Titre : |
Ca s'est passé comme ça |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Hillary Rodham CLINTON (1947-....), Auteur ; Perrine CHAMBON, Traducteur ; Lise CHEMLA, Traducteur ; Odile DEMANGE (1955-....), Traducteur ; Karine LALECHERE (1967-....), Traducteur ; Julie SIBONY (1973-....), Traducteur ; Samuel TODD, Traducteur |
Editeur : |
Paris : Fayard |
Année de publication : |
impr. 2017 |
Importance : |
475 p. |
Format : |
24 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-213-70598-9 |
Prix : |
27,95 € |
Note générale : |
Trad. de: "What happened" |
Langues : |
Français (fre) Langues originales : Américain (ame) |
Catégories : |
Présidents -- Etats-Unis -- Election (2016) -- Récits personnels
|
Mots-clés : |
Hillary Clinton campagne présidentielle Donald Trump USA Etats-Unis élection président |
Index. décimale : |
820(73)-94 Mémoires. Souvenirs traduits de l'américain |
Résumé : |
Elle n’a plus rien à perdre. Elle peut enfin baisser la garde et raconter, plus libre que jamais, ce qui s’est passé lors de l’incroyable campagne électorale américaine de 2016. Hillary Rodham Clinton a été la première femme à être investie candidate aux présidentielles américaines par un grand parti. Après une campagne particulièrement tumultueuse, celle que la plupart pensait imbattable et dont tant de personnes à travers le monde espéraient la victoire a pourtant échoué.
Dans ces mémoires, à n’en pas douter son livre le plus personnel, elle raconte de l’intérieur les coulisses d’une campagne marquée par la violence, la colère, le sexisme. Mais aussi des retournements spectaculaires, les manipulations d’une puissance étrangère et, face à elle, un adversaire qui ne respecte aucune règle.
Quelles erreurs reconnaît-elle avoir commises ? Comment se remet-on d’une bataille si violente, d’une telle exposition et d’une défaite cinglante ? Qu’a-t-elle à dire sur Donald Trump ? Quel est le vrai rôle joué par la Russie dans cette élection ? Comment l’Amérique a-t-elle pu laisser une puissance ennemie manipuler une élection de la sorte ? Comment la première puissance mondiale a-t-elle pu faire entrer à la Maison-Blanche un homme aussi dangereux que Donald Trump ?
Riche en révélations, le livre d’Hillary Clinton offre un récit inattendu, féroce, parfois drôle et souvent touchant d’un épisode décisif pour les États-Unis et pour le monde. |
Ca s'est passé comme ça [texte imprimé] / Hillary Rodham CLINTON (1947-....), Auteur ; Perrine CHAMBON, Traducteur ; Lise CHEMLA, Traducteur ; Odile DEMANGE (1955-....), Traducteur ; Karine LALECHERE (1967-....), Traducteur ; Julie SIBONY (1973-....), Traducteur ; Samuel TODD, Traducteur . - Paris : Fayard, impr. 2017 . - 475 p. ; 24 cm. ISBN : 978-2-213-70598-9 : 27,95 € Trad. de: "What happened" Langues : Français ( fre) Langues originales : Américain ( ame)
Catégories : |
Présidents -- Etats-Unis -- Election (2016) -- Récits personnels
|
Mots-clés : |
Hillary Clinton campagne présidentielle Donald Trump USA Etats-Unis élection président |
Index. décimale : |
820(73)-94 Mémoires. Souvenirs traduits de l'américain |
Résumé : |
Elle n’a plus rien à perdre. Elle peut enfin baisser la garde et raconter, plus libre que jamais, ce qui s’est passé lors de l’incroyable campagne électorale américaine de 2016. Hillary Rodham Clinton a été la première femme à être investie candidate aux présidentielles américaines par un grand parti. Après une campagne particulièrement tumultueuse, celle que la plupart pensait imbattable et dont tant de personnes à travers le monde espéraient la victoire a pourtant échoué.
Dans ces mémoires, à n’en pas douter son livre le plus personnel, elle raconte de l’intérieur les coulisses d’une campagne marquée par la violence, la colère, le sexisme. Mais aussi des retournements spectaculaires, les manipulations d’une puissance étrangère et, face à elle, un adversaire qui ne respecte aucune règle.
Quelles erreurs reconnaît-elle avoir commises ? Comment se remet-on d’une bataille si violente, d’une telle exposition et d’une défaite cinglante ? Qu’a-t-elle à dire sur Donald Trump ? Quel est le vrai rôle joué par la Russie dans cette élection ? Comment l’Amérique a-t-elle pu laisser une puissance ennemie manipuler une élection de la sorte ? Comment la première puissance mondiale a-t-elle pu faire entrer à la Maison-Blanche un homme aussi dangereux que Donald Trump ?
Riche en révélations, le livre d’Hillary Clinton offre un récit inattendu, féroce, parfois drôle et souvent touchant d’un épisode décisif pour les États-Unis et pour le monde. |
|