En pleine guerre de Cent Ans, Bertrand Brachet de Born apprend avec stupéfaction que sa soeur, Isabeau de Guirande, serait détenue par le sire de Castelnaud de Beynac, l'un de ses pires ennemis, pour faire avouer à son ultime détentrice l'incroyable secret que les Cathares auraient autrefois partagé avec l'Ordre du Temple : le Graal. De Rocamadour à la Prusse, Bertrand s'élance dans une incroyables chevauchée pour porter secours à Isabeau. Mais lorsque sa quête l'amène à Avignon, une seconde terrible nouvelle l'attend : sa soeur et son épouse sont accusées d'hérésie et de sorcellerie par le tribunal de l'Inquisition de Carcassonne. Le châtiment suprême, le feu purificateur les attend, s'il ne parvient pas à les sauver des flammes du bûcher dressé à Toulouse.

En pleine guerre de Cent Ans, Bertrand Brachet de Born apprend avec stupéfaction que sa soeur, Isabeau de Guirande, serait détenue par le sire de Castelnaud de Beynac, l'un de ses pires ennemis, pour faire avouer à son ultime détentrice l'incroyable secret que les Cathares auraient autrefois partagé avec l'Ordre du Temple : le Graal. De Rocamadour à la Prusse, Bertrand s'élance dans une incroyables chevauchée pour porter secours à Isabeau. Mais lorsque sa quête l'amène à Avignon, une seconde terrible nouvelle l'attend : sa soeur et son épouse sont accusées d'hérésie et de sorcellerie par le tribunal de l'Inquisition de Carcassonne. Le châtiment suprême, le feu purificateur les attend, s'il ne parvient pas à les sauver des flammes du bûcher dressé à Toulouse.