Malgré l'hiver, Heatherfield se prépare à accueillir le giga concert de Karmilla, un groupe de rock en vogue. Le stade où il aura lieu affiche complet, mais chic : le père de Cornelia, policier, peut s'arranger pour la faire rentrer, elle et ses copines ! Will trépigne d'y assister : il y aura Matt (son amoureux) et son groupe, Cobalt Blue, en première partie. Mais il y a un hic : sa mère a décidé d'organiser une sortie à Roseville ce soir-là, juste pour elle et Will, à l'occasion de son anniversaire... Et lorsque Will essaie de lui expliquer que pour elle, le concert prime, elle se vexe et la prive de sortie. Pendant ce temps, dans le monde parallèle de Meridian, le prince Phobos exhorte l'infâme Cédric à redoubler de vigueur pour anéantir les gardiennes de Kandrakar, c'est à dire les WITCH. Il fomente notamment un plan diabolique : envoyer le peuple de Meridian à l'attaque de la muraille, faisant fi des conséquences catastrophiques. Cependant, le jour J du concert, Hay-Lin avertit Will par téléphone que la carte des douze portes s'illumine en indiquant le stade ! C'est un cas de force majeure : Will brave l'interdiction maternelle et file au stade. Transformée en WITCH, elle se rend invisible aux yeux des gorilles et pénètre dans les coursives. Elle est alors prise de vertige, une sensation qui trahit la présence d'habitants de la cité parallèle de Méridian...

Malgré l'hiver, Heatherfield se prépare à accueillir le giga concert de Karmilla, un groupe de rock en vogue. Le stade où il aura lieu affiche complet, mais chic : le père de Cornelia, policier, peut s'arranger pour la faire rentrer, elle et ses copines ! Will trépigne d'y assister : il y aura Matt (son amoureux) et son groupe, Cobalt Blue, en première partie. Mais il y a un hic : sa mère a décidé d'organiser une sortie à Roseville ce soir-là, juste pour elle et Will, à l'occasion de son anniversaire... Et lorsque Will essaie de lui expliquer que pour elle, le concert prime, elle se vexe et la prive de sortie. Pendant ce temps, dans le monde parallèle de Meridian, le prince Phobos exhorte l'infâme Cédric à redoubler de vigueur pour anéantir les gardiennes de Kandrakar, c'est à dire les WITCH. Il fomente notamment un plan diabolique : envoyer le peuple de Meridian à l'attaque de la muraille, faisant fi des conséquences catastrophiques. Cependant, le jour J du concert, Hay-Lin avertit Will par téléphone que la carte des douze portes s'illumine en indiquant le stade ! C'est un cas de force majeure : Will brave l'interdiction maternelle et file au stade. Transformée en WITCH, elle se rend invisible aux yeux des gorilles et pénètre dans les coursives. Elle est alors prise de vertige, une sensation qui trahit la présence d'habitants de la cité parallèle de Méridian...