Détail de l'indexation
830 Littérature allemande.Ouvrages de la bibliothèque en indexation 830-3 (635)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre : I love you ne veut pas dire je t'aime Type de document : texte imprimé Auteurs : Cléo LEUCHTENBERG, Auteur ; Alexandra KIEFFER, Traducteur Editeur : Paris : Fleurus Année de publication : 2020 Importance : 398 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 21 cm. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-215-13588-3 Prix : 14.90 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé :
Lilly et Ben, deux individus que tout oppose, mais que leur travail de doublures de deux stars hollywoodiennes va rapprocher !
Elle, 17 ans, est fille unique et couvée ; lui, à peine plus âgé, est le fils d'un couple divorcé, sa mère est à l'asile psychiatrique, son père s'est remarié et s'intéresse surtout à sa nouvelle famille et à son demi-frère. Elle est fille de diplomate et évolue dans les cercles les plus chics ; il peine à payer son loyer et vit d'astuces permanentes. Elle est sentimentale et à la recherche du grand amour ; lui joue les gros durs blasés, se moquant du "kitsch" d'Hollywood. Le récit fait varier leurs deux points de vue, les chapitres les faisant intervenir en narrateurs alternés. Régulièrement, des extraits du texte du film sont intercalés ; c'est une dystopie qui met en scène quelques survivants à une catastrophe sanitaire mondiale, deux personnages qui tombent amoureux. Se passera-t-il la même chose pour Lilly et Ben ?I love you ne veut pas dire je t'aime [texte imprimé] / Cléo LEUCHTENBERG, Auteur ; Alexandra KIEFFER, Traducteur . - Paris : Fleurus, 2020 . - 398 p. : couv. ill. en coul. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-215-13588-3 : 14.90 €
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé :
Elle, 17 ans, est fille unique et couvée ; lui, à peine plus âgé, est le fils d'un couple divorcé, sa mère est à l'asile psychiatrique, son père s'est remarié et s'intéresse surtout à sa nouvelle famille et à son demi-frère. Elle est fille de diplomate et évolue dans les cercles les plus chics ; il peine à payer son loyer et vit d'astuces permanentes. Elle est sentimentale et à la recherche du grand amour ; lui joue les gros durs blasés, se moquant du "kitsch" d'Hollywood. Le récit fait varier leurs deux points de vue, les chapitres les faisant intervenir en narrateurs alternés. Régulièrement, des extraits du texte du film sont intercalés ; c'est une dystopie qui met en scène quelques survivants à une catastrophe sanitaire mondiale, deux personnages qui tombent amoureux. Se passera-t-il la même chose pour Lilly et Ben ?Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000028978 8-3 LEU Livre de fiction Jardin perdu Adolescents Document en bon état Disponible
Titre : Il était une fois au pays des indiens Type de document : texte imprimé Auteurs : Nils MOHL (1971-), Auteur Editeur : Paris : Thierry Magnier Année de publication : 2014 Importance : 381 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36474-529-2 Prix : 17,90 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé :
Douze jours pour tout digérer, pour résoudre tous ses problèmes, pour choisir entre deux filles, douze jours pour changer. Il a dix-sept ans, sa vie est compliquée en ce moment, très compliquée, alors il l'imagine comme un western avec cow-boys, Indiens, bons, méchants, le terrain de jeux de l'enfance qu'il va quitter. De concert en pow wow, il abandonne ses gants de boxe pour attraper à bras le corps ce qui lui échappe.
Plongée en apnée dans l'univers d'un adolescent, ce roman a obtenu le Deutscher Jugendliteraturpreis en 2013, qui consacre le meilleur roman jeunesse de l'année en Allemagne.
Il habite la banlieue. Il pratique la boxe, prend soin de sa personne et de sa forme. Il a dix-sept ans, c'est l'été et sa vie se complique sérieusement.
Il lui reste douze jours de vacances. Douze jours pour choisir entre Jacky et Edda et vivre une grande histoire d'amour, affronter les éléments pendant un festival de musique, démêler une sombre histoire de famille, et surtout apprendre à se connaître et connaître les autres. Faire ses premiers pas dans sa vie d'adulte finalement.
Qu'est ce que l'amour ?
En qui peut-on avoir confiance ?
Quelles décisions prendre ?
Et pourquoi est-on poursuivi par un Indien ?
Une plongée dans la vie et les pensées d'un adolescent.
Un roman d'apprentissage, récit d'un premier amour comme une plongée dans la vie et les pensées d'un adolescent. L'auteur joue avec virtuosité des notions de chronologie, de registres de langages et aussi de surprises scénaristiques.
Il était une fois au pays des indiens [texte imprimé] / Nils MOHL (1971-), Auteur . - Paris : Thierry Magnier, 2014 . - 381 p.
ISBN : 978-2-36474-529-2 : 17,90 €
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé :
Plongée en apnée dans l'univers d'un adolescent, ce roman a obtenu le Deutscher Jugendliteraturpreis en 2013, qui consacre le meilleur roman jeunesse de l'année en Allemagne.
Il habite la banlieue. Il pratique la boxe, prend soin de sa personne et de sa forme. Il a dix-sept ans, c'est l'été et sa vie se complique sérieusement.
Il lui reste douze jours de vacances. Douze jours pour choisir entre Jacky et Edda et vivre une grande histoire d'amour, affronter les éléments pendant un festival de musique, démêler une sombre histoire de famille, et surtout apprendre à se connaître et connaître les autres. Faire ses premiers pas dans sa vie d'adulte finalement.
Qu'est ce que l'amour ?
En qui peut-on avoir confiance ?
Quelles décisions prendre ?
Et pourquoi est-on poursuivi par un Indien ?
Une plongée dans la vie et les pensées d'un adolescent.
Un roman d'apprentissage, récit d'un premier amour comme une plongée dans la vie et les pensées d'un adolescent. L'auteur joue avec virtuosité des notions de chronologie, de registres de langages et aussi de surprises scénaristiques.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000088669 8-3 MOH Livre de fiction Six-Bonniers Adolescents Document en bon état Disponible
Titre : L'île aux papillons : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Corina BOMANN (1974-....), Auteur ; Odile BRANDT (1960-....), Traducteur Editeur : Montpellier : Gabelire Année de publication : 2015 Importance : 602 p. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-37083-024-1 Prix : 24,70 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé :
Juste avant de mourir, Emmely, descendante de la riche famille Tremayne, a laissé à sa petite nièce Diana plusieurs indices sur l’histoire de ses ancêtres, disséminés dans son manoir. Diana décide de découvrir pourquoi son arrière-arrière-grand-mère, Grace, a été déshéritée il y a plus d’un siècle. Une quête qui l’entraînera jusqu’au Sri Lanka, pour un voyage inoubliable. Un magnifique roman d’atmosphère et d’évasion.
L'île aux papillons : roman [texte imprimé] / Corina BOMANN (1974-....), Auteur ; Odile BRANDT (1960-....), Traducteur . - Montpellier : Gabelire, 2015 . - 602 p. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-37083-024-1 : 24,70 €
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé :
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000085279 8-3 BOM Livre de fiction Centenaire Grand caractère Document en bon état Disponible
Titre : L'île aux papillons : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Corina BOMANN (1974-....), Auteur ; Odile BRANDT (1960-....), Traducteur Editeur : Paris : Pocket Année de publication : 2015 Collection : Pocket num. 16108 Importance : 550 p. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-25441-0 Prix : 9,30 € Note générale : Trad. de : "Die Schmetterlingsinsel" Langues : Français (fre) Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé :
2008, Berlin. Diana Wachenbach, brillante avocate, est appelée à Londres au chevet de sa grand-tante bien-aimée. Celle-ci lui révèle l'existence d'un secret de famille, resté entier, convaincue que Diana pourra le percer. Alors que son couple bat de l'aile, la jeune femme décide de s'envoler pour le Sri Lanka, terre de ses ancêtres, colons à Ceylan. Sur cette " île aux papillons ", elle va découvrir une prophétie qui semble avoir changé le destin de sa famille et l'histoire d'un amour interdit plus fort que la mort... "
L'île aux papillons : roman [texte imprimé] / Corina BOMANN (1974-....), Auteur ; Odile BRANDT (1960-....), Traducteur . - Paris : Pocket, 2015 . - 550 p. ; 18 cm. - (Pocket; 16108) .
ISBN : 978-2-266-25441-0 : 9,30 €
Trad. de : "Die Schmetterlingsinsel"
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé :
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000038372 8-3 BOM Livre de fiction Centenaire Adultes Document en bon état Sorti jusqu'au 13/11/2024
Titre : L'île aux papillons : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Corina BOMANN (1974-....), Auteur ; Odile BRANDT (1960-....), Traducteur Editeur : Paris : Charleston Année de publication : 2014 Importance : 425 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36812-017-0 Prix : 24,75 € Note générale : Trad. de : "Die Schmetterlingsinsel" Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé :
« Laissez-vous emporter sur une île aux mille senteurs, aux couleurs chatoyantes et aux nombreux mystères. »
Lorsque Diana se rend au chevet de sa grand-tante Emmely en Angleterre, cette dernière la charge d'une étrange mission : découvrir le lourd secret qui pèse sur leur famille et qui concerne Grace, l'arrière-arrière-grand-mère de Diana.
Diana part pour le Sri Lanka, la terre de ses ancêtres, colons à Ceylan. Elle y découvre une prophétie qui semble avoir changé le destin de sa famille et l'histoire d'un amour interdit... Durant sa quête, la jeune femme trouvera-t-elle enfin la paix pour elle et pour les siens ?
Une superbe évocation de Ceylan au XIXe siècle, l'histoire entremêlée de trois femmes d'une même famille, à trois époques différentes, sur deux continents... Tous les ingrédients étaient réunis pour faire de ce livre un grand succès international.L'île aux papillons : roman [texte imprimé] / Corina BOMANN (1974-....), Auteur ; Odile BRANDT (1960-....), Traducteur . - Paris : Charleston, 2014 . - 425 p. : couv. ill. en coul. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-36812-017-0 : 24,75 €
Trad. de : "Die Schmetterlingsinsel"
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé :
Lorsque Diana se rend au chevet de sa grand-tante Emmely en Angleterre, cette dernière la charge d'une étrange mission : découvrir le lourd secret qui pèse sur leur famille et qui concerne Grace, l'arrière-arrière-grand-mère de Diana.
Diana part pour le Sri Lanka, la terre de ses ancêtres, colons à Ceylan. Elle y découvre une prophétie qui semble avoir changé le destin de sa famille et l'histoire d'un amour interdit... Durant sa quête, la jeune femme trouvera-t-elle enfin la paix pour elle et pour les siens ?
Une superbe évocation de Ceylan au XIXe siècle, l'histoire entremêlée de trois femmes d'une même famille, à trois époques différentes, sur deux continents... Tous les ingrédients étaient réunis pour faire de ce livre un grand succès international.Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000083120 8-3 BOM Livre de fiction Etudiant Adultes Document en bon état Disponible 410000095328 8-3 BOM Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible PermalinkPermalinkImmensee und andere Novellen
PermalinkPermalinkPermalink
