Détail d'une collection
|
|
Documents disponibles dans la collection (2)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre : La famille Han Type de document : texte imprimé Auteurs : Min Jin LEE (1968-....), Auteur ; Laura BOURGEOIS, Traducteur Editeur : Paris [France] : HarperCollins France Année de publication : DL 2024 Collection : HarperCollins poche. Roman étranger num. 587 Importance : 793 p. Présentation : couv. ill. coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 979-10-339-1365-8 Note générale : Titre original : "Free Food for Millionaires" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Le premier roman de l’autrice du best-seller Pachinko
Fille aînée d’immigrés coréens, Casey Han a été élevée dans le Queens dans le respect des traditions et des valeurs de ses parents. Ceux-ci ont travaillé dur toute leur vie pour offrir à leurs enfants un bel avenir. Mais, à vingt-deux ans, Casey, tout juste diplômée de Princeton et sans ambition professionnelle, ne rêve que d’une chose : faire partie de la haute société new-yorkaise. Au grand désespoir de son père, elle refuse son admission en droit à Columbia et se retrouve sans travail ni argent. Jusqu’où Casey ira-t-elle pour accéder à ce monde étincelant de privilèges, de pouvoir et de richesse ?
Min Jin Lee peint le portrait saisissant d’une jeune femme cherchant à s’affranchir de sa communauté, miroir d’une génération tiraillée entre le désir d’intégration et le poids des traditions.La famille Han [texte imprimé] / Min Jin LEE (1968-....), Auteur ; Laura BOURGEOIS, Traducteur . - Paris [France] : HarperCollins France, DL 2024 . - 793 p. : couv. ill. coul. ; 18 cm. - (HarperCollins poche. Roman étranger; 587) .
ISBN : 979-10-339-1365-8
Titre original : "Free Food for Millionaires"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Fille aînée d’immigrés coréens, Casey Han a été élevée dans le Queens dans le respect des traditions et des valeurs de ses parents. Ceux-ci ont travaillé dur toute leur vie pour offrir à leurs enfants un bel avenir. Mais, à vingt-deux ans, Casey, tout juste diplômée de Princeton et sans ambition professionnelle, ne rêve que d’une chose : faire partie de la haute société new-yorkaise. Au grand désespoir de son père, elle refuse son admission en droit à Columbia et se retrouve sans travail ni argent. Jusqu’où Casey ira-t-elle pour accéder à ce monde étincelant de privilèges, de pouvoir et de richesse ?
Min Jin Lee peint le portrait saisissant d’une jeune femme cherchant à s’affranchir de sa communauté, miroir d’une génération tiraillée entre le désir d’intégration et le poids des traditions.Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000037996 8-3 LEE Livre de fiction Boncelles Adultes Document en bon état Sorti jusqu'au 14/12/2024
Titre : Funérailles molles Type de document : texte imprimé Auteurs : Fang FANG (1955-....), Auteur ; Brigitte DUZAN, Traducteur Editeur : Paris [France] : HarperCollins France Année de publication : 2021 Collection : HarperCollins poche. Roman étranger num. 396 Importance : 376 p. Présentation : ill. de couv. ISBN/ISSN/EAN : 979-10-339-1303-0 Prix : 7,90 € Langues : Français (fre) Langues originales : Chinois (chi) Index. décimale : 895.1-3 Roman traduit de la langue chinoise. Résumé :
Une puissante œuvre qui traite de la mémoire et de l’oubli
Sur les berges d’une rivière, une femme est découverte, le corps brisé, amnésique, sans passé et sans nom. Le Dr Wu la nomme Ding Zitao, la soigne et finit par l’épouser. De cette union naîtra un fils, Qinglin.
À la mort de son père, ce dernier, devenu homme d’affaires, offre à sa mère une retraite paisible dans une grande maison. Mais la vieille dame sombre dans une étrange apathie, et reviennent alors à son fils des détails auxquels il n’avait pas pris garde : son talent pour la broderie, sa connaissance des classiques... Folie ou réminiscences ?
Pour répondre à ces questions, Qinglin décide d’aller au-devant de son passé, dans cette Chine rurale qui se souvient encore… Et, à mesure qu’il déroule le fil de son histoire, c’est celle de son pays, de la Réforme agraire à la Révolution culturelle, dans ce qu’elle a de plus sombre, qui s’ouvre à lui.
Un roman puissant sur la transmission, la tentation de l’oubli et le devoir de mémoire.
Traduit du chinois par Brigitte Duzan, assistée de Zhang Xiaoqiu.Funérailles molles [texte imprimé] / Fang FANG (1955-....), Auteur ; Brigitte DUZAN, Traducteur . - Paris [France] : HarperCollins France, 2021 . - 376 p. : ill. de couv.. - (HarperCollins poche. Roman étranger; 396) .
ISBN : 979-10-339-1303-0 : 7,90 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Chinois (chi)
Index. décimale : 895.1-3 Roman traduit de la langue chinoise. Résumé :
Sur les berges d’une rivière, une femme est découverte, le corps brisé, amnésique, sans passé et sans nom. Le Dr Wu la nomme Ding Zitao, la soigne et finit par l’épouser. De cette union naîtra un fils, Qinglin.
À la mort de son père, ce dernier, devenu homme d’affaires, offre à sa mère une retraite paisible dans une grande maison. Mais la vieille dame sombre dans une étrange apathie, et reviennent alors à son fils des détails auxquels il n’avait pas pris garde : son talent pour la broderie, sa connaissance des classiques... Folie ou réminiscences ?
Pour répondre à ces questions, Qinglin décide d’aller au-devant de son passé, dans cette Chine rurale qui se souvient encore… Et, à mesure qu’il déroule le fil de son histoire, c’est celle de son pays, de la Réforme agraire à la Révolution culturelle, dans ce qu’elle a de plus sombre, qui s’ouvre à lui.
Un roman puissant sur la transmission, la tentation de l’oubli et le devoir de mémoire.
Traduit du chinois par Brigitte Duzan, assistée de Zhang Xiaoqiu.Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000083304 8-3 FAN Livre de fiction Etudiant Adultes Document en bon état Disponible 410000055470 8-3 FAN Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible
