Titre : |
La trêve de Noël |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Michael MORPURGO (1943-....), Auteur ; Michael FOREMAN (1938-....), Dessinateur ; Catherine GIBERT, Traducteur |
Editeur : |
Paris : Gallimard Jeunesse |
Année de publication : |
DL 2014 |
Importance : |
36 p. |
Présentation : |
ill. en coul. |
Format : |
16 x 16 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-07-066358-3 |
Prix : |
9,90 € |
Note générale : |
Trad. de : "The Best Christmas Present in the World" |
Langues : |
Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) |
Mots-clés : |
Guerre Noël |
Index. décimale : |
7 à 10 ANS Albums ou petits romans pour les 7 à 10 ans. |
Résumé : |
Une lettre retrouvée dans un tiroir secret fait brusquement surgir le passé... Nous sommes en 1914, le jour de Noël, dans les tranchées du front ouest. Jim Macpherson, un jeune soldat anglais, écrit à sa fiancée pour lui raconter l'incroyable événement qu'il vient de vivre. Un drapeau blanc a été agité dans les tranchées ennemies, invitant les soldats à faire une trêve pour fêter Noël. Jim a ainsi fraternisé avec un jeune officier allemand, musicien et père d'un petit garçon. Puis les deux camps se sont affrontés sur le champ de bataille transformé en terrain de jeu pour disputer une partie de football. Le lendemain, la guerre reprenait ses joueurs... |
La trêve de Noël [texte imprimé] / Michael MORPURGO (1943-....), Auteur ; Michael FOREMAN (1938-....), Dessinateur ; Catherine GIBERT, Traducteur . - Paris : Gallimard Jeunesse, DL 2014 . - 36 p. : ill. en coul. ; 16 x 16 cm. ISBN : 978-2-07-066358-3 : 9,90 € Trad. de : "The Best Christmas Present in the World" Langues : Français ( fre) Langues originales : Anglais ( eng)
Mots-clés : |
Guerre Noël |
Index. décimale : |
7 à 10 ANS Albums ou petits romans pour les 7 à 10 ans. |
Résumé : |
Une lettre retrouvée dans un tiroir secret fait brusquement surgir le passé... Nous sommes en 1914, le jour de Noël, dans les tranchées du front ouest. Jim Macpherson, un jeune soldat anglais, écrit à sa fiancée pour lui raconter l'incroyable événement qu'il vient de vivre. Un drapeau blanc a été agité dans les tranchées ennemies, invitant les soldats à faire une trêve pour fêter Noël. Jim a ainsi fraternisé avec un jeune officier allemand, musicien et père d'un petit garçon. Puis les deux camps se sont affrontés sur le champ de bataille transformé en terrain de jeu pour disputer une partie de football. Le lendemain, la guerre reprenait ses joueurs... |
|