Titre : |
Histoires pragoises |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Rainer Maria RILKE (1875-1926), Auteur ; Maurice BETZ, Traducteur ; Hélène ZYLBERBERG, Traducteur ; Louis DESPORTES, Traducteur ; Philippe JACCOTTET, Traducteur |
Editeur : |
Paris : Points |
Année de publication : |
2013 |
Collection : |
Signatures num. P3106 |
Importance : |
208 p. |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-7578-3639-2 |
Prix : |
8,40 € |
Langues : |
Français (fre) |
Index. décimale : |
830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
|
Résumé : |
Nourris d'éléments autobiographiques, les deux contes d'Histoires pragoises décrivent la Prague de l'adolescence de Rilke, celle où est né son désir d'écriture. Entre les souvenirs du pont Charles et du Café national, il évoque l'émergence du sentiment nationaliste anti-allemand. Dans Le Testament, il parle du conflit latent entre art et amour. Deux oeuvres symboliques, l'une de jeunesse, l'autre plus mature, rassemblées pour nous faire découvrir autrement l'un des plus grands écrivains de langue allemande. |
Histoires pragoises [texte imprimé] / Rainer Maria RILKE (1875-1926), Auteur ; Maurice BETZ, Traducteur ; Hélène ZYLBERBERG, Traducteur ; Louis DESPORTES, Traducteur ; Philippe JACCOTTET, Traducteur . - Paris : Points, 2013 . - 208 p.. - ( Signatures; P3106) . ISBN : 978-2-7578-3639-2 : 8,40 € Langues : Français ( fre)
Index. décimale : |
830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
|
Résumé : |
Nourris d'éléments autobiographiques, les deux contes d'Histoires pragoises décrivent la Prague de l'adolescence de Rilke, celle où est né son désir d'écriture. Entre les souvenirs du pont Charles et du Café national, il évoque l'émergence du sentiment nationaliste anti-allemand. Dans Le Testament, il parle du conflit latent entre art et amour. Deux oeuvres symboliques, l'une de jeunesse, l'autre plus mature, rassemblées pour nous faire découvrir autrement l'un des plus grands écrivains de langue allemande. |
|