Elsa a sept ans et elle est différente. Mamie a soixante-dix-sept ans et elle est timbrée. Du genre à flirter avec des policiers ou à déambuler toute nue sur un balcon munie d'un lanceur de paintball. Mais elle est aussi la seule amie d'Elsa. C'est dans les contes de sa grand-mère que la petite fille trouve du réconfort. Puis les histoires s'arrêtent brutalement. Elsa va alors faire son deuil en allant transmettre des lettres que la vieille dame a destinée à tous ceux auxquels elle a causé des soucis. Commence ainsi une incroyable aventure qui mène la fillette dans un monde rempli de vieilles mégères, d'alcooliques et de chiens de combat; un monde qui, de jour en jour, lui en apprend un peu plus sur son aïeule peu ordinaire...

Elsa a sept ans et elle est différente. Mamie a soixante-dix-sept ans et elle est timbrée. Du genre à flirter avec des policiers ou à déambuler toute nue sur un balcon munie d'un lanceur de paintball. Mais elle est aussi la seule amie d'Elsa. C'est dans les contes de sa grand-mère que la petite fille trouve du réconfort. Puis les histoires s'arrêtent brutalement. Elsa va alors faire son deuil en allant transmettre des lettres que la vieille dame a destinée à tous ceux auxquels elle a causé des soucis. Commence ainsi une incroyable aventure qui mène la fillette dans un monde rempli de vieilles mégères, d'alcooliques et de chiens de combat; un monde qui, de jour en jour, lui en apprend un peu plus sur son aïeule peu ordinaire...