Une surprise est prévue à l'école de Rafka et Zahraa aujourd'hui : à la fin des cours, la professeur de sport organise un match de foot à l'école des filles... contre des garçons ! L'un d'entre eux, Sami, bouscule Rafka, sans le faire exprès. Quelques jours plus tard, Sami offre un bracelet à la petite fille pour se faire pardonner. Pour le remercier, Rafka lui achète un porte-clés. Mais quand elle veut lui donner, Sami semble avoir disparu ! Rafka et Zahraa vont donc enquêter à Beyrouth pour retrouver leur ami.

Une surprise est prévue à l'école de Rafka et Zahraa aujourd'hui : à la fin des cours, la professeur de sport organise un match de foot à l'école des filles... contre des garçons ! L'un d'entre eux, Sami, bouscule Rafka, sans le faire exprès. Quelques jours plus tard, Sami offre un bracelet à la petite fille pour se faire pardonner. Pour le remercier, Rafka lui achète un porte-clés. Mais quand elle veut lui donner, Sami semble avoir disparu ! Rafka et Zahraa vont donc enquêter à Beyrouth pour retrouver leur ami.