étude de Vladimir Nabokov [texte imprimé] / Franz KAFKA (1883-1924), Auteur . - Paris : Librairie Générale Française, 1990. - (Le Livre de Poche; 6633) .
3.30 E
trad. nouvelle de Brigitte Vergne-Cain, Gérard Rudent
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000080829 LS 8-3 KAF Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible
Titre : La métamorphose : suivi d'une étude de Vladimir Nabokov Type de document : texte imprimé Auteurs : Franz KAFKA (1883-1924), Auteur ; Vladimir NABOKOV, Auteur ; Brigitte VERGNE-CAIN, Traducteur ; Gérard RUDENT, Traducteur Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : 2007 Collection : Le Livre de Poche Importance : 158 p. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-04980-7 Prix : 3.35 E Langues : Français (fre) Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé :
Lorsque Gregor Samsa s'éveilla un matin, au sortir de rêves agités, il se trouva dans son lit métamorphosé en un monstrueux insecte. Il reposait sur son dos qui était dur comme une cuirasse, et, en soulevant un peu la tête, il apercevait son ventre bombé, brun, divisé par des arceaux rigides, au sommet duquel la couverture du lit, sur le point de dégringoler tout à fait, ne se maintenait que d'extrême justesse. D'impuissance, ses nombreuses pattes, d'une minceur pitoyable par rapport au volume du reste, papillonnèrent devant ses yeux. "Qu'est-il advenu de moi?" pensa-t-il. Ce n'était pas un rêve. Sa chambre, une vraie chambre humaine quoiqu'un peu trop petite, était là, paisible entre les quatre murs familiers...
La métamorphose : suivi d'une étude de Vladimir Nabokov [texte imprimé] / Franz KAFKA (1883-1924), Auteur ; Vladimir NABOKOV, Auteur ; Brigitte VERGNE-CAIN, Traducteur ; Gérard RUDENT, Traducteur . - Paris : Librairie Générale Française, 2007 . - 158 p. ; 18 cm. - (Le Livre de Poche) .
ISBN : 978-2-253-04980-7 : 3.35 E
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé :
Lorsque Gregor Samsa s'éveilla un matin, au sortir de rêves agités, il se trouva dans son lit métamorphosé en un monstrueux insecte. Il reposait sur son dos qui était dur comme une cuirasse, et, en soulevant un peu la tête, il apercevait son ventre bombé, brun, divisé par des arceaux rigides, au sommet duquel la couverture du lit, sur le point de dégringoler tout à fait, ne se maintenait que d'extrême justesse. D'impuissance, ses nombreuses pattes, d'une minceur pitoyable par rapport au volume du reste, papillonnèrent devant ses yeux. "Qu'est-il advenu de moi?" pensa-t-il. Ce n'était pas un rêve. Sa chambre, une vraie chambre humaine quoiqu'un peu trop petite, était là, paisible entre les quatre murs familiers...
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000085475 LS 8-3 KAF Livre de fiction Centenaire Réserve Document en bon état Disponible 410000019351 LS 8-3 KAF Livre de fiction Trixhes Adultes Document en bon état Disponible PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink