Titre : |
La neige noire |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Paul LYNCH (1977-....), Auteur ; Marina BORASO, Traducteur |
Editeur : |
Paris : Albin Michel |
Année de publication : |
2015 |
Collection : |
Les Grandes Traductions |
Importance : |
299 p. |
Format : |
21 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-226-31813-8 |
Note générale : |
Titre original : "The black snow" |
Langues : |
Français (fre) Langues originales : Irlandais (iri) |
Index. décimale : |
820(415)-3 Roman irlandais traduit de la langue anglaise [ou roman irlandais de langue anglaise avec CR 820(415)-3] |
Résumé : |
Après des années passées à New York, Barnabas Kane retrouve le Donegal en 1945 et s installe sur une ferme avec sa femme et son fils. Mais l incendie, accidentel ou criminel, qui ravage son étable, tuant un ouvrier et décimant son bétail, met un frein à ce nouveau départ. Confronté à l hostilité et à la ranc ur d une communauté qui l accuse d avoir tué l un des leurs, confiné sur cette terre ingrate où l inflexibilité des hommes le dispute à celle de la nature, Barnabas Kane va devoir choisir à quel monde il appartient. |
La neige noire [texte imprimé] / Paul LYNCH (1977-....), Auteur ; Marina BORASO, Traducteur . - Paris : Albin Michel, 2015 . - 299 p. ; 21 cm. - ( Les Grandes Traductions) . ISBN : 978-2-226-31813-8 Titre original : "The black snow" Langues : Français ( fre) Langues originales : Irlandais ( iri)
Index. décimale : |
820(415)-3 Roman irlandais traduit de la langue anglaise [ou roman irlandais de langue anglaise avec CR 820(415)-3] |
Résumé : |
Après des années passées à New York, Barnabas Kane retrouve le Donegal en 1945 et s installe sur une ferme avec sa femme et son fils. Mais l incendie, accidentel ou criminel, qui ravage son étable, tuant un ouvrier et décimant son bétail, met un frein à ce nouveau départ. Confronté à l hostilité et à la ranc ur d une communauté qui l accuse d avoir tué l un des leurs, confiné sur cette terre ingrate où l inflexibilité des hommes le dispute à celle de la nature, Barnabas Kane va devoir choisir à quel monde il appartient. |
|