Titre : |
D'une vie à l'autre |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Lisa LOVATT-SMITH, Auteur ; Charles BONNOT (1988-...), Traducteur |
Editeur : |
Paris : Arthaud |
Année de publication : |
2015 |
Importance : |
352 p. |
Présentation : |
ill. en coul., couv. ill. |
Format : |
22 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-08-133802-9 |
Prix : |
21 € |
Langues : |
Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) |
Index. décimale : |
820-94 Mémoires, journaux intimes traduits de la langue anglaise. |
Résumé : |
Globe-trotteuse polyglotte, rédactrice en chef mode de Vogue Espagne, Lisa Lovatt-Smith a été adulée par la planète mode. Au seuil des années 2000, elle se rend au Ghana pour un séjour humanitaire. «J'ai découvert un orphelinat, comme la plupart des autres établissements de ce pays, véritable mouroir, plaque tournante du trafic d'enfants et de la prostitution. Les enfants n'étaient pas tous orphelins, ils avaient souvent une famille trop pauvre pour les élever.» De retour chez elle, Lisa décide de tout vendre pour s'engager. Sur les cent quarante-huit orphelinats du pays, elle a encouragé le gouvernement du Ghana à en fermer quatre-vingt-neuf parmi les plus indignes. Cette réforme législative a eu des répercussions dans toute l'Afrique de l'Ouest. Une autobiographie digne des plus grands romans d'aventure. «Tout le monde a songé, au moins une fois, à changer le cours de son existence pour venir en aide aux plus démunis. Lisa n'y a pas seulement songé, elle l'a fait. Et ce qui est extraordinaire c'est qu'on peut l'admirer sans se sentir coupable. Deux mots pour la décrire : joie et générosité.» Inès de la Fressange. |
D'une vie à l'autre [texte imprimé] / Lisa LOVATT-SMITH, Auteur ; Charles BONNOT (1988-...), Traducteur . - Paris : Arthaud, 2015 . - 352 p. : ill. en coul., couv. ill. ; 22 cm. ISBN : 978-2-08-133802-9 : 21 € Langues : Français ( fre) Langues originales : Anglais ( eng)
Index. décimale : |
820-94 Mémoires, journaux intimes traduits de la langue anglaise. |
Résumé : |
Globe-trotteuse polyglotte, rédactrice en chef mode de Vogue Espagne, Lisa Lovatt-Smith a été adulée par la planète mode. Au seuil des années 2000, elle se rend au Ghana pour un séjour humanitaire. «J'ai découvert un orphelinat, comme la plupart des autres établissements de ce pays, véritable mouroir, plaque tournante du trafic d'enfants et de la prostitution. Les enfants n'étaient pas tous orphelins, ils avaient souvent une famille trop pauvre pour les élever.» De retour chez elle, Lisa décide de tout vendre pour s'engager. Sur les cent quarante-huit orphelinats du pays, elle a encouragé le gouvernement du Ghana à en fermer quatre-vingt-neuf parmi les plus indignes. Cette réforme législative a eu des répercussions dans toute l'Afrique de l'Ouest. Une autobiographie digne des plus grands romans d'aventure. «Tout le monde a songé, au moins une fois, à changer le cours de son existence pour venir en aide aux plus démunis. Lisa n'y a pas seulement songé, elle l'a fait. Et ce qui est extraordinaire c'est qu'on peut l'admirer sans se sentir coupable. Deux mots pour la décrire : joie et générosité.» Inès de la Fressange. |
|